Цитаты из книги «Ловец на хлебном поле»

тут этот парень, что сидел передо мной, Эдгар Марсалла, взял и так неслабо перднул

Одна только хорошая фигня у него в середине речи была. Он нам рассказывал, какой он шикарный типус

очень неслабо вру, вы такого в жизни не видели. Жуть. Если даже иду за журналом в магаз и кто-нибудь спросит, куда я намылился, я скорее всего отвечу, что иду в оперу.

впрямь пытается. Это видно. Мы с ним просто слишком по разные концы дышла, вот и все.

Хаас только руку им жал да улыбался фуфлово, а потом шел и, может, полчаса трындел с чьими-нибудь другими предками.

Не пускаться же мне с ним во все это, еще чего. Он бы все равно ни шиша не понял. Да и вообще не его это дело.

Но мне везет. То есть, я могу этому Спенсеру гонять туфту и в то же время думать про уток. Умора.

Что на его месте я поступил бы точно так же, а большинству и невдомек, как трудно быть учителем. Такую вот фигню. Туфта проверенная.

видно же: ему вполне себе паршиво от того, что меня провалил.

ал мою работу, словно какашку или как-то.