Цитата из книги «Саламбо»

Республика, истощенная войной, допустила скопление в городе отрядов, возвращавшихся из похода. Гискон[15], начальник наемных войск, умышленно отправлял их частями, чтобы облегчить выплату им жалованья, но Совет думал, что они в конце концов согласятся на некоторую уступку. Теперь же наемников возненавидели за то, что им нечем было уплатить. Этот долг смешивался в представлении народа с тремя тысячами двумястами эвбейских талантов[16], которые требовал Лутаций[17], и Карфаген считал наемников такими же врагами, как и римлян.