Отзывы на книги автора «Фред Варгас»

Супер

По-моему, в книге все сумасшедшие. И автор тоже. Кстати, автор женщина, но она далеко не Агата Кристи. Убийцу я угадала. Не понравилась книга. Чтец - молодец, профессионал, изо всех сил вытягивает книгу

Серия про комиссара Адамберга это чудесное, удивительное путешествие в мир людей, событий, странных, но очень добрых историй. Все прошлые книги - это маленький но самобытный мир, в который хочется возвращаться, встречаться с героями, делить с ними трапезу, слушать стихи Вайренка, рассуждения Данглара, нырять в сонное бытие Адамберга. Но этот роман - он вообще о ком? О чем? Адамберга так не говорит, он вообще не способен столько болтать по пустякам. Товарищ переводчик, вы читали вообще романы прошлых лет??? Как можно тааак издеваться над текстом??? Сплошное разочарование и грусть по не прожитой, но при этом очень самобытной и классной истории, которая не состоялась в русскоязычном пространстве. Хотя могла стать событием для всех поклонников творчества Варгас. Я не верю, что автор мог забыть, как живут и что представляют из себя его герои. А вот переводчик явно халтурил. Позор вам.

Современный мир и какие-то блохи, убийцы кошек, общество любителей теней... Полная чушь... И ещё чтец читает, как будто смешной детский рассказ.... Не тратьте время...

#mybook_челлендж Первая книга автора, с которой столкнулся. Предполагаю, что знакомство надо начинать с другой книги серии, по порядку - в тексте довольно приличное количество ссылок и намеков на более ранние произведения.
НО! Книга читается отлично и как самостоятельное произведение.
Впечатление остаётся неоднозначное - наряду с вполне зрелой логикой полицейского расследования присутствуют довольно мистические вещи - ведьма Селеста с охраняющим её кабаном без пятачка и зловещий дух тёплого исландского острова "афтурганга", охраняющий призрачные тайны... В некоторых моментах мурашки пробегают, хотя дальше всё оказывается логично и просто.
Подозреваемых много, потом круг сужается - но окончательная разгадка всё равно неожиданна.
Не совсем понятны действия комиссара, когда он "уходит в себя", становится в противоположный угол ринга почти со всей своей бригадой... Зачем? Когда предоставляет все фрагменты головоломки после поимки убийцы, то всё становится на свои места, но при этом он ставит в упрек своим коллегам, что они не смогли сложить фрагменты. Вроде бы задача одна - поймать убийцу, и работает команда, но в итоге понимание всей картины только у комиссара и рискует он опять же именно собой. Чтобы на итоговом собрании упрекнуть всех остальных, какие они несмышленые и как их легко убийца обвел вокруг пальца...
В целом, жаль что на MyBook только эта книга из серии:( С Удовольствием прочитал бы и остальные!

Отличный детектив! Более того в одной книге три загадочных истории, а не одна. Очень харизматичный нетривиальный следователь, его своеобразное мышление, внимание к деталям в поступках, словах приводят к успешному результату. Познавательно и занимательно. Не первая книга автора. Буду продолжать знакомство с ее работами.

Наконец-то мне попала в руки новая книга про моего любимого Адамберга! Варгас как всегда неподражаема, здесь безупречно все-сюжет, диалоги, персонажи, места и все-все!
Спасибо за продолжение истории!

Догадаться, кто убийца, можно практически сразу. Ну и что? Хорошо написано, закручено тоже все правильно. Прекрасная озвучка, к тому же. В общем, я начинаю слушать следующую книгу этого автора🤗

Прекрасная книга, сюжет завораживает, полностью завладевая вами и до конца не раскрывая исхода событий. Читается на одном дыхании. Огромное спасибо автору за такое чудо!

Вначале было скучновато, потом интересно. Узнала новое из французской истории (не буду спойлерить что именно).