Джо Ричард Лансдейл – один из тех писателей, которых можно отрекомендовать как "на все руки от скуки". По разнообразию жанров и количеству вышедших книг он способен потягаться со Стивеном Кингом и в чём-то даже победить. Детективы, триллеры, хоррор, научная фантастика, мистика, вестерн и даже комиксы – везде американец отметился, при этом в собственной узнаваемой манере.
"Пончиковый легион" выглядит как внебрачный ребёнок его главной серии – чёрной комедии "Хэп и Леонард", в которой более десятка книг и телесериал. Эксцентричный детектив с элементами триллера и хоррора, обязательно на грани абсурда, в котором сочетаются чёрный юмор, динамичное повествование, непредсказуемые персонажи со своим развитием, уморительные диалоги, обязательные вкрапления насилия и крышесносящие, причудливые конфликты. Финальная битва может удивить даже тех, кто хорошо знаком с образами и подходами Лансдейла.
Но при этом и смысловую составляющую нельзя назвать на сто процентов развлекательной. Автор погружается в психологию культистов и пытается в очередной раз объяснить, каким образом люди попадают в зависимость от тоталитарных сект и фанатов летающих тарелок. В тексте есть стандартная порция внутренней философии и личного мнения писателя, хотя её можно и не заметить, если сосредоточиться на причудливости сюжета и экшене.
Как и всегда в случае Лансдейла вы либо принимаете правила игры и готовы идти по дорожке абсурда, либо вам "Пончиковый легион" покажется не особо смешным, скорее странным и надуманным. Среди других особенностей романа – натянутые заезды автора в политику, которые могут быть непонятны иностранным читателям (особенно не к месту упоминаемый Трамп), и некая старомодность диалогов и описаний, контрастирующая с реальностью. Кажется, что писатель (ему 74 года) не слишком погружён в современность, но пытается говорить на её языке. В остальном это забавный, местами увлекательный роман в фирменном стиле американца.


