Цитаты из книги «Илиада»

а ты горделивейший дух свой В сердце обуздывай; благожелателен будь к человеку. Распри злотворной беги, и будут еще тебя больше Все почитать аргивяне, – и старые, и молодые».

Гордых троянцев сыны и союзники славные Трои. Много огней разжигают по стану и хвалятся громко, Что не сдержать их ничем, что на наши суда они грянут. Зевс же Кронион, счастливые знаменья им подавая, Молнии мечет. А Гектор, кичась своей силой великой, Страшно свирепствует, в Зевсе уверенный. Ярости полный, Он за ничто и людей, и бессмертных богов почитает.

Хоть на ахейцев сердит я, но всех вы из них мне милее».

Против Пелида сидел один лишь Патрокл, дожидаясь В полном молчаньи, когда свою песню он петь перестанет.

Аид не смягчим, беспощаден, – Но из богов он за это и всех ненавистнее смертным, Должен он мне уступить! Я и царственной властию выше

возвращу также ту, что я отнял, – Дочь Брисея. Притом величайшею клятвой клянуся: С ней никогда на постель не всходил я и с ней не сближался, Как для людей установлен закон, – для мужчин и для женщин. Все это нынче ему предоставлено будет.

Великого войска Стоит один человек, если Зевс его в сердце возлюбит: Этого вот превознес он, народ же ахейский унизил.

Ты же, надменному духу, Атрид, своему поддаваясь, Лучшего мужа обидел, кого даже боги почтили: Отнял добычу и ею владеешь. Подумаем вместе, Как это дело поправить, и как бы его убедить нам Милыми сердцу дарами и ласковой, дружеской речью».

Запах горящего жира с земли возносился до неба Сладкий; блаженные боги, однако, его не вкусили, Пренебрегли: ненавистна была им священная Троя, И повелитель Приам, и народ копьеносца Приама. Гордо мечтая, троянцы на месте сраженья сидели

если б настолько же верно Стал я бессмертен и стал бы бесстаростен в вечные веки, Был бы в почете не меньше, чем Феб-Аполлон и Афина