Vincent Descotils

 
На сайте
Одного французского фотографа
Художника
Фильммейкера
И так далее
На главной странице
Размещена фотография
 
 
Асфальтовая
Или, может быть, грунтовая
Дорога
Среди заснеженного поля
Точка зрения, наблюдения
Находится
Непосредственно на дороге
Вернее, над дорогой
Снимающий и, соответственно
Смотрящий
Стоит на дороге
И смотрит вдаль
На уходящую вдаль
Дорогу
Мы смотрим
На уходящую вдаль
Дорогу
Мы смотрим, мы смотрим
 
 
Справа от дороги
Мы видим указатель
Такими обычно обозначают
Названия населенных пунктов
Но впереди не видно
Никаких населенных пунктов
Вообще ничего
Кроме снега
Чуть дальше – два светлых столбика
С темными полосками
Такими иногда обозначают
 
 
Железнодорожные переезды
Правда, впереди не видно
Никакого железнодорожного переезда
Вообще ничего
Кроме снега
А слева мы видим
Одинокий, туповатый какой-то
Жалкий, убогий
Темный столбик
 
 
Больше ничего
Черная дорога
Столбики эти жалкие
Сплошной белый снег
Сплошное серое небо
 
 
Мы в своей глупой гордыне
Думаем, что вот такие
Покинутые, тоскливые пейзажи
Есть только здесь, у нас
Конечно, нет
Вряд ли этот человек
Для съемки своего
Великого, жалкого
Серенького
Гениального пейзажа
Ездил куда-нибудь
В Ямало-Ненецкий автономный округ
Или в Тверскую область
Или в Новгородскую
 
 
Или в Архангельскую
Просто выпал снег
И человек сделал свой снимок
Где-нибудь под Парижем
Или в Провансе
Или, там, в Нормандии
Не будем перечислять
Все французские регионы
Где-нибудь рядом с домом
Снял, и получилось
Вот так
 
 
Покинутость везде есть
Одинокость везде есть
Бескрайность везде есть
Серенькость везде есть
 
 
Хочется отойти немного в сторону
Этой картины, в снег
Там, наверное, не очень глубоко
По щиколотку, по колено
Отойти в сторону, в снег
И подождать
 
 
Сначала ничего не будет
Может быть, час ничего не будет
Два или три часа ничего не будет
А потом послышится отдаленный гул
Гул будет все приближаться
Вдали покажется точка
 
 
Она будет расти
И наконец
Мимо пронесется с воем
Уазик-буханка
И, поднимая снежный шлейф
Унесется вдаль
В сторону Парижа
Клермон-Феррана
Нима, Валанса
И Сен-Мало
 
 
На этой дороге
На такой дороге
Обязательно должен появиться
Рано или поздно
Уазик-буханка
 
 
А вот уазиков-буханок
Действительно, больше нет нигде
Только у нас.
 

Аргентина

 
Древние византийские богословы
Собрались на малый собор
Обсуждали, что будет
С душами людей
В том числе детей
 
 
Погибших 25 марта 2018 года
В городе Кемерово
Тогда еще не существовавшем
В результате пожара
В торгово-развлекательном центре
«Зимняя вишня»
 
 
Один из них
Суровый сухой старичок
Сказал
Они все фактически
Не были христианами
Либо некрещеные
Либо не участвующие в таинствах
И по идее
Души их
Должны проследовать в ад
Как поется в известной песне
Псоя Короленко
Шлепай прямо в ад
Потому что а как еще
Сказано про тьму внешнюю
Где скрежет зубовный
 
 
Другой византийский богослов
Несуровый и нехудой старичок
Сторонник спорной идеи
Апокатастасиса
Сказал, что эти души невинны
Они пострадали невинно
 
 
И должны упокоиться
В райских чертогах
Они должны удостоиться
Вечного общения с Богом
Потому что пострадали они
Из-за халатности владельцев
Торгово-развлекательного центра
И из-за тотальной коррупции
В будущем государстве Эрэф
Они невиновны, невинны
И вообще, знаете, дорогие богословы
Когда дети оказываются
В запертом кинозале
И сгорают там заживо
То что тут обсуждать
 
 
И византийские богословы
Покачали седыми главами
И сказали: ну да
В общем, конечно
А все-таки
Без покаяния
Без причастия
Все это спорно
Спорно
И вообще
Мало ли гибнет у нас
В Эфесе
В Никее
И Трапезунде
 
 
И в других местах
Антисанитария
Неумение
Лечить простые болезни
Отсутствие не изобретенных еще
Антибиотиков
Наркоза еще нет
И не предвидится
В ближайшее время
 
 
Это все произнес
Первый богослов
Суровый сухой старичок
И другие
Византийские богословы
Важно покивали
Своими седыми главами
 
 
И один богослов
Византийский
Сейчас трудно сказать
Кто это был
Могут быть
Разные версии
Веселый такой старичок
Встал и осторожно покашлял
И сказал
Дорогие отцы
Отцы братия
Я вот что думаю
 
 
Если можно мне это сказать
Я знаете
Что думаю
Мне кажется
Они все просто
Куда-то полетели
В Аргентину, например
В такую страну, Аргентину
Ее пока еще нет
Но она будет
В страну Борхеса и Кортасара
В страну футбола
И животноводства
В страну бескрайних полей
Пастбищ бескрайних
И больших городов
Город великий
Будет построен
Буэнос-Айрес
Сиречь
Хорошие Воздухи
Да, так будет называться
Сей великий град
Полетели куда-нибудь
В Южную Африку
Мы ее пока не знаем
Но она есть
Полетели они, братия
В Новую Зеландию
В красивую страну
В город Новый Йорк
 
 
И в город Ангелы
И в город Святой Франциск
А потом
Каждый полетел в место
К которому тянулось
Его сердце
Ну, мне так кажется
Простите мне, братия
Мое невежество
 
 
Византийские отцы
Посидели, помолчали
Пожевали свои бороды
Кто-то высказался в том смысле
Что идея апокатастасиса
В высшей степени сомнительна
А кто-то сказал
Что это за страна такая
Аргентина
И что это за города такие
Ангелы
Новый Йорк
И Хорошие Воздухи
Мы не знаем такого
А веселый старичок-богослов
Сказал
Да я тоже не знаю
 
 
И древние византийские богословы
Постановили:
Мы ничего об этом не знаем
 
 
Мы обменялись
Частными мнениями
Составили хартию
И поставили наши подписи
А там видно будет
И все подписались
 
 
И дальше идет
Тянется, тянется
Толща веков
И человек
Погибший от огня
Или от продуктов горения
Стройматериалов
25 марта 2018 года
В торгово-развлекательном центре
«Зимняя вишня»
В городе Кемерово
Переходит в состояние
Бестелесной, бессмертной души
И парит в пространстве
И почему-то летит
Над странной страной Аргентиной
И видит бесконечное поле
И стоящего на нем
Одинокого быка
Описанного великим писателем
Хорхе Луисом Борхесом
В его гениальном рассказе «Юг».
 

ВЛ10

 
Сидел на скамейке
На платформе Выхино
И мимо проехал
Электровоз ВЛ10
Грузовой электровоз
Использующийся и в пассажирском
Движении
Зеленый
До сих пор не перекрашенный
В корпоративные красно-серые цвета
РЖД
Он ехал один, без вагонов
По каким-то служебным делам
Громко и весело прогудел
Быстро и весело проехал
И устремился в направлении
Платформы Косино
 
 
Ничего не значащее атомарное событие
Описываемое простым, атомарным предложением
«Проехал электровоз»
 
 
Но можно посмотреть на это событие
По-другому
Например, так
 
 
Долгое, неподвижное
Сидение на скамейке
 
 
На платформе Выхино
Со стороны Вешняков
Приближается электровоз
ВЛ10
Он движется очень стремительно
Но время тянется очень долго
Сначала показалась точка вдали
Точка, точка
Вот уже это несколько более крупная точка
Хотя как точка может быть
Более или менее крупной
Точка не имеет размера
Этому учили в школе
На уроках геометрии
Тем не менее
Точка очень медленно
Становится более крупной
Еще более крупной
Время тянется
Вот уже и не точка
А что-то такое
Вроде бы движущееся
Это что-то приближается
Оно кажется неподвижным
Но время идет, идет
И это что-то постепенно
Становится электровозом
ВЛ10
Вот он, электровоз ВЛ10
Он еще далеко
 
 
Но уже видно
Его плоскую зеленую
Физиономию
Как долго тянется время
Электровоз в пятистах метрах
От точки наблюдения
Светит солнце
Летят птицы
Электровоз еще немного приблизился
Метров триста уже до электровоза
Он приближается рывками
Как в видеофайле
Низкого качества
Сто метров
Девяносто пять метров
Девяносто
Нарастает тревога
Плоская зеленая физиономия приближается
Еще три метра пролетел электровоз
Еще на полтора метра приблизился
 
 
На дальнем пути
Стоит красно-серая электричка
Народу мало
По платформе бежит
Женщина в обуви на каблуках
 
 
Рев нарастает
Грохот нарастает
Электровоз пролетел
 
 
Еще сорок сантиметров
Он уже рядом
 
 
Женщине неудобно бежать
Высокие каблуки
Но она бежит
Она отталкивается одной ногой
И перед приземлением на другую ногу
Она зависает над поверхностью Земли
И, можно сказать, летит
 
 
Пока она летит, электровоз
Преодолевает еще
Тридцать пять сантиметров
Скорость его огромна
 
 
Женщина приземляется на ногу
Обутую в обувь на высоком каблуке
И снова отталкивается
И снова летит
 
 
Электровоз ВЛ10
Преодолел еще двадцать восемь сантиметров
Он стремительно надвигается
Тревога все нарастает
И превращается в панику
Лицо электровоза совсем рядом
Оно изменилось
Электровоз несется стремительно
Преодолевая сантиметры
 
 
Он грохочет и дрожит
И лицо его в какой-то момент
Обретает какое-то особое выражение
Оно перекошено судорогой
Отчаяния и ненависти
В нем сейчас воплотилась ненависть
Мировая, глобальная ненависть
Всех неодушевленных предметов
Так называемых неодушевленных предметов
Ненависть к миру людей
Все отчаяние, вся скорбь предметов
Неценимых, неуважаемых
Угнетаемых, используемых
Предметов, к которым написаны
Инструкции по эксплуатации
Брошенных предметов
Оставленных, забытых
Уничтоженных и переработанных предметов
Нелюбимых и никому не нужных
 
 
Женщина на высоких каблуках
Летит и снова летит
 
 
Паника, ужас
Вроде бы бояться нечего
Скамейка стоит на платформе
А электровоз проезжает мимо
Нечего бояться
Но кажется, что ненависть электровоза ВЛ10
Сейчас уничтожит наблюдателя
 
 
Электровоз приблизился еще на десять сантиметров
И загудел
Сначала это напоминает какой-то писк
Или человеческий голос
Электровоз стремительно приближается
Десять сантиметров, пять сантиметров
Звук нарастает
И наполняет собой все
Нет ничего, кроме этого звука
Это не гудок, не сигнал опасности
Это какой-то вой, вопль
В котором весь тысячелетний ужас
Металлических, пластиковых
Стеклянных и деревянных устройств
Предметов, штуковин
Вещей этого мира
 
 
Женщина все взлетает и падает
На своих высоких каблуках
Взлетает и падает
 
 
Вопль электровоза ВЛ10
Пролетающего следующие три сантиметра
Выносить уже невозможно
Кажется, сейчас он своей звуковой вибрацией
Разметает вагоны электрички
Разрушит высокие корпуса
Государственного Университета Управления
А от наблюдателя, сидящего на скамейке
Останется только влажный след
 
 
Только тень, подобная теням
Которые остались
От некоторых жителей Хиросимы
В 1945 году
И мелькает мысль
Что вот, кажется, сейчас все и закончится
Как-то нелепо и странно
Прямо скажем, глупо
Заканчивать жизнь
На платформе Выхино
Тем более, что можно было и не сидеть
Потому что уже приехал
И сидел просто так, неизвестно зачем
Можно было спокойно идти себе
К конечной остановке автобусов 855 и 872
И ехать себе в свое Кожухово
 
 
Женщина отталкивается, летит
Приземляется и снова летит
И на некоторое количество сантиметров
Приближается к отрытой двери электрички
 
 
Наконец электровоз ВЛ10
Поравнялся с наблюдателем
Он несется на бешеной скорости
В кабине не видно машиниста
Это потому что солнечный блик
Упал на стекло
Вой стал уже абсолютным
Кажется, более громкие звуки
 
 
Физически невозможны
И барабанные перепонки
Говорят своему обладателю
Чувак, мы уже больше не можем
Слышать вот это
И глаза говорят голове
В которую они вмонтированы
Дорогая голова, мы все понимаем
Но мы никогда не видели
Ничего более страшного
И мы сейчас лопнем
И сердце говорит своему носителю
Парень, я уже не могу
Выносить ненависть вещей
 
 
Раздается щелчок
Не в голове, а просто – раздается щелчок
И электровоз ВЛ10
Резво, весело и деловито