Корнелия Функе — отзывы о творчестве автора и мнения читателей
image

Отзывы на книги автора «Корнелия Функе»

149 
отзывов

miss_Murli

Оценил книгу

Мне 11 лет, я недавно зарегистрировалась на Лайв Либ и это моя первая рецензия на понравившуюся книгу.

Книга поразила меня в первую очередь своей незабываемой историей! Я окунулась в мир книги и прочувствовала всю историю на себе. До этой книги я не встречала персонажей храбрее и любопытнее, чем Мегги - главная героиня романа-фэнтези. Несмотря на то, что это придуманная история, в мире проявляются подобные чувства, как: жестокость, безжалостность, непонимание, наплевательское отношение к другим. Меня обрадовал конец этой книги - семья зажила вместе, и мать Мегги вернулась из книжной истории. В этой книге проходит тонкая параллель: яви и совершенно другого мира - мира книг, чернил и букв. Но сходство этих Миров в том, что в обоих встречаются преступления и злодеи. Мегги вела себя очень храбро и мудро. Она возвратила жизни невинным людям, которые попали в руки безжалостных монстров-тиранов и отправила на тот Свет монстров (незаслуживающих называться людьми). В книге описывается безграничная любовь отца и дочери,отца и матери. Персонажи идут на невозможные поступки ради своих близких, восстановления справедливости и ради спасения других людей, нуждающихся в помощи. И поэтому эта книга очень мудрая и захватывающая.
Эта книга стала одной из моих любимых!!!

3 января 2013
LiveLib

Поделиться

elena_020407

Оценил книгу

Чернильный мир 01

Эта книга, как ни странно, помогла мне лучше понять себя. Несмотря на свои 26 лет, 5-летнего ребенка и прагматизм, граничащий с цинизмом, я таки сама еще ребенок. А как еще можно объяснить то, что я, тайком от дочки, чуть ли не до утра читаю детскую книгу? Взахлеб, так как не читала с детства.

Конечно, два коньячных вечера в поезде "Харьков-Киев-Харьков" несколько притупили это ощущение сказки... Но открывая любую другую книгу я почему-то сразу начинаю думать о том, как бы эти герои почувствовали себя, оказавшись в нашей с вами истории...

Мо, как его называет двенадцатилетняя дочка Мегги, не только лечит книги. Еще он умеет "вычитывать" героев книг в наш мир. Именно так в наш мир попали злодеи Каприкон и Баста, взамен которых книга забрала маму Мегги Терезу. И вот десять лет спустя злодеи хотят заставить Волшебного Языка, как они называют Мо, вычитать им из книги страшного палача-призрака Тень...

"Чернильное сердце" однозначно понравится тем, кто дома аккуратно складывает стопки книг по углам, потому что место на бесчисленных книжных полках и полочках закончилось еще несколько лет назад. Тем, кто не может выйти из книжного магазина с пустыми руками. Тем, кто действительно любит книги так, как любят их Мо, Мегги, Эльвира. И конечно тем, кто до сих пор верит в сказки:)

Мое имхо - это книга отлично заняла своей место в полупустой нише литературы для 10-12 летних. Не той литературы, которая убивает время не хуже контактов и одноклассников, а той, которая еще и чему-то учить. Доброте. Сочувствию. Любви к людям и, конечно, любви к книгам.

Must have для детской библиотеки

23 мая 2012
LiveLib

Поделиться

Alex000

Оценил книгу

КС-2011.
Эту книгу я начал читать потому, что у нее была очень красочная и с виду интересная обложка. По обложке сразу было понятно, что там будет много приключений и опасных действий противника.

Моим любимым героем стала девочка Мэгги! Потому что она была храбрая, с развитой силой воли и с любовью к книгам.
У ее папы был чудесный дар - читать вслух и "вычитывать" из книг разных героев.
В середине книги почему-то этот дар пришел, как говорится, по наследству, и к Мэгги.
Именно этот дар спас их в день казни.

При чтении книги мне постоянно сопутствовало чувство жалости и злости одновременно. Жалко мне было Мэгги и ее отца, а злился я на Козерога и всех его слуг.

Советую прочитать эту книгу не только подросткам, но и детям 10-11 лет. Хоть там и есть маленькие ругательства!

19 февраля 2012
LiveLib

Поделиться

Arielliasa

Оценил книгу

Я когда-то давно уже читала книги писательницы, но это было так давно, что память похоронила все впечатления. Собираюсь наверстать всё в ближайшем будущем и надеюсь, что не затяну, как это обычно бывает. Эту сказку добавила в виш давным-давно, заприметив её краем глаза и не очень-то надеясь на содержание. Какого же было удивление, перелистнув последнюю страницу. Она чем-то напоминает книги Джонс и Геймана, те, которые больше подходят для детской аудитории. Не содержанием, а создаваемой атмосферой.

Сюжет.
Игрэйн растёт в семье колдунов и колдуний, но у неё самой слабо выходит заниматься этим ремеслом. Её больше интересуют старые доспехи и мечи погибших предков. Она мечтает обучиться рыцарскому делу и однажды стать лучшей мечницей, но беда приходит, откуда не ждали. В соседнее государство приезжает погостить племянник владычицы той земли и внезапно женщина исчезает, а он спешит войной на семью героини дабы завладеть волшебными книгами. И всё бы ничего, будь её родители в здравии, но они заколдовали сами себя и превратились в свиней, полностью потеряв всю свою магию. Теперь победа зависит от старшего брата героини и её самой, но они оба ещё дети и никогда не участвовали в войне взрослых.

Это совсем небольшая сказка, где мало внимания уделяется раскрытию персонажей или миру в общем. Есть лишь два государства, неправильное заклинание, алчный завоеватель и одна героиня, в чьи руки ложится дальнейшая судьба всего народа. Она должна совершить путешествие ради ингредиентов для заклинания, способного вернуть родителям прежний облик. И пока девочка вытаскивает друзей из тюрем и знакомится со страшным великаном, её старший брат охраняет крепость, используя для этого всё колдовство, которым располагает. Попутно, он старается улучить свои навыки в выпечке. Спойлер — он полный лузер в этом и сомневаюсь, что когда-либо у него получится нечто лучше того, на что он уже способен. Да и градус веселья бы понизился, чего уж скрывать.

Игрэйн девочка любопытная и добрая. Она никогда не оставит нуждающегося без помощи, даже если он этого не достоин. Впрочем, и в её голове иногда появляются плохие мысли, с которыми она довольно быстро справляется, ведь идеально хорошего человека не существует. Героиня любит свою семью и несмотря на то, что со страшим братом они часто не находят общий язык, об их заботе друг о друге я готова читать вечно. Её смех, когда он в очередной раз создал сухое печенье, его весёлое "сестрёнка" и желание защитить. Я безумно люблю, когда в книгах мелькают нормальные родственные отношения, особенно между детьми, что сердца радовалось всё повествование. А тут сплошной комбо — и родители приятные, и отношения детей одно загляденье.

Расстраивает лишь количество страниц, хотелось бы побольше.

30 января 2022
LiveLib

Поделиться

VaninaEl

Оценил книгу

Продолжение злоключений братьев Бесшабашных оказалось даже, пожалуй, интереснее, чем их завязка. На первый план выходит старший из братьев, Джекоб (Уилла в «Живых тенях» крайне мало), но это даже и к лучшему – всё-таки Уилл слишком уж положительный герой, за такими и следить-то не больно интересно. Джекоб же не такой однозначный персонаж, да и проблема его куда ближе читателю, ведь, что бы там мы о себе не думали, как бы не считали себя альтруистами и гуманистами, чаще всего в первую очередь в стрессовых ситуациях срабатывает инстинкт самосохранения и здоровый эгоизм. Да, Джекобу ценой невероятных усилий удалось спасти младшего брата от незавидной участи, но в процессе избавления Уилла от каменной кожи парень ухитрился схлопотапать смертельное заклятие, медленно его убивающее. И теперь всеми правдами и неправдами Джекоб пытается от него избавиться. И не посочувствовать его здоровому эгоизму сможет только святой. Лично я за него страшно переживала, честно. И принимала близко к сердцу всё происходящее.

В ход идут все известные охотнику за волшебными диковинами способы – источник вечной юности, молодильные яблоки, кровь особенно суровых северных джиннов и прочие ухищрения. Но все усилия тщетны – против заклятия обиженных Джекобом фей, похоже, средств нет. И черная моль под сердцем героя становится всё более ощутимой и реальной, а времени, отпущенного ему, всё меньше. Однако, в тот самый момент, когда Джекоб уже почти готов был смириться с приближающейся кончиной, ему становится известно о древнем артефакте, почти забытом наследии сурового и жестокого короля, оставшегося в людской памяти под именем Истребителя Ведьм. По сути, это оружие массового поражения, несколько раз ставшее причиной полного истребления врагов его бывшего владельца, но, будучи использованным в отношении не целого войска, а одного конкретного человека и не из ненависти, а из любви, волшебный арбалет способен вернуть к жизни даже смертельно больного.

Надежда вспыхивает в груди нашего героя, но найти искомый предмет окажется совсем непросто, и для этого необходимо будет пройти сложный квест, собрав в одном труднодоступном месте части тела давно усопшего Истребителя Ведьм, которые, к тому же, не так-то просто отыскать. Положение сильно осложняется тем, что не только Джекобу вдруг понадобилось старинное мистическое оружие, и конкурент у нашего умирающего лебедя более чем достойный. Такого непросто обвести вокруг пальца даже при наличии у нашего охотника за сокровищами богатейшего опыта и удачливости, давно ставшей притчей во языцех.

Страх смерти ли заставил Джекоба прозреть, или верность и преданность его постоянной спутницы наконец-то была оценена им по достоинству по какой-то иной причине, но в этой части герой осознает, насколько ему дорога Лиска, в человеческий ипостаси носящая красивое имя Селеста, и поймёт, как много он для неё значит. Но пока это ещё не роман, лишь его предвкушение – слишком много опасностей вокруг этой пары, и слишком многое поставлено на кон. Да и какой смысл обещать юной деве вечную любовь, если ты вот-вот испустишь дух у неё на руках… И всё же такой поворот событий лично меня порадовал – девушка-лисица мне была очень симпатична с самого начала, и тупость Джекоба, не видевшего её явного интереса к своей персоне, раздражала неимоверно всю первую книгу.

Погоня за волшебным арбалетом будет опасной, кровавой и изобилующей неожиданными поворотами событий, и до последнего момента никаких гарантий для счастливого разрешения проблемы главного героя не будет. И снова Джекобу придётся хитрить, обманывать, плести интриги и блефовать. А ещё мириться со старыми друзьями, вызволять из страшной беды даму сердца, мешать осуществлению грандиозных политических перемен в мире Зазеркалья и принимать помощь анонимного доброжелателя. Который, в действительности, вряд ли желает ему добра. В этом суровом сказочном мире никому нельзя верить и почти ни на кого нельзя надеяться.

Финал снова как будто бы благополучный, но с заделом на зловещее продолжение. Что ж, не буду останавливаться и продолжу путешествие в эту страшную сказку вместе с уже полюбившимися героями…

10 мая 2020
LiveLib

Поделиться

Anastasia_Markova

Оценил книгу

Всегда найдутся те, кому эта книга понравится, а кому - нет. Также найдутся те, кто будет недоумевать зачем тут тот или иной персонаж, что его можно было и убрать, и те, кому будут казаться, что все персонажи на своих местах.
В этой части мы, вслед за Сажеруком, отправляемся в мир “Чернильного сердца”, мир из бумаги и чернил, где встречаются феи, русалки и стеклянные человечки. Сначала Мэгги, Фарид и Гвин, которых вчитала сама Мэгги, затем Мо, Реза, Мортола и Баста. И уже под конец истории, в Чернильный мир Мэгги вычитывает Орфея, что изначально отправил Сажерука и “четверку”. В нашем мире остается только Элионор, которая тоже хочет побывать в Чернильном мире, но ее никто туда не “вычитал”. И мы такие же, как и Элионор, хотим оказаться рядом с любимыми героями, но не можем. Можем только наблюдать за ними со стороны.
Эта часть сильно отличается от первой, ее сюжет строится иначе. Здесь происходит медленное погружение в Чернильный мир, мы медленно шаг за шагом следуем за героями, попадаем в передряги, пытаемся спасти комедиантов.… Здесь уже реальный мир, с реальными героями, настоящая живая история. Здесь есть капелька любви между героями, переживания за детей, драки и убийства, бегство от смерти и представления, что устраивают время от времени Фарид и Сажерук.
Фенолио, автор произведения “Чернильное сердце”, еще в конце первой книги попадает в свой выдуманный мир. Он пытается спасти свое произведение, которое начало жить своей жизнью, причем не такой, какой он изначально ее задумывал. Спасение произведения у него плохо выходит, под конец опускаются руки и он соглашается на ученика, Орфея, говоря, что свежая кровь поможет спасти Чернильный мир.
Кроме старых злодеев появляется еще один, Змееглав. К нему примкнули остатки банды Каприкорна, когда тот пропал. Он хочет получить власть над обеими частями у Непроходимой чащи.
У произведения трагичный финал. Надеюсь, в третьей части история завершится на доброй ноте.

Сердце. Кровь. Смерть.

Три слова, которые надо написать, чтобы умер Змееглав. Три слова, чтобы завершить трилогию.

9 июня 2019
LiveLib

Поделиться

bezkonechno

Оценил книгу

Какая книга! Какая книга! Тяжело на нее писать рецензию, столько мыслей и слов в голове. Сейчас попробую соединить их с заметками , написанными в течении чтения и цитатами, выделенными специально для рецензии.
В самом начале чтение пошло тяжело, все из-за фильма, который превратили в прекрасную, но, увы, завершенную историю, дальше которой сознание не спешило уходить. Между прочем, зря, очень зря, они безвозвратно закрыли дверь в волшебный чернильный мир Непроходимой чащи и Дворца ночи, я бы с удовольствием посмотрела такое увлекательное продолжение!
Это история навыворот, с обратной стороны. Теперь наши любимые герои попадают в загадочный чернильный мир, где очень мало истинных любителей книг, где никто не верит в сказочность истории...

 — Я знаю, Мегги, — негромко заговорил наконец Мо, — я знаю, тот мир, что описан в этой книге, кажется тебе куда привлекательнее нашего. Мне знакомо это чувство. Я сам не раз мечтал переселиться в одну из своих любимых книг. Но мы оба знаем, что, когда мечта становится действительностью, все выглядит совсем по-другому. Чернильный мир представляется тебе волшебным, полным чудес, но поверь, от твоей матери я слышал о нем много такого, что тебе совсем не понравилось бы. Этот мир жесток и опасен, полон мрака и насилия, и правит в нем, Мегги, не справедливость, а сила.

К сожалению, это истинная правда... Сказочный мир, он до боли реальный, от сказки тут всего-то персонажи, которые, впрочем, наделены всеми стандартными качествами человека, как плохими, так и хорошими. Даже самый хороший персонаж здесь, наделен и негативными качествами. Как и в нашем мире, здесь никто не идеален. А уж злые существа кажутся раз в десять обозленнее, чем их задумывал автор! Они аж кипят от злости! Слишком злые и слишком настоящие.
В чернильном мире реальности куда больше, и она куда жестче, чем представляют даже самые осведомленные герои - Мо и Фенолио. Здесь правят зло и жестокость, здесь процветает соответствующая ветка власти, здесь ярко выражен социальный устрой и разделение общества на богатых и бедных, комедиантов и разбойников, фей и злодеев, власти и рабов...

Закон, говорили по обе стороны Непроходимой Чащи, всегда на стороне того, кто наполнит золотом карман судьи.

Где потерялся книжный мир?! Я его не видела, напротив, я растворилась в правилах нашего мира, и лишь отдельные проблески волшебства напоминали мне, что вот он - чернильный мир! Мир, неприкрытый детскими фантазиями, верой в сказку, такой настоящий, реальный, такой похожий на наш собственный мир...

   — Все миры жестокие, — сказал он. — Тот, из которого я родом, и тот, из которого ты, и этот. В твоем мире жестокость просто не так заметна, она скрыта, но она там тоже есть.

Мо все время сбивало с толку это переплетение знакомого и чужого в мире Фенолио, причем чужое нередко казалось ему более настоящим.

Чернильный мир очень хорошо и тонко прописан, я снова терялась, снова теряла грань, но на этот раз я пыталась найти хорошее, найти волшебство и сказку. А тут все так жестоко и так реально, но тем не менее книга меня захватила еще больше, чем первая часть. Еще больше я переживала за героев, ведь их судьба висит на волоске, еще больше поражалась испытаниям, дружбе, любви в этой истории. Порой чернильный мир так за собой уносит, что страх прямо поселяется и живет внутри. Странно, но от события к событию этот мир казался мне страшнее и реальнее нашего мира. До сих пор меня охватывает то чувство. И как бы мне было не жаль, не покидает ощущение того, что в чужие миры, пусть даже книжные, нечего вмешиваться. Это чужие истории, чужие события, чужие поступки, чужие герои... Лучше все же оставить книжный мир в покое. И закрыть навсегда ход, забрать способности проникновения.
У каждого здесь своя роль, своя отвественность, свое задание... И вновь добро борется со злом, справедливость борется за власть, честность - за закон. И борьба эта страшная, жертвенная, жестокая...

Эту историю пишет смерть, старуха с косой, царица мрака — назови ее как хочешь. Это ее пляска, и что бы я ни написал, она берет мои слова и использует их себе в подмогу.

Но разве в этом мире слова не властны даже над страной молчания?..

Слова и правда в этом мире пока еще имеют высшую власть, даже власть над властью, но могущество слов можна применить по-разному и помогать оно может тоже не всем. Слова меняют смысл, имеют свой контекст и тонкости, их легко повернуть против себя, переменить ход истории. Они, как вихрь, кружат вокруг событий, вокруг героев, вокруг добра и зла, будто и сами не знают, какую сторону поддержат, а какой навредят в следующую секунду.
Эта книга - как открытая дверца, она все запутала и ничего не решила, заставила переживать, терять, поражаться... Жаль только, что посылка ко мне еще не подоспела и придется сделать перерыв в чтении трилогии, но зато ожидание посылки стало теперь раз в десять сильнее, ведь борьба только начинается...

- У этой истории будет хороший конец. Клянусь!

"Чернильное сердце"=>"Чернильная кровь"=>"Чернильная смерть"...
Вы тоже это почувствовали?.. Мне продолжение почему-то навевает больше мрачные мысли. Невозможно даже представить, какие события развиваются в последней книге...

15 мая 2012
LiveLib

Поделиться

Anastasia_Markova

Оценил книгу

Знакомство с этой историей началось с одноименного фильма. Я была от него в восторге: оживающие герои из произведений, шептание книг... Хотелось так же.
Когда увидела, что есть одноименный роман, решила его прочесть. Но... Всегда есть Но! Но это оказалось очень затянутой историей. Да, тут были те же приключения как и в фильме (да, я знаю, что фильм по книге и книга вышла ранее), но все развитие сюжета шло так медленно. Все это раскачивание сюжета до финальной сцены казалось очень затянутым, тогда как финал - очень быстр.
В произведении идет речь о Мо (также известный как Волшебный язык) и его дочери. Мо умеет вычитывать из книг героев, при этом в книгу попадает кто-то из этого мира. Так он однажды вычитал Басту, Сажерука и Каприкорна, главного отрицательного героя из одноименного произведения "Чернильное сердце". Тут Каприкорн тоже злодей. А взамен в книгу попала его жена. Дариус вычитал из книги прочую свиту Каприкорна, но в виду того, что он боялся Басты свита вышла с изъянами: хромота, нос (а в фильме были с буквами на теле).
Каприкорн, Сажерук и Мо охотятся за экземплярами книги: первый чтоб избавиться от всех экземпляров и оставить один себе, второй чтобы вернуться самому обратно, а последний чтобы вызволить жену. Впрочем по итогу и остается один экземпляр, остальные были сожжены.
Под конец книги выяснилось, что и Мэгги обладает той же магией, она в конце вершила судьбы над Каприкорном и его свитой. Сказка со счастливым финалом, правда в произведение попал его автор, а в этом мире появилось много волшебных существ.
В целом я осталась довольна тем, что прочла это произведение и думаю прочить следующую часть.

22 марта 2019
LiveLib

Поделиться

girl_on_fire

Оценил книгу

Дети — это гусеницы, а взрослые — бабочки. И ни одна бабочка не помнит, каково это было — ползать гусеницей.

Каждый ребенок мечтает поскорее вырасти, ведь «страна взрослых» представляется им миром, в котором можно самостоятельно заправлять свой жизнью и делать все, что захочешь. Но мы-то, те, кто уже вырос, понимаем, что взрослая жизнь совсем не такая радужная. И в итоге взрослые уже хотят опять стать детьми, чтобы вдоволь наиграться с игрушками, наспаться наперед, зная о предстоящих недосыпах из-за учебы. Когда же люди хотят быть теми, кто они есть? По-моему, очень редко. Все мы в мечтах хотим стать кем-то...другим.

Знаете, что интересно? Почему-то эта книга позиционируется, даже в аннотации, как история мальчика Сципио, Короля воров. Но ведь на самом деле это еще и история о Проспере и Бо, Осе, Моске, Риччио, Викторе, Иде, Барбароссе... Это история о том, как сложно быть детьми и как не менее сложно быть взрослыми. Наверное, быть человеком просто всегда сложно, вне зависимости от возраста, половой принадлежности и национальности. Именно поэтому мы хотим стать кем-то иным, в надежде, что все может измениться и жизнь станет несколько проще. Пустые надежды. Жизнь всегда будет непростой, но в ней всегда есть и место счастью, которое нужно уметь впустить, ну, или же изловить, счастье ведь норовистое.

Проспер и Бо - два брата, которые убегают от своей тетушки, потому что она хочет их разлучить, отдав Проспера в сиротский приют, а Бо взяв себе. Но ведь и дураку понятно, что если братья любят друг друга, то они ни за что не захотят расстаться. Они сбегают в Венецию, сказки о которой всегда рассказывала им мама. И здесь сказки становятся реальностью. Крылатые львы, золотые лошади, голуби, глубокие каналы, изящные гондолы... Живут мальчики вместе с тремя беспризорниками - Осой, Риччио и Моской в авно закрытом кинотеатре, а обеспечивает их таинственный Сципио - Король воров. И все вроде бы идет хорошо, пока все не начинает идти кувырком. Появляется частный детектив Виктор, выслеживающий Проспера и Бо по заказу их тети, затем Король воров получает таинственный заказ, который сулит огромное вознаграждение... В общем, в лучших традициях жанра, все переворачивается с ног на голову и не видать героям покоя, ибо каждый день что-нибудь да случается.

Не знаю, будет ли особым спойлером упоминание о карусели. Она является чуть ли не живым участником действия, воплощая в себе мечту взрослых и детей взрослеть или становиться младше по своему собственному желанию. Все время, пока читала, я думала: «а взошла бы я на эту карусель?». Пожалуй, становится старше у меня желания совсем нет. Не хочется терять те годы, которые можно прожить, но вот в старости вернуть себе несколько десятков лет, чтобы пожить подольше... Знаете, а звучит-то это чертовски заманчиво! Так что даже не знаю, смогла бы я в старости отказаться от предложения прокатиться на такой карусели. И я очень даже понимаю графа-не-графа, положившего всю свою жизнь на поиски недостающей запчасти от этой самой карусели. Правда, он надеялся вернуть детство, которого у него не было, но это, увы, невозможно. Ведь карусель молодит только тело, но никак не душу.

Больше всего мне, если честно, интересно: а не жалеет ли Сципио о тех нескольких кругах на карусели Милосердных сестер? Но ответа, наверное, и он сам не знает. А еще мне бы очень хотелось узнать, как сложились судьбы героев, какими они стали, когда повзрослели. Хотя с другой стороны, мне этого и не хочется знать, потому что иногда вырастая, дети меняются до неузнаваемости и не всегда это хорошо. И знаете, что удивительно? Как и в «Чернильной трилогии» Функе, в этой книге мне больше всего пришлись по вкусу более второстепенные персонажи, нежели главные герои. Виктор Гец и Ида Спавенто просто шикарная парочка, вот честное слово. Читать о них всегда было невероятно интересно.

Кстати, считаю своим долгом сказать, что есть чудесная экранизация этой книги под названием «Лорд-вор». Фильм я смотрела давно, так что книгу читала уже зная перипетии сюжета. При этом, сравнивая свои воспоминания о фильме с книгой, я поняла, что экранизация получилась очень удачно и никаких особых сюжетных изменений не было. Кроме того, хочу предупредить всех, кто соберется читать эту прекрасную книгу - обойдите вниманием аннотацию, ибо в ней присутствует спойлер, который, если у вас хорошо развита внимательность, раскрывает одну из интересных интриг.

21 апреля 2014
LiveLib

Поделиться

Gauty

Оценил книгу

Уверен, что на сайте книголюбов почти каждый мечтал оказаться хоть ненадолго в своей любимой истории, ощутить эффект присутствия, потрогать, понюхать, пощупать. Хотя скорее это мечты побывать в "шкуре" любимых персонажей, для которых всё закончится хорошо. В моменте у них достаточно проблем - если на тебя наставит палочку Волдеморт, можно оказаться на столе закуской для его змеи. А если сидеть долго во дворце Снежной Королевы, то можно отморозить почки, а потом всю жизнь мучаться хроническим пиелонефритом. У каждой радости, словом, есть обратная сторона. Действительно ли со всеми персонажами любимых книг хотелось бы повстречаться? В этом романе один из главных героев по имени Мортимер, либо Мо для своей дочери, обнаруживает в себе талант переносить книжных героев или что-то из окружения в наш реальный мир. Завязка звучит прямо отлично, согласитесь, но чтобы до неё добраться потребуется немало терпения.

Первая треть, в которой мы поймём что к чему, чудовищно затянута. Отец и двенадцатилетняя дочь - книгочеи и книголюбы, а он ещё и переплётчик по профессии, вынуждены переезжать, скрываться и где-то по дороге потеряли мать. Недомолвки и намёки вроде бы неплохо работают, но начинают через время раздражать. Подаётся это через желание отца уберечь свою дочурку от неприятностей, но тут вообще с рациональными поступками от взрослых беда. Одна Мегги зачастую и является голосом разума, её отец и тётка показаны максимально оторванными от жизни и мира в целом, очень алогичные ребята. Семейные отношения в их случае - это скорее дружба, нежели пара родитель-ребёнок, уважение к границам каждого со стороны другого. Вроде бы главные герои, а более живыми выглядят у Функе второстепенные. Писатель Фенолио даст фору по любви к внукам, теплоте отношений и заботе о том, чтобы при сражении выбрать наименее кровопролитный вариант. А Сажерук показан очень непростым, с постоянными душевными метаниями, сожалениями, поисками своего места в нашем, чужом для него мире. Итак, Мо умеет вычитать что-то или кого-то из книг, но взамен этого кто-то или что-то пропадает там же - этакая попытка баланса системы. Злодей появляется, обустраивается, желает обзавестись привычным окружением, подручными и всем, что необходимо для его душеньки. Всё это перемежается длинными диалогами без особого понимания чувств и ощущений, что лучше бы сто процентов смотрелось на экране, не отнимая эфирного времени. При этом финал ощущается скомканным как раз из-за его быстроты. Читатель привыкает к неспешному течению книги, как вдруг трах-бабах-тень пролетела-появились-исчезли создания-кобольды в библиотеке-конец. Что это было, Пух и почему мне скорее понравилось?

История закончена, то есть приключения в нашем мире можно считать закрытыми, кто-то вернулся, кто-то исчез и пропал в волшебном мире, но есть чёткое понимание, что больше здесь нам читать не о чем. Завязки на продолжение Функе оставляет умело: это сбежавшая мать злодея, Сажерук, мечтающий попасть домой всё ж таки, мальчик Фарид из сказок тысячи и одной ночи, у которого по одной фразе я прочёл о симпатии к Мегги. То есть всё, что перечислено, однозначно относится к потенциальным приключениям в волшебном мире. Композиционно прямо здорово было бы два романа, почти как "Туда и обратно". Мир Чернильного сердца не показан толком в нашей первой книге, дан намеками и пересказами со слов других, что тоже не зря. Словом, кто хочет волшебства, просто обязан браться за вторую. Название считаю одним из лучших и удачнейших вообще на книжном рынке. Отражает не только то, что это имя одного из действующих персонажей, но и намёк на род занятий и любовь всех "человеческих" персонажей книги. Элинор, Мо, Мегги, Реза, Фенолио - все они обожают книги, их профессии с ними связаны, а их души и память, кажется, состоят из разных воспоминаний о книжных мирах. И это третий пункт, за который я уважаю Функе. Каждая глава открывается важным и любопытным эпиграфом, незаезженным и дающим некий намёк. Не только сказочная классика в виде "Нарнии", "Питера Пена", но и более редкие вещи, типа "Короля былого и грядущего" или даже "Там, где живут чудовища" Сердака. Они давали подсказку, настраивали на нужный лад и придавали этой длинной не особенно динамичной истории определённого пинка. Просто чтобы мы не забывали о том, что не только писать и рассказывать, но и воображать и сопереживать историям - это целое искусство.

23 января 2022
LiveLib

Поделиться