Цитаты из книг автора «Эдвин Лефевр»

Звучит легко и благоразумно, не так ли? Но в действительности, доложу я вам, это была более чем неприятная процедура. Я ненавидел все это. Больше всего мне была неприятна мысль, что меня не так поймут, что мои намерения будут превратно истолкованы. Я никогда не переживал из-за денег как таковых. Никакая сумма не казалась мне достойной того, чтобы из-за нее пойти на подлость. Но при этом знал, что далеко не все так к этому относятся. Знал я, разумеется, и то, что стоит мне опять встать на ноги, как я расплачусь со всеми, поскольку мои обязательства перед кредиторами никуда не денутся. Но пока я не смогу начать играть по-старому, раскованно и с размахом, мне ни за что не вернуть этот миллион. Собравшись с духом, я отправился к кредиторам. Для меня все это было очень мучительно, поскольку большинство из них были моими личными друзьями и старыми знакомыми.

Однако время шло, а долги продолжали висеть на мне, ничуть не уменьшаясь, и я уже не мог относиться к ним с прежним философским спокойствием. Напомню, что общая сумма моего долга превышала миллион долларов. Большинство кредиторов проявляли великодушие и не донимали меня, но среди них двое были готовы вытрясти из меня всю душу. Всякий раз, когда мне случалось выиграть, они оказывались тут как тут, желая знать, сколько я получил, и настаивая на немедленной расплате.

Я убедил себя в том, что в моих проблемах виноват не рынок, а я сам. Но что же во мне было не так? Каким образом я сам создал себе проблемы? Я ставил перед собой этот вопрос точно так же, как ставил всегда при изучении обстоятельств, приведших к возникновению проблемы. Спокойно размышляя об этом, я пришел к выводу, что моя главная проблема – беспокойство по поводу повисших на мне огромных долгов. Они тревожили меня, и я никак не мог избавиться от этих тревог. При этом должен объяснить, что дело было не просто в наличии задолженности как таковой. Любой деловой человек берет кредиты для своего бизнеса. Бóльшая часть моих долгов была именно такого рода. Они возникли в результате того, что рыночные условия оказались для меня неблагоприятными. Это можно сравнить с теми проблемами, которые возникают у торгового судна из-за чересчур затянувшейся непогоды.

я впервые в жизни по-настоящему узнал, что такое упасть духом. Мне казалось, что со мной что-то не так. Вынужденный жить простой жизнью в долг, я вовсе не скорбел по своим яхтам и утраченному богатству. Не то чтобы такое падение меня радовало, но жалости к себе я не предавался. Я не собирался терпеливо ждать, когда судьба переменится и провидение прекратит мои страдания, поэтому занимался обстоятельным анализом возникшей проблемы. Было совершенно понятно, что единственный выход из сложившегося положения – заработать денег. А для этого мне была нужна ни много ни мало успешная игра. Я уже знавал успех в игре и должен добиться его снова. В прошлом мне не раз случалось раскрутиться с нуля до сотен тысяч. Рано или поздно рынок опять предоставит мне такую возможность.

Проблема была не в том, что я потерял хватку, а в том, что на протяжении этих невыносимо долгих четырех лет возможностей заработать деньги на рынке попросту не существовало. Тем не менее я продолжал попытки, но только глубже влезал в долги. Потом перестал торговать за свой счет, потому что мои долги и так уже вышли за рамки разумного, и начал зарабатывать на жизнь тем, что управлял счетами людей, которые верили, что я знаю достаточно хорошо свое дело, чтобы выигрывать даже на таком полумертвом рынке. За свои услуги я имел долю прибыли – в тех случаях, когда ее все-таки удавалось получить. Вот так я и жил тогда. Точнее, поддерживал в себе жизнь.

И в каждой только терял деньги. Это было вполне закономерно, поскольку я пытался заставить рынок дать то, чего у него не было, а именно возможности делать деньги. Кредит я находил без труда, потому что те, кто меня знал, верили в меня. О том, сколь велико было доверие ко мне, свидетельствует следующий факт: к тому времени, когда я наконец перестал торговать в кредит, моя общая задолженность брокерам превысила миллион долларов.

Неудачи больше всего удручают тогда, когда сопровождаются яркими картинами того, что могло бы быть, если бы обстоятельства сложились по-другому. Я просто не мог не думать об этих альтернативах, о том, чего сам себя лишил, и это, конечно же, усугубляло мои терзания. Я знал, что нет числа слабостям, которым может быть подвержен спекулянт. То, как я вел себя с Дэном Уильямсоном, было нормой для приличного человека, но для спекулянта это было совершенно неразумно. Я позволил чувствам возобладать над здравым смыслом. Благородство обязывает, но не на фондовом рынке, потому что биржевой ленте неведомы рыцарские идеалы и верность им не оплачивается. Я понимаю, что не мог действовать по-другому. Я не мог переступить через себя из одного желания играть на бирже. Но дело есть дело, а мое дело как спекулянта заключалось в том, чтобы снова начать думать собственными мозгами.

в таких случаях Пэт Херн, «никогда не узнаешь, пока не поставишь»

«пределы разумного», касающиеся размеров благодарности, слишком уж расплывчаты.

И тут я совершил ошибку, о которой позднее сожалел больше, чем обо всех других, которые мне случилось совершить за всю свою карьеру. Следствием этой ошибки стали долгие годы моральных страданий. Мне следовало настоять на том, чтобы Дэн забрал эти деньги. Я был на пути к тому, чтобы вернуть утраченное и даже превзойти все свои прежние заработки, и очень быстро продвигался к этой цели. В первые три недели моя средняя прибыль составляла 150 процентов в неделю. Теперь масштабы моих операций будут только расширяться. Но вместо того, чтобы освободиться от всяких обязательств, я позволил Дэну настоять на своем и не заставил его взять эти 25 тысяч долларов. И поскольку он эти деньги не забрал, я не мог свободно распоряжаться собственной прибылью. Я был очень благодарен этому человеку, но не люблю быть в долгу независимо от того, о чем идет речь – о деньгах или о чем-то другом. Денежный долг можно вернуть деньгами, но на любезность и доброту нужно отвечать тем же, и ты очень скоро обнаруживаешь, что моральные обязательства обходятся тебе слишком дорого. К тому же