Цитаты из книг автора «Крис Колфер»

– Кто вам рассказал о наших поисках? – спросила Алекс. – Никто. Я услышала ваши мысли, – ответила Морская Пена. – А я думал, вы слышите мысли только в воде или вблизи неё, – припомнив их прошлую встречу, сказал Коннер. – Снег тает, течёт ручьями с гор, ручьи впадают в реки, а реки – в море. И эти воды несут в себе мысли тех, кто прошёл через снега. – Короче, нигде не уединиться, – хмыкнул Коннер. – Как вы нам поможете? – спросила Алекс. – Вы довезёте нас до Морской ведьмы? – Мне нельзя покидать залив, – ответила Морская Пена, – но я попросила мою старую добрую подругу доставить вас в глубины моря, где обитает Морская ведьма.

– Здравствуй, Алекс, здравствуй, Коннер, – приветствовала ребят Морская Пена. Остальные немало удивились, что она умеет разговаривать. Красная Шапочка даже потёрла кулачками глаза, думая, что зрение её обманывает. – Этот сгусток пузырей – ваша знакомая?! – тихо спросила королева близнецов осуждающим тоном. – Что вы здесь делаете? – спросила Алекс Морскую Пену. – Я пришла с вами поговорить, – ответила она. – Попытаетесь отговорить нас идти к Морской ведьме, верно? – спросил Коннер. – Что вы, наоборот, – помогу, – сказала Пена. – Возможно, моя история должна служить предостережением, когда речь идёт о Морской ведьме, но я хочу предложить вам свою помощь. Я слышала о ваших поисках, мы все слышали

Златовласка свистнула, подзывая их к себе. – Это ещё что такое? – Девушка кивком указала на что-то впереди корабля. В туманном воздухе парил большой сгусток морской пены. Очертаниями походивший на русалку, он переливался в солнечных лучах. Алекс схватила брата за руку. – Это же Морская Пена! – прошептала она. – Кто-кто? – спросил Фрогги. – Это Русалочка, – объяснил Коннер друзьям. – Ну, по крайней мере, что от неё осталось. Интересно, что она тут делает. – Думаете, она знает, что мы собираемся к Морской ведьме? – спросила Алекс.

Тут взгляд Алекс привлёк какой-то яркий блеск. – Смотрите! – воскликнула она и указала на воду. Под кораблём проплыло какое-то существо и скрылось из виду. – Куда оно исчезло? – спросил Джек. – Алекс! Коннер! Джек! – позвал Фрогги с другого конца корабля. – Взгляните! Друзья подбежали к принцу и свесились через борт. Сквозь всплески волн было сложно что-то разглядеть, но Алекс и Коннер тут же узнали этих существ: дюжины русалок сгрудились позади «Бабули» и медленно, но верно выталкивали корабль из устья. У русалок была бледная кожа и длинные разноцветные хвосты, которые сочетались цветом с красивыми длинными волосами. Благодаря усилиям русалок мало-помалу корабль продвигался вперёд. – Чтоб мне провалиться! – сказал Фрогги, не веря глазам.

– К восходу мы туда не доберёмся! – крикнул Джек, стоявший у рулевого колеса. – Нужно приземлиться, а то нас заметят! – Мы можем дальше путешествовать по воде, – предложила Златовласка: – Сядем на Сонную реку и проплывём по ней в залив. – Гениально! – хлопнул в ладоши Фрогги. – Так и сделаем, – подытожил Джек. – Приготовьтесь, садимся на воду!

Неожиданно до друзей донеслись нежные переливы мелодии с нижней палубы: видимо, Арфа заскучала там одна. Джек обнял Златовласку за талию. – Потанцуем? – улыбнулся он. – Будет тебе, – рассмеялась девушка. – Давай же, когда мы в последний раз танцевали? – В прошлый раз рядом была ведьма, которая кидала нам под ноги горячие камни, – сказала Златовласка. Джек улыбнулся воспоминаниям и закружил девушку. Они танцевали под ночным звёздным небом, глядя друг другу в глаза. – Окажешь мне честь? – Фрогги подошёл к Красной Шапочке и, почтительно поклонившись королеве, протянул ей руку. – С удовольствием, – просияла Шапочка. У них выходило не так гладко, как у Джека и Златовласки: Шапочка то и дело наступала на перепончатые ноги принца, но обе пары были счастливы. Близнецы с улыбками наблюдали за ними, зная, что запомнят этот миг на всю жизнь.

За спиной Шапочки показалась Златовласка. Она была затянута в один из корсетов Красной Шапочки и одета в длинное красное платье, накидку с капюшоном и перчатки в тон всему наряду. Шапочка даже уложила волосы девушки в высокую причёску, как у себя самой, и тронула её щёки румянами. Бесспорно, Златовласка выглядела очаровательно. – Златовласка… – пролепетал Джек, – ты выглядишь, выглядишь… роскошно. Он был похож на влюблённого подростка

– Алекс, мы все знали, на что идём, – сказал он. – Но пусть мы с тобой играем в этом путешествии не последнюю роль, это не значит, что мы будем виноваты, если с кем-то что-то случится. Мы все пытаемся спасти мир, и как бы ужасно это ни звучало, если один из нас погибнет… Как по мне, лучше умереть героем. Алекс тяжело вздохнула. – Есть участь и похуже, – сказала она. – Я не переживу, если потеряю кого-то просто так – всё равно это будет на моей совести.

Их встретила разъярённая Арфа, струны которой наигрывали что-то невесёлое. – Арфа? В чём дело? – спросил её Джек. – Эта шавка на меня написала! – воскликнула Арфа и показала на Когтиуса – бедный волчонок съёжился в углу и пристыженно смотрел на друзей. – О, это я виновата. Забыла его выгулять перед уходом! – сказала Шапочка. – Прошу прощения: только учусь быть мамой.

– Нигде не могу его найти. У Алекс оборвалось сердце. – Она так долго заточена в этом зеркале, что оно сводит её с ума так же, как и Миру, – прошептала она брату. – Ми-и-и-и-ира? Где же ты? – пропела Эвли, скользя среди осколков. – Мира умер, Эвли, – сказала Алекс. – Разве ты не помнишь? Ты пыталась вызволить его из зеркала с помощью Заклинания желаний, но было уже слишком поздно. Эвли уставилась на Алекс долгим взглядом, словно не могла решить, верить ей или нет. Она закружилась вокруг близнецов ещё стремительнее. – Мира! Уже не смешно, ну же, выходи! – В голосе Эвли зазвенело отчаяние. – Где же ты?! Ребятам было больно на это смотреть. Эвли не просто не верила в случившееся – она была проклята. – Эвли, ты помнишь хоть что-нибудь из того, что с тобой произошло?