Цитаты из книг автора «Елена Елохина»

слово «изоляция» происходит от isola – по-итальянски «остров». Это событие предопределило судьбу Тиберины как места, неразрывно связанного с медициной на протяжении двух тысячелетий.

Тогда ему придали форму корабля в память о чудодейственном путешествии в Грецию. Роль главной мачты выполнял обелиск, установленный на центральной площади острова. Теперь на его месте колонна, а на месте храма Эскулапа – церковь Св. Варфоломея.

В те времена Римом правили цари. По сложившейся (но несколько упрощенной) исторической традиции считается, что их было семь – с момента основания города в VIII веке до н. э. до VI века. Последнего из них, Тарквиния Гордого, изгнали из Рима за жестокость и тиранию. Протестующие против него римляне сбросили с царских судов в реку мешки с зерном, смешанным с камнями, чтобы те утонули. Их было так много, что получился остров. По крайней мере так утверждает легенда, в которую геологи не поверили.

часть древнеримской статуи I века н. э., которую просто использовали как украшение. Хотя она так хорошо вписалась в квадратный проем, что и правда напоминает томящуюся в неволе принцессу из детских сказок. Я же рекомендую не проходить мимо башни по другой причине. В ней находится самый известный ресторан традиционной римской кухни Trattoria Sora Lella. Его открыла в 1940 году популярная актриса Елена Фабрици (Sora – сокращенно от Signora, Lella – от Елены). Наравне с любимым римлянами братом, тоже актером Альдо Фабрици, она снималась в фильмах с Марчелло Мастроянни, Альберто Сорди, Карло Вердоне и получила главную итальянскую премию кино «Давид ди Донателло».

Об Эдгардо Мортара снял фильм «Похищенный» (Rapito) итальянский режиссер Марко Беллокьо – он вышел на экраны в 2023 году. Фильм вызвал критику процерковных активистов, но это не помешало ему попасть в конкурсный список Каннского фестиваля.

семья Пьерлеони, проживавшая в этом районе со времен Средневековья, после принятия католичества сумела не только заметно укрепить положение в обществе, но и добраться до церковных верхов. Член их семьи был даже выбран «лжепапой» в 1131 году под именем Анаклет II в оппозицию правящему официально Иннокентию II.

С мраморной плитой на фасаде, внушающей мораль, Ватикан тоже опоздал. Она появилась лишь в 1858 году, а 12 лет спустя власть папы римского в столице пала.

церковь S. Gregorio della Divina Pietà. Римляне называют ее S. Grigorietto за скромные размеры. Согласно легенде, на этом месте стоял дом богатого рода Анициев, в котором родился Григорий I Великий (Двоеслов в православии), папа римский в Средние века.

В XVI веке при кардинале Джулио Савелли в стенах дворца была собрана богатая коллекция античной скульптуры и проходили встречи литературного салона. Спустя два столетия линия наследования прервалась, и здание в очередной раз сменило хозяев. Сначала им владели Сфорца-Чезарини, позже – Орсини. В память об их присутствии вход во дворец со стороны реки украшают две статуи медведей (фамилию Орсини можно перевести как «Медведевы»).

В отличие от античного вида нижних арок, последний ярус выглядит как обычный дом с окнами и балконами. Трудно поверить, но так и есть! Это жилые апартаменты на античных руинах.