Цитаты из книг автора «Донна Тартт»

Ни Фрэнсис, ни близнецы в колледж не вернулись.

Я помню, с каким выражением он поднес к виску пистолет: его черты светились экстатической сосредоточенностью, предвкушением триумфа.

Генри снова поцеловал Камиллу. – Я люблю тебя, – сказал он и крикнул: – Войдите!

То, что минуту назад в меня всадили пулю, никак не укладывалось в голове. “Может, лучше прилечь? – думал я.

– Знаешь, Ричард… Я всегда считал тебя своим другом. – Я тебя тоже. – Ты ведь не предашь меня? – Ни в коем случае.

– Я любил его больше, чем собственного отца. Я любил его так, как не любил никого и никогда.

Да, первое впечатление от Джулиана Морроу – что перед тобой человек исключительной сердечности и доброты. Однако то, что ты называешь его “азиатской безмятежностью”, по-моему, всего лишь маска, скрывающая всепоглощающее равнодушие. Он умеет показывать людям их собственное отражение, создавая иллюзию глубокого понимания, в то время как глубины и понимания в нем не больше, чем в зеркале. Актон [очевидно, имеется в виду Гарольд Актон, общий знакомый Оруэлла и Джулиана] со мной не согласен. Но я считаю, Дж. М. нельзя доверять.

Джулиан не поднялся проводить нас, а мы вышли не попрощавшись. Больше я никогда его не видел. Странное расставание, если подумать.

С меня будто бы сорвали волшебные очки, и тот, кого я привык считать своим наставником и покровителем, вдруг оказался просто малознакомым человеком – настороженным, непредсказуемым, равнодушным.

После убийства Банни все мое восприятие стало иным – острым, свежим, свободным, и хотя нервы до сих пор не могли совладать с этой переменой, в целом я не мог назвать ее неприятной.