Цитаты из книг автора «Харпер Ли»

А она говорила – он ее одолел, и, когда показания давала, смотрела на него, как на самую грязную грязь.

Никогда, никогда, никогда на перекрестном допросе не задавай свидетелю вопрос, если не знаешь заранее, какой будет ответ

Он опять раскраснелся, напыжился, выгнул грудь колесом и больше прежнего стал похож на рыжего петуха.

Никто толком не знал, сколько в этом доме детей. Одни говорили – шестеро, другие – девять; когда кто-нибудь шел мимо, в окнах всегда торчали чумазые физиономии.

Он разрешал курить в зале суда, но сам никогда не курил, зато иной раз, если повезет, удавалось видеть, как он сунет в зубы длиннейшую незажженную сигару и начинает медленно ее жевать. Понемногу сигара вся исчезала у него во рту, а через несколько часов судья Тейлор выплевывал ее в виде жвачки.

Смотри, меннониты, – сказал Диллу Джим. – У них вся одежда без пуговиц.

Кажется, я старалась зря, ужасно неловко, когда случайный знакомый потом тебя не узнает.

Я стала его расспрашивать, но Джим напустил на себя таинственность и только и отвечал – «отвяжись» да «не приставай».

Ах ты, чертов Мофродит, да я тебе голову оторву!

но бывают такие обстоятельства, что приходится и соврать, раз уж все равно ничего