В первой книге пропали все взрослые, остались под куполом подростки до 15 лет и стали жить-выживать, зная, что когда им исполнится 15, они тоже исчезнут. Только автор сжульничал и главных героев никуда не убрал, хотя там были герои, которые могли их заменить. Вот зачем так жульничать? – казалось бы. А теперь ясно, в чём дело, – он настрочил 7 книг в этой серии. На такую кучу книг героев не напасёшься, поэтому с ними ничего и не происходит.
Вторую книгу, эту – про выживание всё той же компании подростков – читать сначала было скучно. То же самое уже было в первой книге и в Повелителе мух. Под конец пошла движуха и даже что-то интересное, но опять вмешался писатель в свой мир и опять сжульничал – все передрались, перестрелялись, и все живы. Даже те, кто был застрелен. Даже те, кто попал под прямое облучение радиацией.
Особенно впечатлил подросток, который собрался уходить на своё 15-летие. Теперь можно по желанию исчезать. Можно не исчезать, если не хочешь. Он собрался исчезать, его жизнь дала трещину. Более того, его преследовали, поймали, избили и собирались повесить хулиганы. Уже и верёвку накинули. Уже поднимали! Исчез ли он? Нет. Писатель просто забыл о его 15-летии и о том, что он планировал исчезнуть.
Как с таким автором читать дальше? И так всё понятно – все выживут, никто никуда не исчезнет, и будет просто крысиная возня все дальнейшие книги. Их и не переводили.