Дуглас Адамс подарил человечеству знание о том, что во Вселенной все взаимосвязано, ничего не случается просто так и полотенце незаменимая вещь для туриста, независимо от способа и выбранного маршрута.
Знакомство с Дирком Джентли хорошо бы начинать с чистого листа, чтобы никакие круглоглазые Фродо и жёлтые курточки не мешали принять вам совершенно беспорядочную и, на первый взгляд, несвязную сюжетную линию. Чтобы образ полноватого сыщика в коричневом костюме и экстравагантной бордовой шляпе стал изначальным, так же как и его лень, бесконечное убалтывание клиентов по телефону и холлистический способ ведения расследования. Зачем вам какие-то мелочи вроде улик и свидетельских показаний? Любое дело можно раскрыть, даже самое абсурдное. А решение скорее всего лежит вне плоскости рационального и обыденного.
Трудно определить с чего начать рассказ о детективе, который детективом не является. То ли поведать о том, как Свлад Чьелли, стал Дирком и за что его выгнали из университета. То ли предостеречь вас от Электрического Монаха, способного с ходу поверить в самую чудовищную нелепицу и повторившего путь библейского Моисея, за исключением папирусной корзины, с блужданиями по необитаемой местности с несуществующим видом спаржи — слоновым аспарагусом. А , возможно, есть смысл в раскрытии секрета королевского профессора кафедры хронологии Урбана Кронотиса, обладающего памятью, которую сам он однажды сравнил с птицекрылкой королевы Александры. Или заинтриговать вас лошадью в ванной комнате жилища профессора. А ведь есть ещё Ричард, Гордон, Майкл и Сьюзан, которые совершают всевозможные поступки, разной степени безумия.
Сам Дирк, с конторой, секретаршей и бесконечными разговорами по телефону, с пунктом о спасении человечества - бесплатно, в счёте о безвозвратно утерянном коте, которому предстоит разгадать тайны мироздания - экземпляр штучный. И если вы всё ещё сочувстуете Гордону, в призрачном состоянии, пережившему обморок и взрыв газа. И Ричарду, который способен карабкаться по стене дома, лишь для того чтобы стереть свое сообщение на автоответчике. И Урбану, вынужденному развлекать маленьких скучающих девочек фокусами или сожалеть о птице Додо, которой осталось всего ничего до вымирания. Ну и секретарше - ей то никак не получить свой зарплатный чек и спокойно не докрасить лаком ногти...
Даже инопланетянину можно пособолезновать...если бы не человечество и его интересы в повышении выживаемости.
А более всего вы сами, уж попали так попали, все эти кусочки мозаики - уж не от разных ли они наборов? Как собрать воедино все эти персонажи, с их горестями и малыми облегчениями? Как понять, что свело лошадь, короля Георга и композитора Букстехуде в небольшой по объему книге.
Одно могу предсказать, все ниточки к финалу свяжутся, оставив лишь одно несомненное беспокойство, а что за реальность, где вся эта история разворачивается.