«Красное и черное» читать онлайн книгу 📙 автора Фредерика Стендаля на MyBook.ru
image
Красное и черное

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.6 
(5 оценок)

Красное и черное

531 печатная страница

Время чтения ≈ 14ч

2026 год

12+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Франция 1820-х годов. Сын простого плотника Жюльен Сорель, наделённый острым умом и фотографической памятью, избирает путь священника – единственно возможный для бедняка способ подняться над своим сословием. Он вступает в мир, где правят расчёт и лицемерие, и стремительно движется вверх, но страсть и уязвлённое самолюбие грозят разрушить всё, чего он достиг.

читайте онлайн полную версию книги «Красное и черное» автора Стендаль (Мари-Анри Бейль) на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Красное и черное» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1830
Объем: 
957109
Год издания: 
2026
Дата поступления: 
14 июля 2026
Переводчик: 
Александра Чеботаревская
Время на чтение: 
14 ч.
Издатель
1 058 книг
Правообладатель
507 книг

bumer2389

Оценил книгу

Когда должен был отрешиться.
О Стендале я знала... наверное, только "синдром Стендаля". Но роман считаю такой классической базой, и - мне это надо! Хотя отзывы очень противоречивые - французская классика 19го века вещь такая...
И даже аннотация не проясняет ситуацию. Главный герой у нас - Жюльен Сорель, молодой человек где-то 20 лет (ближе к концу романа он говорит, что ему 22). Он учится богословию, и обращение "попик" (в смысле маленький священник)) уже меня расположило к книге. А еще авторская ремарка

В провинции тоже кипят страсти, но занимать 200 страниц провинциальными разговорами автор не станет

О, месье, благодарю, вы так великодушны. А, еще наш герой, хоть и сын плотника (но какого-то там не простого, а вполне зажиточного), но обладает большими амбициями и больше прельщается не духовным саном, а карьерными достижениями. Поэтому поступает гувернером в дом мэра города.
И ведь не скажешь, что он чем-то не тем занимается. Довольно быстро понимаешь, что души он спасать не собирается, кроме одно. И когда автор заводил свои "провинциальные страсти", представляется что-то вроде Марсель Паньоль - Жан, сын Флоретты. Манон, хозяйка источников (сборник) , а оказывается Ги де Мопассан - Милый друг в провинции. С одним отличием.
Жюльен - мелок. Может, еще молод. Собственным страстям он предается со всем пылом, но не соблазнение барышень и дам является его целью. А - занять в обществе положение повыше. И? Особенно когда смотришь на него глазами второго работодателя, маркиза де Ля-Моль, понимаешь это. Маркиз даже немного презрительно зовет его "письмоводитель". Конечно, он втирается в доверие к духовным особам, полагая, что они априори думают о людях хорошо. Хотя даже в семинарии кипят те еще страсти и интриги. Но - а план какой есть у нашего честолюбца? Он же совсем не считывает своего работодателя, мечется - туда, сюда, это...
Сейчас подумала - может, это и был план месье? Так объемно показать всю эту мелочность и тщетность честолюбивых юнцов? И совсем не Дон Жуан наш герой. Если его возлюбленные могут отдаваться страстям твердо и самоотверженно, то он... Не один раз автор поминал "Манон Леско" - наверное, куда-то в ту сторону надо копать.
Но - мне понравилось и было интересно. Даже немножко от противного: неужели у него получится? А как он собирается этого добиться? Очень приятно было присутствие автора, который забавными ремарками разбавлял текст. Вроде

Тут автор хотел разместить страницу точек, но издатель сказал: так же нельзя!

Написано очень гладко и увлекательно, и в провинции тоже: и кипят страсти, и балы, и карьеристы, и любовники. Звездочку сняла только за мелкий масштаб героя. Но видится мне, что в том и была цель - развеять этот романтический флер и показать всю мелочность этих амбиций и планов. И был слегка затянут конец, но...
Но послевкусие осталось очень приятное. Хотя синдром Стендаля я и не испытала, но определенно получила удовольствие. Поэтому посоветую тем, кто уже подготовлен к тому, что автор будет причинять своему возлюбленному читателю прекрасное изо всех сил, предавать всем возможным страстям, но демонстрировать их без купюр. И такой трезвый взгляд порой увлекает и воздействует даже сильнее.

17 января 2026
LiveLib

Поделиться

Bashmetka

Оценил книгу

Этот роман - гимн карьеризму. И тем плодам, которыми отяжеляется "карьеристский" сад.
Жюльер Сорель - очень яркая личность, достойная стать главным героем великого французского романа. Роман ведь сначала так и назывался - "Жюльен". Но потом Стендаль неожиданно сменил название на "Красное и чёрное", сбив с толку и заинтриговав уже почти на 200 лет тысячи и тысячи читателей, критиков, литературоведов и разнообразных дилетантов. Кто или что в романе красное, а кто или что чёрное? Какова вообще символика этих двух цветов? Мнений огромное количество, за всеми и не уследишь.
Но вот что парадоксально - попроси меня кто-нибудь выбрать из спектра цвет, с которым у меня ассоциируется Сорель, я бы выбрала именно эти два!!! Почему? Потому что, несмотря на внешнюю холодность и расчетливость героя, в нём клокотала и сжирала его нешуточная страсть - страсть стать тем, кем по происхождению скорее всего он стать не мог в то время и в той стране. Этой страсти была подчинена вся его жизнь, все его помыслы и обе его "любёночки" (по мне, это любовями не назовёшь). А это красно-чёрный цвет! Светлого, чистого и небесного там не было ни грамма. Красно-чёрная страсть тщеславия толкнула его на два выстрела, которые обнажили безвинную (хотя поставлю - "???") красную кровь и вогнали Жюльена в ещё больший грех чёрного цвета. И пришло раскаяние, и свет какой-то снисходить начал, но, поздно, пролилась и его красная кровь... Принеся чёрное другим людям: после смерти госпожи де Реналь остались без матери трое ни в чём не повинных детей, остался без отца и его ещё не рождённый ребёнок. Думаю, и Матильда де Ла-Моль больше никогда не снимет чёрного, нося траур уже не по давно умершему в ореоле романтичности предка, а по возлюбленному, голову которого она держала на своих руках после его смерти. Красное - чёрное, и только!
Если бы не то треклятое письмо, наверняка у Сореля всё бы получилось, и уже несколько лет спустя мы не могли узнать того юношу, который робко делал первые шаги, движимый только тщеславием и более ничем...
Эх, Жюльен Сорель, ты - плод своего времени, но в то же время и вечно современный герой-плебей, низкого происхождения, нищий, но умный, гордый и тщеславный, грезящий о лучшей жизни, мечтающий утереть нос всем тем, у кого всё было от рождения...
Но Сорель, несомненно, симпатичен как персонаж. Он не ужасен и не неприлично циничен. Он - человек из плоти, крови, мыслей, духовности и представлений о чести и справедливости. Его поступками движет ещё и представление о Чести. Его кумир - Наполеон, на него он хочет быть похожим, таким, как он, он хочет стать. Представление о чести плавно может перетекать в честолюбие, может и в тщеславие, может и... Гордость - вот что ядом отравляет человеческую натуру, вот что завело в тупик и самого Жюльена...
Страшно представить, сколько современных жюльенов сорелев ежедневно летят, как мотыльки, на пламя больших городов, съедаемые жаждой признания...
Вечный Стендаль...
Вечный роман...
Вечное Слово...

13 июня 2012
LiveLib

Поделиться

Yulichka_2304

Оценил книгу

Жюльен Сорель, сын плотника в маленьком Верьере, с раннего детства бредил военной службой. Однако в четырнадцать лет, когда в Верьере начали строить великолепную (по местным меркам) церковь, Жюльен перестал говорить о своём герое Наполеоне и заявил, что собирается стать священником. На лесопилке его постоянно видели с Библией, которую он заучивал наизусть. Кстати, выученные назубок отрывки из Вечной книги не раз помогли ему в дальнейшем завоевать расположение нужных людей.

Устроившись по рекомендации местного аббата в дом к мэру господину де Реналю, Жюльен испытывает противоречивые чувства. С одной стороны – он рад выбраться с лесопилки и преподавать сыновьям мэра латынь и богословие, которое изучал три года. С другой стороны – честолюбивого и вспыльчивого Жюльена коробит снисходительное к нему отношение хозяина дома, тщеславного карьериста, поклоняещемуся единственному кумиру – выноде. Проницательный юноша понимает, что его присутствие в доме мэра, – лишь желание доказать сопернику, господину Вально, своё превосходство.

Тайная любовная связь с женой господина де Реналя, о которой начал подозревать муж, заставляет бежать Сореля из Верьера. Следующий этап – семинария в Брезансоне. Влюблённый Сорель страдает от разлуки с любимой женщиной, но амбиции гонят вперёд, и постепенно Жюльен начинает постигать всё лицемерие церковной системы. В части обучения Жюльена в семинарии становится понятным, почему Ватикан запретил эту книгу.

Жюльен не вливается в коллектив, в котором процветают лицемерие, рабская услужливость и шпионство. Он чувствует пренебрежение к деревенским парням, для которых основная цель образования – получение прихода в какой-нибудь богом забытой деревне и стабильный заработок за отказ от самостоятельной мысли. Религия их не интересует, но в те времена единственный способ получение стабильного дохода был либо военная служба, либо духовенство.

Волею случая и благодаря рекомендациям наставника Сореля в семинарии, Жюльен проникает в высший парижский свет, устроенный на должность секретаря маркиза де Ла-Моля. Теперь молодой мужчина испытывает ещё большие затруднения – его устраивает его должность и положение, которого он добился. Его уважают в семье и вводят в общество. Но Сорель не может отделаться от лицемерной подоплёки, от ненависти к неразделимому барьеру между аристократами и простолюдинами. Преобладание чувств над разумом не всегда играют ему на руку. Да и чувство к девятнадцатилетней Матильде де Ла-Моль, не сыграет в конечном итоге на руку нашему герою.

Финальная трагедия не обрела бы такой мрачный флёр, случись она в современном обществе. По сути, Жюльен Сорель – самолюбивый карьерист, готовый идти по головам. Я невольно сравнивала его с Жоржем Дюруа из "Маленького друга" и находила много общего. С одной стороны – оба используют преданных им женщин. С другой стороны – Дюруа использует женщин в целях выгоды, а Сорель их любит, хотя подспудно тоже использует.

28 сентября 2025
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика