Если так судить, то, по-вашему, выходит, что грех, искупление, умерщвление плоти – все, во что я верил всю жизнь, – это просто пустые слова?
Его серьезный вид вызвал у меня улыбку.
– По-моему, вы беседовали с Армандой, – мягко сказала я. – На что я могу сказать только одно: каждый из вас вправе остаться при своих убеждениях. Пока вас это устраивает.
– О. – Он смотрит на меня с опаской, будто вот-вот у меня на голове прорастут рога. – А вы сами – не сочтите меня назойливым – во что верите вы?
В ковры-самолеты и магические руны, в Али-Бабу и явления Святой Богородицы, в путешествия в астрал и предсказания будущего по осадку в бокале из-под красного вина…
«Флорида? Диснейленд? Эверглейдс? Как же все это, милая? Неужели не увидим, а?»
Будда. Путешествие Фродо в Мордор. Пресуществление. Дороти и Тото. Пасхальный кролик. Инопланетяне. Чудовище в шкафу. Воскрешение мертвых к Судному дню. Жизнь по велению карт… Бывали времена, когда я во все это верила. Или делала вид, что верила. Или делала вид, что не верила.
«Как скажешь, мама. Лишь бы ты была счастлива».
А теперь? Во что я верю теперь?
– Я верю, что самое главное на свете – быть счастливым, – наконец отвечаю я.
Счастье. Простое, как бокал шоколада, или мудреное, как сердце. Горькое. Сладкое. Живое.