Посвящение

Моим преданным читательницам, что искренне полюбили «Стеклянные сердца». Эта история снова для вас.

От автора

В первую очередь хочу поблагодарить вас за то, что выбрали эту книгу!

Перед вами мой новый интересный эксперимент с тропом «мафия». До этой истории я написала романтический цикл, в центре которого была британская мафия. Цикл называется «Стеклянные сердца», и вы всегда можете познакомиться с ним до или после знакомства с этой книгой.

На сей раз я решила создать нечто совершенно иное. Любовный роман, действие которого разворачивается в эпицентре греческой мафии. Синдикат поделен на три Дома — Дом Зевса, Дом Посейдона и Дом Аида, — во главе которых стоят три родных брата. А главные герои этой истории — их сыновья, отчего и пошло название всей трилогии — «Божественные наследники».

Надеюсь, вам уже не терпится погрузиться в эту атмосферу: криминальный мир на фоне залитой солнцем знойной Греции. Приятного чтения!

Дисклеймер

Внимание! Данное произведение является художественным вымыслом и предназначено лишь для развлекательных целей.

Все персонажи, названия организаций и события являются плодом воображения автора. Любое сходство с реальными людьми (живыми или умершими), настоящими организациями или событиями абсолютно случайно.

Автор категорически не поддерживает, не поощряет и не пропагандирует преступный образ жизни. Описание криминального мира и деятельности мафии является лишь художественным приемом, необходимым для создания драматического конфликта и раскрытия персонажей. Книга не является руководством к действию и не преследует цель сформировать положительный образ преступности.

Произведение содержит сцены насилия и описания суровых реалий криминальной среды. Рекомендуется к прочтению лицам 18+.

И помните: реальная жизнь не является книгой. Любое нарушение закона влечет за собой неотвратимое наказание.

Глоссарий

В книге будут упоминаться различные специфические термины и титулы. Этот раздел поможет вам разобраться в иерархии мафии и не запутаться во время чтения. Вы всегда можете вернуться к этой странице, если встретите незнакомое слово.

— ВЕРХУШКА —

ТРИУМВИРАТ — общее название мафии и союза трех глав. Они не подчиняются никому, кроме друг друга.

ДОМ ЗЕВСА — возглавлен Демидом Аргиром. Наследник: Деймос Аргир. Сферы: политическое влияние, авиаперевозки, киберпреступность, банковский сектор, туризм.

ДОМ ПОСЕЙДОНА — возглавлен Риммой Аргир. Наследник: Эррас Аргир. Сферы: порты и судоходство, контроль над торговым флотом, контрабанда, рыбный промысел.

ДОМ АИДА — возглавлен Паисием Аргиром. Наследник: Ригас Аргир. Сферы: торговля запрещенными веществами, игорный бизнес, строительство, торговля антиквариатом, коллекторство, силовые операции.

АРХО́НТ — каждый из глав носит титул Архонта своего Дома. Это обращение выражает абсолютную власть.

— ПРАВАЯ РУКА И СОВЕТНИКИ —

ПОЛЕМА́РХ — второй человек в Доме после Архонта. Тот, кто приводит приказы в исполнение, руководит боевыми операциями и держит в страхе капитанов. Иными словами, правая рука.

СИ́МВУЛОСЫ — два главных стратега Дома. Один по теневым финансам — юрист, переговорщик, тот, кто сглаживает углы между Архонтами, если назревает конфликт, человек, который занимается офшорами, отмыванием денег, легализацией доходов и сложными финансовыми схемами. И второй — по легальному имиджу и связям с общественностью (политолог/пиарщик).

— СРЕДНЕЕ ЗВЕНО —

ЭПА́РХ — глава конкретного бизнеса. Например, Эпарх северных доков, Эпарх казино в центре и т.д. Эпархи отчитываются напрямую Полемарху.

ТА́ГМАРХ — «капитан отряда». Он управляет конкретной бригадой боевиков, собирает дань с улиц и решает мелкие вопросы на местах.

— НИЗШЕЕ ЗВЕНО —

А́ЙМА — обычный солдат, полноправный член Дома, доказавший свою преданность. Только грек или гречанка по крови может стать Аймой. Причинить вред Айме без разрешения Архонта — смерть.

ОПЛИ́Т — основная мускульная сила Триумвирата. Те, кто стоят на охране складов, собирают долги, ездят на разборки.

СИ́ММАХ — люди, которые работают на Триумвират, но не являются его членами. Коррумпированные копы, иностранные партнеры, бухгалтеры без греческих корней и т.д.

ЦЕ́РБЕРЫ — личная гвардия и элитные исполнители воли Полемархов. Цепные псы, которым поручают самую грязную и жестокую работу в обход обычных боевиков. Они проводят точечные силовые акции, устраняют неугодных и решают любые проблемы своего хозяина. Преданные до фанатизма, не задают вопросов, не знают жалости, убивают по первому кивку и без колебаний умирают за босса.

ХАРО́Н — чистильщик. Человек в каждом Доме, чья единственная задача — избавляться от трупов и улик.

ЭРИ́НИИ — элитные наемные убийцы (работают в Доме Аида), которых «пускают» только в случае кровной мести. Фанатики, психопаты и элитные садисты-палачи, которые преданы Дому. У них нет семей и нет обычной жизни.

МА́ТИА — сеть информаторов. Дети на улицах, проститутки, бармены, таксисты и т.д. Те, кто видят все, но которых не замечает никто.