Цитаты из книги «Облачный атлас»

могу я охарактеризовать это как «жадное любопытство»? – к верованиям иных миров выдает возможное присутствие внутреннего эмигранта.

Ротко пишет так, как видится мир слепому.

Ротко{124} я найду медитативными.

Снег в полусвете становится похож на смятую сирень.

Библиотека, разумеется, отказывала во многих загрузках, но мне улыбнулась удача с двумя Оптимистами, переведенными с позднеанглийского, Оруэллом и Хаксли{118}, а также с «Сатирами на демократию» Вашингтона.

После этого он рассмеялся, а Хэ-Чжу сделал нечто необычное – он посмотрел на меня.

Что такое «покер»? Карточная игра, в которой более способные лжецы отбирают деньги у лжецов менее даровитых, причем все они притворяются закадычными друзьями.

Описывать их черты нет никакого смысла: они ежемесячно обращались к лицеправам.

и обиженные глаза, в ту пору модные.

Любопытно. Хэ-Чжу Им сделал в точности такое же замечание.