Цитаты из книг автора «Крис Колфер»

– Она заснула? – спросил Коннер. – Откуда я знаю? – Боже, какие у тебя сильные руки, Джек, – сказала Шапочка. – Думаю, она спит, – с уверенностью заявил Коннер, поднимаясь с пола. – Боже, Джек, какие у тебя нежные губы… – Пойдём отсюда, пока она не сказала что-нибудь ещё!

Вдруг в открытое окно влетела белая голубка и села на подоконник. Как только Джек её увидел, его лицо словно озарилось. Он впервые выглядел счастливым и улыбался. Джек повернулся к Шапочке. Очевидно, она тоже не часто видела его таким довольным. Близнецы прямо-таки увидели, как радостно у неё забилось сердце. Неужели он сейчас сделает предложение? Неужели настал тот миг, которого она столь долго ждала? – Шапочка, – сказал Джек. – Да? – просияла королева. – Мне пора, – бросил Джек, вставая с кресла и направляясь к выходу из тронного зала. Красная Шапочка чуть не свалилась с трона. – Пора?! Куда пора?! – расстроенно вскричала она. – Домой, – даже не оглянувшись, ответил Джек. – Увидимся через неделю. Шапочка скрестила руки на груди и надула губки. Ей так хотелось иметь всё на свете, но его заполучить у неё не получалось.

– Обалдеть! – воскликнул Коннер. – Это всё равно что делать все домашние задания, которые задавали на летние каникулы, за день до начала учебного года, только в тыщу раз хуже.

– Я рада, что ты жив, – теперь я тебя сама убью, – проворчала Алекс.

Я предпочитаю путешествовать медленно и безопасно, чем быстро и с риском для жизни!

Ко входу во дворец вела бесконечно длинная лестница, и Алекс с Коннером начали подниматься вместе с другими гостями. Подъём был не из лёгких, и они гадали, доберутся ли они до вершины или же сдадутся на полпути. – В этом мире чего только нет, но где же эскалатор, когда он так нужен? – пропыхтел Коннер.

Бал, – сказала Алекс. – Мы должны пробраться на бал! – Ага, и что мы наденем? Посмотри на нас! У нас нет подходящей одежды! Да и пахнет от нас после трёх дней без душа не розами! – Я кое-что придумала, – сказала Алекс. Она покопалась в их вещах и достала одеяла. Затем встала перед Коннером и принялась заворачивать его в одеяло, подвязывая его там и здесь, чтобы оно не свалилось. Сама она тоже обмоталась. – Ну вот, теперь на нас как будто надеты балахоны. – Мы выглядим нелепо, – недовольно сморщился Коннер. – Есть другие идеи? – поинтересовалась Алекс. – Как думаешь, тут работает горячая линия связи с Феей-крёстной? – с надеждой спросил Коннер.

Коннер раздражённо закатывал глаза: всё, что попадалось Алекс на глаза, приводило её в неописуемый восторг. – Если ты так и будешь всем восторгаться, я не переживу наше путешествие, – ворчал Коннер. – Я устал уже от тебя, это действует мне на нервы! – Извини. Просто мы долго были в лесу и видели только деревья, а теперь вокруг люди и их… о-о-о-о-о-о! Ты только посмотри на эту дверную ручку! Она же в форме башмачка! Ну разве не прелесть?

Они были словно из сказки, и Алекс то и дело напоминала себе, что именно в ней она и находится.

Алекс очень радовалась тому, что вокруг были люди, настоящие люди, прожившие всю жизнь в сказочном мире. Всей душой желала она сказать, что тоже выросла в Прекрасном королевстве. – Вас это сбивает с толку? В смысле, вот вы живёте здесь и знаете, что в любую секунду может прилететь фея и исполнить ваше желание или может напасть людоед и съесть вас. Смитерс взглянул на неё с любопытством. – А разве бывает иначе? Алекс не нашлась, что ответить. Возможно, сказочный мир не так уж сильно отличался от её мира.