Цитаты из книг автора «Джо Уолтон»

Я думала, что все вытряхнула, но один остался под черной обложкой «Вавилона-17». До чего же странная книга! Неужели язык действительно определяет образ мышления? То есть вот так?

Сомневаюсь насчет концовки «Мага». Она даже двусмысленнее, чем в «Тритоне». Кому надо писать две последние строчки на латыни, которую почти никто не прочитает? Книга библиотечная, но я все-таки легонько подписала карандашом перевод: Завтра будет любовь для лишенных любви и для любящих будет любовь.

Волшебство ли это? Да, своего рода волшебство, но большей частью просто чтение своей книги.)

определенно предпочла серное озеро, в нем хоть поплавать можно.

Дополнительное оскорбление ко всем мукам – телевизор в конце палаты. От него никуда не деться, а самое невыносимое, что он постоянно настроен на ITV, то есть показывает рекламу. Интересно, в аду так же? Я бы

В каком-то смысле деньги – это свобода, но не сами деньги, а выбор, который они дают. Наверное, Хайнлайн это и имел в виду.

умиранием, ну, на самом деле со смертью, штука в том, что есть разница между теми, кто знает, что в любое время может по-настоящему умереть, и теми, кто не знает. Я знаю, а Вим нет.

каком-то смысле деньги – это свобода, но не сами деньги, а выбор, который они дают.

Они, в конечном счете, не злые, просто странные на очень английский манер.

Кто-то где-то сказал, что классовая система Британии выжжена клеймом на языке.