Цитаты из книг автора «Фэнни Флэгг»

Свобода воли. Это была его грубейшая ошибка. Он позволил нам делать выбор – быть плохими или хорошими. Он создал нас слишком независимыми. Нельзя говорить людям, как поступить, – они не послушают. Можешь убеждать их быть хорошими, пока не посинеешь, но люди ни от кого не желают выслушивать проповеди, кроме как в церкви, где они знают, что получат, и готовы к этому.

Что в людях симпатично, так это их маленькие тайные мечты.

Так устроен мир. Мы не задумываемся, что каждый наш разговор с близким человеком может оказаться последним.

Скоро дождь пойдет,Скоро снег пойдет,И вся листва с деревьевНа фиг упадет.

Небывалое дело – никогда ни церковь, ни выпивка не давали ему такого ощущения оторванности «от городской суеты и суматохи» и в конечном счете такого чувства единения с природой. Впервые за всю жизнь на него снизошло умиротворение. То, что было доселе пустыми словами, воплотилось в реальное чувство.

У мамы есть теория о том, что папа несколько раз пытался меня убить. Однажды я уснула в гостиной, он понес меня в спальню и по дороге разбил мне голову. Еще он столкнул меня с пристани в Жемчужную реку, когда мне было три года, и долго не прыгал за мной – считал, что маленькие дети, как и молодые животные, умеют плавать, если достаточно испугаются. Но я испугалась недостаточно. Видели бы вы весь тот мусор на дне, который я успела разглядеть, пока ждала, что он нырнет и меня вытащит. Консервные банки, старая коробка от сигар «Рой-Тан» и кремень для высекания огня. Жемчужная река привлекает малокультурных людей, если хотите знать мое мнение. А однажды папа подобрал на обочине доску, пристроил на переднем сиденье рядом со мной, а конец высунул в окно. Он велел мне держать ее, я так и сделала, но когда в доску на ходу ударил ветер, она вывернулась у меня из рук и врезала по лбу так, что я потеряла сознание. В другой раз, когда папин дружок купил новенький «бьюик», папа ткнул в какую-то кнопку, и мне зажало голову окошком. Но в тот раз, думаю, это случилось оттого, что он просто не разобрался с оборудованием.

И напомните, что счастье – дело их собственных рук. В мире много солнца, и счастье зависит от каждого из вас.

– Совсем забыла! Насчет молитвы… есть от нее польза? – Есть, и большая! – заверил Реймонд. – Нам очень хочется, чтобы вы получали все, что пожелаете, так что если задуманное вам не во вред – стараемся исполнять.

Какая, по-вашему, самая большая ошибка? – Безусловно, месть: ударили – дай сдачи. Как второклашки, честное слово. Скорей бы люди это переросли и двинулись дальше.

Мы не задумываемся, что каждый наш разговор с близким человеком может оказаться последним.