Цитаты из книги «Облачный атлас»

И это до того, как тебе придется раскошелиться на все прибамбасы, кукольный домик и всякие там аксессу

самыми, оно по-прежнему облако, и так же точно с душой. Кто может сказать, откуда приплыло это вот облако аль кем станет эта вот душа завтра? То’ко Сонми есть и восток, и запад, и компас, и атлас, ей, единственный атлас облаков.

Лежа на спине и раскачиваяс’ вместе с каяком, я смотрел на облака. Души путешествуют по врем’нам подобно т’му, как путешествуют по небесам облака, и, хоть ни очертания, ни окраска, ни размеры облака не остаются теми же

Никогда не могла понять, почему у Чучхе под таким запретом исторический дискурс. Не из-за того ли, что, будь обозрение истории разрешено, представители низших слоев смогли бы получить доступ к банку человеческого опыта, который соперничал бы с массмедиа, а порой и вовсе ей бы противоречил?

– Если бы я всего за двенадцать месяцев вознесся от прислуги до почти что гения, то моим нынешним жилищем был бы не гостевой квартал Факультета Единодушия, но какая-нибудь психиатрическая палата. Серьезно, я оказался бы в самом сердце страны Тру-ля-ля. Вы говорите о «депрессии» – а я вижу одну только жизнестойкость. Вам дозволено чувствовать себя запутавшейся и вывернутой наизнанку. Эта… экзистенциальная тошнота, что вы испытываете, она лишь доказывает, что вы истинно человечны.

Значит, победители, предположил Хэ-Чжу, на самом деле проигрывают, потому что ничему не учатся? Кто же тогда проигравшие? Победители? Не в силах понять, насколько он серьезен, я сказала: – Если побежденные могут использовать то, чему их научили их противники, то да, проигравшие спустя долгое время могут стать победителями. – Всемилостивая Корпократия! – фыркнул Хэ-Чжу Им. – Давайте-ка поедем в город и потратим там энную сумму.

Для чего нужны знания, часто спрашивала я себя, если я не могу использовать их для улучшения своего существования?

Предрассудки подобны вечной мерзлоте.

К возвращению Бум-Сука из Тайваня на пятый день я полностью освоила пользование сони и окончила виртуальную начальную школу. К шестому месяцу я завершила чиновную среднюю школу. Вы, Архивист, смотрите скептически, но вспомните, что я говорила о присущей возносимым жажде к информации. Я была изголодавшейся служанкой, попавшей на банкет, и чем больше блюд я отведывала, тем сильнее разгорался мой аппетит. Мы – это лишь то, что мы знаем, и я очень хотела стать больше того, чем я была.

Снаружи мне пришлось проталкиваться через толпу агрессивных ничтожеств.