«Robbie Williams: Откровение» читать онлайн книгу 📙 автора Криса Хита на MyBook.ru
image
Robbie Williams: Откровение

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.9 
(20 оценок)

Robbie Williams: Откровение

512 печатных страниц

Время чтения ≈ 13ч

2019 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Крис Хит работал в тесном сотрудничестве с Робби Уильямсом в течение многих лет и в этой книге Робби выставляет свою жизнь в самом неприглядном виде, беспощадно перечисляя все свои промахи, недостатки и разочарования.

читайте онлайн полную версию книги «Robbie Williams: Откровение» автора Крис Хит на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Robbie Williams: Откровение» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2017
Объем: 
922153
Год издания: 
2019
Дата поступления: 
4 января 2019
ISBN (EAN): 
9785171087777
Переводчик: 
Александр Беляев
Время на чтение: 
13 ч.
Правообладатель
10 535 книг

anita

Оценил книгу

Рекомендую всем любителям творчества Робби, а также тем, кому хочется почитать о талантливом и безбашенном человеке.

Оказавшись внутри шоубиза в юном возрасте и будучи абсолютно не готовым к этому, единственный выход, который он смог найти - наркотики и алкоголь. Только спустя много лет ему удается справится с этой напастью. Как результат - самый, на мой взгляд, удачный альбом за всю его карьеру.

Порадовал язык автора (журналиста Chris Heath) и юмор RW.

Также рекомендуется почитать людям, которые хотят стать звездой. Если бы у меня были такие амбиции, после этой книги я от них отказалась бы ))

С нетерпением жду выхода его нового альбома.
Единственый минус - несколько затянуто. Можно было остановится на 300 страницах, вместо 400+.

2 октября 2009
LiveLib

Поделиться

Alex_Noah

Оценил книгу

Как любитель творчества Робби Уильямса, давно хотела почитать эту книгу. Когда мне ее подарили, я сразу начала читать и почти сразу закончила, недочитав даже половины. Несколько месяцев мне понадобилось, чтобы собраться с силами и закончить чтение данной книги. Сразу скажу, книга мне не понравилась: главы, если их можно так назвать, не связаны между собой, нет последовательности мысли. Вы можете читать про волнение перед рождением первого ребенка, а в следующем отрывке, ( отделенным от предыдущего только ***) слушать рассказ о том, как Робби плавал на яхте со знаменитостями, еще до знакомства с женой. Огромное количество нецензурной лексики, можно объяснить вспыльчивым характером героя, но читать очень сложно, когда встречается мат чуть ли не в каждом предложении. Странный вымученный перевод. Я сначала помечала в книге особенно дурацкие моменты, но потом бросила это дело, так как их было слишком много. Например, "Всамделешный камбек", "Осспаде"- аналог адекватного "О Господи", "Ядренмать" или "Queen'овское мероприятие". Вообще иногда складывалось впечатление, что переводчик взял текст, засунул его в гугл-транслейт и лишь слегка адаптировал результат перед сдачей. Иначе, я не знаю как объяснить когда в тексте встречаются даже не полностью переведенные слова; "... я думаk..." В целом книга читается очень тяжело, и если вы хотите какого-то легкого чтения, то вам точно не сюда. Лучше слушайте песни, смотрите клипы, читайте Википедию, но не покупайте эту макулатуру (качество бумаги,кстати, соответствующее).

18 мая 2020
LiveLib

Поделиться

Сегодня Роб – в лондонской студии RAK, вместе с автором песен Джонни Макдейдом. Писать песни – процесс подчас очень личный: соавторы больше обмениваются мыслями и делятся опытом, чем собственно прорабатывают тексты и мелодии. Джонни предложил такое: а что если Роб поговорит что-нибудь под музыку, что-то, чем он с беспощадной откровенностью делился. Этого никто никогда не услышит. Роб согласился.«Знаю, когда ты молод, ты думаешь, что все изменится к лучшему, потому что в молодости мы все бессмертны, и все окружающее дерьмо только кажется вечным, так? Но я провел н
23 мая 2020

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой