Цитаты из книг автора «Джон Грин»

– Огастус, возможно, ты хочешь поделиться с группой своими страхами? – Моими страхами? – Да. – Я боюсь забвения, – тут же ответил он. – Как слепой из пословицы, который боялся темноты. – Ну, это ты поспешил, – улыбнулся Айзек. – Черство сказано? – уточнил Огастус. – Я бываю слеп, как крот, к чувствам окружающих.

Слезы были пролиты, утешение предложено.

Заседание продолжалось бойко: бои были подсчитаны, битвы в заранее проигранных войнах выиграны

Печатается с разрешения издательства Dutton Children’s Books, a division of Penguin Young Readers Group, a member of Penguin Group (USA) Inc. и литературного агентства Andrew Nurnberg.

© Перевод. О.А. Мышакова, 2012

– Боже мой, я видела его на вечеринках! Я бы ему все сделала… ну, не теперь, когда я знаю, что ты им интересуешься. Но, сладчайший Боже, я бы прокатилась на этом одноногом пони по всему коралю! – Кейтлин! – предупредила я. – Прости. Считаешь, он должен быть сверху?

Первые станут последними, последние станут первыми, а кроткие немного земли унаследуют.

У нашего города богатая история, хотя многих туристов интересует только квартал красных фонарей. – Он помолчал. – Приезжие считают Амстердам городом грехов, но на самом деле это город свободы. А в свободе большинство видит грех.

Я люблю тебя. В настоящем времени, – прошептала я и положила руку ему на грудь. – Ладно, Гас. Ладно. Слышишь меня? Ладно. – У меня не было и нет уверенности, что он меня слышал. Я наклонилась и поцеловала его в щеку. – Ладно, – сказала я. – Ладно.

я обхватила маму за талию и уткнулась ей в живот, и так они держали меня несколько часов, пока прилив не начал спадать.