Цитаты из книги «Память Вавилона»

Она подошла к Торну, стараясь все время держаться в поле его зрения. По счастью, Торн сидел, и его лицо оказалось почти на уровне лица Офелии. Но когда она прижала ладони к его щекам, он вздрогнул. Резкий и угловатый как внешне, так и по характеру, Торн никогда не говорил комплиментов, не совершал галантных поступков, не шутил, а обществу людей предпочитал общество цифр. Только очень веская причина могла побудить кого-нибудь

И все же он предоставил нам свой лазарустат. Не стоит меня недооценивать. – Я всегда высоко ценил вас.

– Я не Другой! – запротестовала Офелия. – Она не Другой, – глухо произнес Торн. – Вы не Другой?! – удивленно воскликнул Амбруаз. – Она не Другой, indeed,

Мне понадобилось больше двух лет, чтобы создать квалифицированные группы чтения для тщательного исследования коллекционных собраний. Вы же случайно хватаете первую попавшуюся книгу, и она оказывается самой нужной. У вас потрясающая способность нарушать статистическую закономерность

Мои поздравления. Ты это заслужил. – Мне все так и твердят, – буркнул Октавио, отводя глаза. – Но если это говоришь ты, я почти готов тебе поверить.

В пристальном взгляде Октавио читался неподдельный интерес. – Любопытно, – промолвил он, – мне даже кажется, что я готов в тебя влюбиться. Офелия сняла очки, чтобы не дать им покраснеть прямо у нее на носу. Она чувствовала себя немытой и дурно пахнущей и уж никак не ожидала от юноши такого признания. – Октавио… – Не надо лишних слов, – ровным тоном произнес он. – Даже если ты мне приглянулась, между нами ничего быть не может, и не только из-за устава, – добавил он с ноткой иронии. – Для меня ты слишком труслива.

А в «Дружной Семье» их попросту запретили раз и навсегда, и даже прикоснуться к руке сокурсницы было чем-то из ряда вон выходящим. Октавио впервые смущенно прятал глаза от девушки. – Я не такой уж злой, – буркнул он наконец, – и я тебе это докажу.

Well, мы, кажется, поменялись ролями. Обычно именно я подвергаю опасности других. Так куда мы идем?

Вы действительно думали так, как сказали леди Елене? Элизабет остановилась на полдороге, вяло придерживаясь рукой за перила. – Конечно, нет. Так что ты теперь моя должница, и я надеюсь этим воспользоваться. Наступила тягостная пауза; тишину нарушал только мерный стук пишущих машинок, доносившийся из-за стены. Наконец Элизабет прервала молчание, взглянув на Офелию из-под тяжелых век. – Я пошутила. Разумеется, я именно так и думала. Здесь никто, кроме меня, тебе этого не скажет, но у тебя талантливые руки. По крайней мере, для чтения.

И Крестный прыснул со смеху, будто сказал что-то ужасно остроумное. Виктория подумала: вот из него вышел бы самый лучший папа в мире.