Цитаты из книг автора «Эмиль Золя»

она разыгрывала привычную роль

Когда Лоран входил к ним, он видел перед собою мрачную, угрюмую женщину, с длинным носом, с поджатыми губами.

Зато Терезе, более нервной, более чуткой, приходилось все время играть определенную роль. Играла она ее безупречно благодаря тонкому лицемерию, которое было ей привито воспитанием.

В лавочке любовница его превращалась в женщину, ничем не отличающуюся от других, в женщину, которую не надо было целовать, которая вообще не существовала для него.

Он лаже не следил за тем, как ведет себя, что говорит, – до того он был уверен в своей осторожности, в своей выдержке;

Расчет Лорана оправдался: он стал любовником жены, приятелем мужа, баловнем матери.

Присутствие Терезы ничуть не смущало его. Он обращался с молодой женщиной дружески, непринужденно, шутил с ней, говорил ей не моргнув глазом банальные комплименты.

По правде сказать, ему стало жутко. Любовница еще не завладела им целиком; в глубине его души еще сохранились следы того смущения, какое он испытал при первых поцелуях молодой женщины.

как бы собираясь царапнуть, по-кошачьи плавно шевелила плечами.

Казалось, он тщательно, не моргая, рассматривает их, погрузившись в какой-то дьявольский экстаз.