Я недовольно закрыл глаза.
– Что там говорят на Чикагской бойне, когда режут свиней?
– Не знаю, – ответил Виртанен.
– Говорят, в свинье все идет в дело, кроме визга.
– Что вы хотите сказать?
– Сейчас я тоже чувствую себя этакой разделанной свиньей, – печально произнес я, – каждой части которой нашли применение. Да и для моего визга – тоже. Та моя часть, которая жаждала сказать правду, стала заправским лжецом! Любовник во мне преобразился в порнографа. Художник – в какого-то немыслимого урода. Даже мои драгоценные воспоминания превратились в какое-то желе из кошачьего корма и ливерной колбасы.
– Что за воспоминания?
– О Хельге, моей Хельге, – ответил я со слезами в голосе. – Рези убила их в интересах Советского Союза. Они померкли в моем воображении и никогда не станут прежними. – Я открыл глаза. – Да пошло все куда подальше! Нам, свиньям, надо испытывать гордость, что хоть как-то пригодились. Одному я рад…
– Чему?
– Рад за Бодовскова. Рад, что хоть кому-то, благодаря сделанному мной в прошлой жизни, удалось жить, как полагается художнику.