Отзывы на книги автора «Джером Джером»

Великолепно! 5 из 5!

Единственным достоинством этой книги, на мой субъективный взгляд, является то, что она может вдохновить на путешествие в условиях дикой природы. В целом же книга не понравилась по причине того, что все эти истории связанные с окрестностями реки могут быть интересны только англичанину очень хорошо знакомому с английской историей и проплывшему по маршруту главных героев. Английский юмор весьма специфичный и какой-то слишком прямолинейный что ли. В общем не для русского человека. В целом же я бы назвал книгу "Путеводитель для английского путешественника по Темзе".

Идея замечательная, несколько коротких рассказов на русском и они же на английском от классиков американского и британского юмора.
Оба чтеца и на английском и на русском очень профессиональны.
Но в английской начитке - по моему мнению несколько визгливый голос. Высоковат для моего уха.
Но это не помешало прослушать и получить удовольствие. Спасибо.

Есть ощущение, что с данным произведением нужно знакомиться неискушенному читателю и в более в юном возрасте. Однако же стоит добавить, что многие сцены вызвали искреннюю улыбку и заставили согласиться и даже увидеть в поведении героев схожие с реальным миром паттерны :)

Хорошая книга, напоминающая о приключениях Тома Сойера. Думаю, если бы Том повзрослел, то его приключения были бы на похожий манер. Очень развернутые описания городов немого скучны человеку, не глубоко знающему историю Англии.

Для иллюстрации классики предыдущего столетия - вполне прилично. для современников будет затянуто и неинтерактивно. проза жизни и наблюдения вполне пересекаются, не смотря на разность поколений.

не знаю, это какой-то очень особенный юмор для избранных.
"трое в лодке" ещё более-менее заходит, но это совсем мимо 🙄

Голос приятный у Антона, но чтец из него слабый, проблемы с восприятием материала и его передачей.

Местами непонятно, что происходит и какое время повествования.

Отвратительный вариант перевода!!