Кажется, этот книжный дебют может стать одним из лучших, а возможно, получит не одну литературную премию и войдет в библиотеки мира, в том числе и личные. Пронзительно, тревожно, убедительно.
Итак, о чем же эта история?
Политическая хроника и одновременно личная история одной семьи и целой страны. В этой книге невозможно отделить историческую эпоху от жизни обычных людей. Одно влияет на другое. Они связаны, переплетены, неотделимы. Потому что именно политика тогда вершила судьбы людей, которые заканчивались либо побегом от ужасов и неконтролируемого безумия, либо забвением в братских могилах.
Это время, когда Пабло Эскобар правил страной, превращая Колумбию в центр мировых новостей, разделяя людей и потакая их вражде.
Книга написана от лица двух девочек, которые просто живут, взрослеют и... сталкиваются со взрослой реальностью. И обе понимают, что находятся по разным сторонам безумия. Одна в обеспеченном районе с охраной, школой и работой для взрослых, а другая - в хижинах холмов, в нищете, в инвансьоне.
Обе рассказывают свою историю, превращаясь из маленьких девочек в слишком быстро повзрослевших... хм... даже не женщин, а наверное, быстро повзрослевших детей.
Детские голоса звучат громче митингов, газетных статей и диспутов по телевидению. Страна переживала свою агонию, а взрослые понимали, что самое страшное пришло - они не могут защитить собственных детей.
В книге много боли, откровений, реальных событий. Много фактов из семьи писательницы, её соседей, друзей, знакомых. Это роман, написанный на реальных событиях. Но одновременно в нём по-детски наивно и тепло показана семья, как её видит ребенок, для которого мама и папа и есть весь мир.
°°°
Итого: это история Колумбии 1990-х годов. И да, не только у нас тогда, оказывается, было не сладко.
Мне книга очень понравилась. Она из немногих, что точно буду перечитывать.
И напоследок:
"Доверие - как вода в стакане: один раз прольешь и уже не соберешь."
Иногда верить - это всë, что у нас остаётся. И давайте верить в лучшее)