Цитаты из книги «Даниэль Штайн, переводчик»

век знает целую плеяду еврейских ученых-атеистов, но в газовые камеры их вели вместе с их религиозными собратьями. Следовательно, для внешнего мира кровь оказалась более авторитетным аргументом.

Еврейство, вне всякого сомнения, шире, чем иудаизм. Двадца

Знания и нравственность представляются координатами из разных систем, но здесь оказалось, что это не так, – эти сгустки знания о предметах, идеях, явлениях были заряжены нравственным потенциалом.

А ведь он не раз смеялся над идеей Спасения. Сначала надо тренироваться здесь, на земле, – научиться спасаться от местных неприятностей: комаров, боли в желудке, гнева начальника, сварливости жены, капризов детей, громкой музыки от соседей, и если здесь получится, есть надежда, что получится и там.

В душе я чувствую, что прожила важный урок с Даниэлем, а когда пытаюсь определить, что же такого важного узнала, весь урок сводится к тому, что совершенно не имеет значения, во что ты веруешь, а значение имеет только твое личное поведение. Тоже мне, великая мудрость. Но Даниэль положил мне это прямо в сердце.

Любовь Он ставил выше Закона~

Деточка, ты думаешь, Бог любит только католиков? Делай то, что говорит твое сердце, будь милосердна, и Господь тебя не оставит. И молись. Я пришла в гостиницу и сразу же попробовала, и набрала полные руки всех кого люблю, и тех, кого любят те, кого я люблю, и Риту, конечно. Собрала их всех и сказала: Господи, не забывай про моих~

Господь говорит: «Возьми свой крест и иди!» И человек отвечает «да!» – вот это я понимаю.

Прости... Я всегда исхожу из того, что довольно нам одного Учителя.

Ты прав. Прав. Извини мою горячность. Наверное, это мое больное место. Дело в том, что я половину жизни провел среди людей, ищущих Господа в книгах и обрядах, которые сами же и придумали. А встретить Его можно везде. И в Православии, и в литургии, и на берегу реки, и в больнице, и в коровнике... Но ближе всего искать в своей душе.