Цитаты из книг автора «Кейт Аткинсон»

жизнь состоит из странствий – нужных и ненужных, но, как мне кажется, ненужных все-таки больше.

я услышала пустоту – сосредоточенное отсутствие звука, должно быть таящее в себе неска́занные слова и незаданные вопросы.

Я воспользовалась преображением Терри и заставила ее новую личность помочь мне с рефератом по Джордж Элиот. К этому времени мы уже были пьяны, и я, кажется, начала слегка бредить, но тем не менее упорно шла вперед и дошла до конца (другого выхода все равно не существует): «Схематическое единство и цельность видения Элиот

Отчего Чик не появляется именно тогда, когда он нужен? А еще лучше – Фердинанд? Его уже слишком давно не было в моем рассказе. – Да, верни Фердинанда, – настаивает Нора. – Ты бросила его на пляже, пора ему уже вернуться. Он единственный мало-мальски привлекательный мужчина во всей твоей истории.

– Я думаю, тебе следует его поцеловать, пока он опять не исчез, – встревает, увлекшись, моя мать (которая… и т. д.). Лично я считаю, что гораздо лучше, если подобные отношения развиваются естественным путем, а не в результате вмешательства извне. С другой стороны, что, если у меня больше не будет такой возможности?

Мадам Астарти казалось, что у Лолли Купер в доме всегда чистота и порядок, в холодильнике полный запас продуктов, а полотенца подобраны по цвету. Для мадам Астарти это была недосягаемая высота.

– А куда мы идем? Там хорошо? – с надеждой спросил профессор Кузенс. – Нет.

– Я беременна. Она была бела как молоко. – Мои соболезнования… или поздравления? В общем, что хочешь. – Угу, – двусмысленно сказала она.

Когда Лахлану было семь лет, он швырнул сестру в озеро – такой уж он был мальчишка. К тому времени, как она добралась до берега и вылезла на сушу среди полугнилых камышей, она научилась плавать. Такая уж она была девчонка.

Странным образом – странным, если принимать во внимание существенные недостатки в характере Чика, – мне было с ним спокойно. Словно в его присутствии со мной не могло случиться ничего плохого. Может, именно так чувствуют себя люди, у которых есть отец. Но откуда мне знать?