Отзывы на книги автора «Джейн Остин»

После просмотра всех экранизаций решила прочитать роман. И была глубоко разочарована. Думала,что в кино не правильно играли актеры и поэтому герои такие не далекие. Но в книге они еще более не интересны. Единственные адекватные это Мистер Беннет и мистер Дарси,остальные все ограниченные и глупые сплетники. Думаю,на этом завершилось мое прочтение книг этого автора....

Невероятно скучная книга. Практически сплошные диалоги. Роман написан в конце 18 века и не актуален лет 100. Говорят, что фильм получился лучше, там хоть какое-то действие, какие-то эмоции. Совершенно непонятно, почему эта книга входит в список обязательных к прочтению.

Тётка Норрис самая яркая и в любви к Мэри и в злобе и в желании всем управлять. Даже блаженная Фанни блекнет. Мученье Эдвард вызывает сочувствие

Персонажи все бесячие, слушала, и скулы сводило. А вот перо мастера достойно.

Перевод не Маршака и очень проигрывает. Многие фразы весьма неуклюжие увы

Перевод не классический ( не Маршак) и весьма теряет в юморе и изяществе

Не очень сюжет! Ожидала хотя бы концовку интересную, но и там не айс(

Нудная, скучная книга, сюжет предсказуемый и понятный почти сразу.

Скучная... Даже не могла дочитать до середины ... Нету изюминки.

сложно слушать такой перевод