Цитаты из книг автора «Харпер Ли»

Мы давно уже взрослые. Привидения, жар-пар, колдовство, тайные знаки – все растаяло, как туман на восходе солнца.

есть на свете люди, которые для того и родились, чтобы делать за нас самую неблагодарную работу. Ваш отец тоже такой.

– Ну, как тебе сказать, – ответила она вслух. – Привыкать трудно и долго. Я ненавидела Нью-Йорк два года. Он вгонял меня в столбняк день за днем, пока однажды в автобусе кто-то не толкнул меня, а я не пихнула его в ответ. Пихнула – и поняла, что стала частью этого города. – Да уж, что-что, а толкаться они большие мастера. Совершенно не умеют себя вести. – Умеют, Клодин. Просто у них другие манеры. Дядька, который толкнул меня в автобусе, ожидал, что я толкну его в ответ. Так полагалось – это просто игра такая. Нигде не найдешь людей лучше, чем в Нью-Йорке.

они чересчур много думают о том свете и потому никак не научатся жить на этом.

А ты им внушаешь, что Иисус, конечно, любит их – но не очень.

Почему ты не объяснил мне разницу между справедливостью и правосудием, между правдой и правом?

– Аттикус, ты напоминаешь мне того старого издателя, который послал газетного художника освещать Испано-Американскую войну: «Ты только давай картинки, а уж остальное – мое дело»[63]. У тебя цинизма не меньше.

Чтобы вышел и во всеуслышание объявил: нельзя двадцать шесть лет подряд человека разыгрывать, даже если выходит очень смешно.

Как же это так? Что это за брак? С женихом, выходит, вместе Надо гибнуть и невесте? Что за кавардак? Как же это так?[33]

Если сумеешь попасть в сойку, стреляй их сколько угодно, но помни: убить пересмешника большой грех