«Взгляд со звезд» читать онлайн книгу 📙 автора Лю Цысинь на MyBook.ru
image
Взгляд со звезд

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4 
(2 оценки)

Взгляд со звезд

390 печатных страниц

Время чтения ≈ 10ч

2024 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Иногда то, каким фантасты представляют будущее человечества, оказывается не менее интересным и увлекательным, чем их художественные произведения. Лю Цысинь, известнейший китайский фантаст, автор бестселлеров, лауреат как китайских премий «Туманность» и «Млечный Путь», так и международных премий «Локус» и «Хьюго», как раз из числа таких авторов.

Перед вами сборник, в который вошли почти все эссе и статьи «Азимова из КНР». Они проливают свет на опыт Лю Цысиня как ученого, писателя, читателя и любителя научной фантастики на протяжении всей его жизни.


Из книги вы узнаете:

что Лю Цысинь думает о будущем человечества, общества и Вселенной;

мысли писателя о своих книгах, о истории своей любви к фантастике и о самом себе;

статьи, посвященные коллегам и их произведениям.


«Важный сборник, который не боится задавать большие вопросы». – Publishers Weekly

«Обязательна для прочтения всем начинающим писателям-фантастам. Все включенные в сборник произведения являются жемчужинами как с точки зрения мастерства повествования, так и с точки зрения впечатлений». ― Kirkus Reviews


В формате А4 PDF сохранён издательский макет.

читайте онлайн полную версию книги «Взгляд со звезд» автора Лю Цысинь на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Взгляд со звезд» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 
703683
Год издания: 
2024
Дата поступления: 
5 октября 2024
ISBN (EAN): 
9785042079122
Переводчик: 
М. Головкина
Время на чтение: 
10 ч.
Издатель
257 книг
Правообладатель
24 374 книги

SickSadWtfWorld

Оценил книгу

В книгах мы зачастую ищем себя. Задача в десятки раз усложняется, когда искать нужно в сборниках, в сотни - если в сборниках эссе. Я не знала, что ищу, но знаю, что нашла.

Вымученность. Наверное, когда эссе раскиданы по десяткам лет и журналов, это незаметно, но при сборе в единое целое начинает вылезать ощущение, что это было необходимостью. Для продвижения то ли себя, то ли научной фантастики, засветиться в публикациях ради. Большая часть просто переливает из пустого в порожнее иногда в разных, а иногда и в одних и тех же словах. Когда мне отсылка к "Войне и миру" Толстого попалась второй раз, причем в одном и том же контексте и практически том же самом соседствующем тексте, я уже начала было думать, что немножечко сошла с ума. Что же в этих однообразных эссе было?

Практически все раскрывало очень озадачившую меня тему отношения научной фантастики к художественной литературе. И то, какая бедная сиротинушка китайская научная фантастика, которая старается, а все не шмогла. Казалось бы, что может озадачить в НФ и художественной литературе? Утверждение, что она, фантастика, не входит в художественную литературу и вообще не должна. Не могу сказать, что при этом я получила действительно внятный ответ, почему таков взгляд автора. Точнее, конечно, он говорил о том, что НФ выше этого и должна быть о глобальном, о вселенной, а не о мелких людях, которые все портят. Но объяснило это в основном специфику конкретно его книг, где Цысинь никогда не утруждается тем, чтобы действительно ярко прописать персонажей объемными, а не картонными. По крайней мере, именно так я теперь буду аргументировать, почему не помню ни единого человека из всей трилогии задачи трех тел. Не имена китайские не воспринимаю, а таков замысел и путь автора. С другой же стороны, мне кажется очень слабым оправдание, что просто люди слишком незначительны в великой идее, как будто можно справиться хорошо написать и то, и другое. Почему-то в цикле Экспансии никакое чувство огромных масштабов космических просторов не теряется на фоне хороших персонажей, особенно, когда они уже стареют или вовсе умирают.

Говорят, что надо находить всегда что-то хорошее. Так вот, из эссе можно выдернуть пару имен китайских авторов, чтобы попробовать познакомиться и с другими образцами местной фантастики. И, главное, есть отдельное хвалебное эссе в адрес Брайана Грина. За это я практически готова простить и забыть все остальное.

6 октября 2024
LiveLib

Поделиться

Я понял, что существуют самые разные виды фантастики и что фантастическое произведение необязательно должно содержать в себе научные элементы. Наука может повернуться от космоса и будущего к банальной реальности, и даже сфокусироваться исключительно на внутреннем мире человека. Каждый такой вид фантастики появился неспроста, и в любом из них могут быть созданы классические произведения. Но даже при этом мысль, которая лежала в основе того короткого разговора с отцом, по-прежнему в моем сердце. Она – фундамент, благодаря которому существует фантастика. И все мои эссе пытаются выразить еще и это. Хотя китайская фантастика существует уже сто лет, ее история только начинается. Будущее зовет нас. Достаточно времени для любви.
10 апреля 2025

Поделиться

Один знаменитый писатель сказал, что классическая литература – Толстой, Бальзак и другие – это стена, которую строили по кирпичику, а современная литература и литература в жанре «постмодерн» – это лестница, которая ведет сразу наверх. Это высказывание весьма точно описывает настроения, царящие в сообществе фанатов фантастики. Нам очень хочется преодолеть последнее препятствие – и это желание заставляет нас забыть о том, что некоторые препятствия перепрыгнуть невозможно. Их нужно испытать. Например, невозможно пропустить детство и юность и сразу перейти к взрослой жизни. Что же касается литературы в жанре фантастики, то нам нужна та кирпичная стена; если ее убрать, то нам будет не к чему прислонить нашу лестницу.
10 апреля 2025

Поделиться

Первое научно-фантастическое произведение я написал в 1978 году: это был рассказ о том, как на Землю прибыли инопланетяне. В конце рассказа они подарили главному герою маленький мягкий комок, сделанный из какой-то мембраны, и сказали, что это воздушный шар. Герой принес его домой и надул – сначала ртом, потом велосипедным насосом, а затем мощным компрессором, и шар превратился в огромный город, который больше Пекина.
10 апреля 2025

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика