Цитаты из книг автора «Эйлин Пауэр»

Это и надгробия рыцарей в доспехах, дам с маленькими собачками у их ног и в платьях, по которым можно проследить всю историю моды и представить себе, как выглядели верхние юбки, юбки с фижмами, воротники с рюшами, мантильи и головные уборы, соответствовавшие каждому ее периоду

В течение всего XV века Когсхолл был крупным текстильным центром, уступая первенство лишь Колчестеру и Садбери, и до сих пор обе гостиницы этого городка сохранили свои старинные названия «Мешок с шерстью» и «Руно».

всякую женщину, оставшуюся старой девой, наградило кличкой «спинстер» (пряха)

Благодарю я Бога, вечно буду благодарен, За то, что все оплатит мне овца…

Для современного повара некоторые инструкции кажутся весьма неопределенными, например, совет дать какому-то блюду кипеть столько времени, которое требуется, чтобы прочитать молитвы «Отче наш» и «Мизерере», однако на кухне, где не было часов, какой еще совет можно было дать?

Он приводит сложные рецепты сохранения одежды, которая в Средние века стоила очень дорого и носилась год за годом, в течение всей жизни и часто передавалась по наследству.

мы видим, что агентства по найму и характеристики появились отнюдь не в наше время. В то время в Париже существовали рекомендателъницы – женщины, содержавшие то, что мы называем сейчас агентством по найму, и в указе 1351 года (в котором фиксировалась оплата труда после Черной смерти) им разрешалось брать 1 шиллинг 6 пенни за трудоустройство горничной и 2 шиллинга – за устройство сиделки. Женщины, служившие в доме, получали в ту пору 30 шиллингов в год и обувь

мужчину заставляют покинуть свой дом три вещи – протекающая крыша, дымящий камин и сварливая жена.

Все говорит о том, что сравнение жены с собакой было приведено в книге не случайно, ибо средневековая жена, подобно собаке, должна была лизать бьющую ее руку.

Главным достоинством женщины является терпение, и, как бы сильно она ни устала, она не должна ни на что жаловаться.