– Не нужно говорить того, чего вы не знаете… Точнее, не знаете до конца, – злобно закончил Пит.

– Я знаю то, что вы ворвались в мой дом и избили меня!

– Через пару часов мы уйдём и больше никто вас не тронет, – уверенно сказал Дэнни.

– Да? А как же ваш сумасшедший друг? – старик с ехидной улыбкой уставился на братьев.

Даже Пит не нашёлся, что ответить. Но где-то в глубине души лесник ему сильно не нравился. Он чувствовал, что тот был не таким уж и беспомощным, каким хотел показаться.

Снизу из подвала раздался лязг металла. При этих звуках старик встрепенулся, словно вспомнил о чём-то очень важном.

– Что ваш друг делает внизу? – страх в глазах лесника был очень правдоподобным.

– Пытается открыть какую-то запертую дверь, – мрачно ответил Пит.

– Неееет! – вдруг заорал старик, пытаясь встать со стула.

– Стоп! Стоп! – Пит сорвался с места и схватил его за плечо. – Не так быстро.

– Вы не понимаете! Ту дверь нельзя открывать! Нельзя!

– Тише, дедуля, тише. Ты не в том состоянии, чтобы так орать.

Внизу, в подвале, Карл задумчиво стоял напротив двери. Он слышал крики наверху, но сейчас его это мало интересовало. Его полностью поглотил азарт: запертая комната оказалась полностью неприступной. Стальная поверхность не поддавалась. Поэтому ему пришлось перейти на другую тактику: медленно, сантиметр за сантиметром он начал исследовать поверхность двери.

– Как же ты её открываешь каждый раз? – тихо бормотал он себе под нос.

Краем уха Карл услышал за дверью какой-то шум. В это же время его рука нашарила небольшую выпуклость на стальной поверхности. Присмотревшись, он заметил плохо скрытое отверстие. Маленькое, идеально подходящее для ключа.

– Ха! Я так и знал! – воскликнул Карл, самодовольно улыбаясь. – Интересно, где он прячет ключи?

Он ещё раз прислонился к отверстию и вдруг услышал странное сопение. Оно доносилось из-за двери и почему-то напомнило ему фырканье быка.

– Идиотизм, – ещё раз усмехнулся Карл и на этот раз попробовал хоть что-то рассмотреть сквозь замочную скважину.

Внутри комнаты стояла кромешная тьма. По всей видимости, внутри не было даже окон, так как на улице ярко светила луна, и она должна была бы освещать помещение.

Тем не менее, Карл сумел разглядеть внутри какое-то движение. Что-то метнулось к двери и через секунду раздался громкий стук.

Ошеломлённый Карл отлетел в сторону.

– Твою ж мать, – выругался он и быстро побежал наверх.

В гостиной продолжал разгораться серьёзный спор.

– Уберите вашего сумасшедшего друга оттуда! Ту дверь нельзя открывать! – пытался кричать лесник.

– Да что там такое??? – распалялся Пит. Вся эта ситуация уже давно изрядно действовала ему на нервы.

– Просто поверьте мне. Поверьте! Уходите и я обо всём забуду. Я даже в полицию не буду звонить, – старик явно устал.

– Не всё так просто, старый хрыч! – громко сказал Карл, входя в гостиную.

Все замерли и удивлённо уставились на него.

– Та дверь отпирается ключом, и ты мне скажешь, где он, – продолжал Карл. – Или я буду резать тебя… Медленно… По кусочкам…

С этими словами он вытащил нож с выкидным лезвием и несколько раз взмахнул перед лицом лесника.

– Не тронь его! – воскликнул Дэнни, вскакивая с дивана.

Теперь нож метнулся в его сторону.

– Заткнись! Я больше не буду повторять! – заорал Карл.

– Убери от него свой грёбанный нож! – пришла очередь Пита кричать громким голосом.

Карл решил не ввязываться в словесную перепалку. Он повернулся к леснику и несколько раз похлопал того по щекам.

– Говори, как открыть дверь??? Где ключ???

– Её нельзя открывать! – из последних сил сопротивлялся старик.

– Почему?? Потому что ты прячешь там деньги??? Золото?? – с маниакальной улыбкой продолжал этот допрос Карл. – Для этого ты посадил туда собаку???

– Какая собака?? – спросил Пит.

– Не знаю какая. Я сквозь дверной замок слышал её сопение и рычание. Он, сто процентов, специально оставил там пса, чтобы никто не добрался до его денег. Ведь так???

И с этими словами Карл влепил старику сильную пощёчину. Голова лесника дёрнулась в сторону и на его шее что-то блеснуло.

– А ну-ка! – воскликнул Карл и потянулся к нему.

– Нееет… – попробовал сопротивляться тот, но, будучи привязанным к стулу, он ничего не мог сделать.

Карл сорвал с его шеи тонкую цепочку, на конце которой висел… ключ. Лесник в ужасе хватал воздух ртом, словно рыба, выброшенная на берег.

– Не вздумай открыть ту комнату или нам всем конец, – теперь в его глазах светился искренний ужас.

– Конец придёт тебе, если ты сейчас же не заткнёшься! – гаркнул на него Карл.

– Вы даже не представляете, что там! Там монстр!

Дэнни испуганно вскинул голову, не веря своим ушам.

– Ты мне надоел, – Карл подошёл к старику и несколько раз ударил того в живот.

– Нет! – крикнул Дэнни и бросился к ним. Он попробовал оттащить своего сумасшедшего друга от бедного лесника, но уже через секунду отлетел в сторону после мощного удара ногой в грудь.

На помощь брату бросился Пит. Он схватил Карла в охапку и бросил на пол. Уже лёжа, тот выхватил пистолет, но Пит успел выбить его, нанеся удар ногой.

– Ну всё, всё! Мир! – крикнул Карл.

Пит опустил руки, хотя взгляд партнёра ему очень не понравился: в нём была безудержная ярость. Но уже через секунду Карл снова улыбался.

– Ладно, сидите с ним тут, а я наконец-то проверю, что за сокровища в той комнате, – сказал он спокойным голосом.

– А ты не боишься??

– Чего?? Ты веришь сказочкам этого маразматика??? Да он специально всё это нам впаривает, чтобы мы туда не лезли.

Карл поднялся и подобрал с пола упавшую цепочку с ключом. Ещё раз улыбнувшись Питу, он принялся спускаться по ступенькам в подвал. В глубине помещения раздался его весёлый свист.

«Маньяк, – подумал Пит. – И как нас угораздило с ним связаться».

Старик уже больше не кричал. Он только жалобно шептал и плакал.

– Мы все покойники. Вы все уже мертвы, только ещё не знаете об этом, – словно в бреду повторял лесник.

Дэнни посмотрел на брата, тот покрутил пальцем возле виска, желая показать тем самым, что у старика не всё в порядке с головой. Это было похоже на правду. Но почему же тогда в глазах Пита затаился страх? Этого Дэнни не знал.

Чертыхаясь и ругаясь Карл спустился в подвал.

– Я их всех замочу, – говорил он сам с собой. – Они не знают с кем связались.

Стальная дверь ожидала его, маня своим блеском. Карл подошёл ближе и провёл рукой по холодной поверхности.

Он вставил ключ и медленно повернул его в замке. Раздался скрежет, сопровождающийся приглушённым рычанием. Карл достал из-за пояса пистолет и ласково осклабился.

– Я иду, псина. Готовься, папочка дома.

Он потянул дверь на себя. Она была очень тяжёлая и поддавалась с огромным трудом. При этом раздавалось странное шипение, словно это была подземная лаборатория, а не простая комната в подвале.

Наконец дверь отворилась. Внутри было темно. Полный мрак. Помня, что где-то там его поджидает собака и, возможно, уже готовится прыгнуть на него, Карл приготовил пистолет.

– Ну где же ты, пёсик? – приговаривал он, входя в помещение.

В нос ударил сильный и неприятный запах. Словно что-то протухло и это забыли выбросить в мусорный ящик. Ужасный аромат испражнений дополнял и без того не самую радужную картину.

– Вот сука! – громко выругался Карл. – Его не выгуливают что ли?? Ну иди сюда, папочка тебя покормит… Даст тебе немного свинца…

Где-то в глубине комнаты раздалось рычание. Слишком уж грозное, как для собаки. Впервые за всё время Карл начал испытывать чувство, граничащее со страхом. Реально, он не боялся ничего и по большему счёту этому способствовал постоянный приём наркотиков.

Но теперь, сквозь пелену тумана в его голове пробилась мрачная тень страха.

Карл буквально чувствовал, как кто-то в глубине комнаты рассматривает его. Он чувствовал этот взгляд буквально всем телом. И это было неприятное ощущение.

– Ну где же ты??!! – потеряв самообладание, заорал Карл.

Он размахивал пистолетом во все стороны, стараясь определить, где находится собака. Его очень сильно взволновало тягостное молчание, стоящее в помещении. Любой другой пёс уже давно с лаем бросился бы на него. А он в свою очередь разнёс бы ему череп выстрелом из пистолета.

Но этого почему-то не происходило. В комнате, где ещё несколько секунд назад Карл слышал рычание, теперь стояла тишина. Такое поведение скорее напоминало ему дикого зверя. Он вдруг представил льва, стоящего напротив в темноте и готового прыгнуть на него в любую секунду. И эту мысль никак нельзя было назвать успокаивающей.

– Где ты!!??? – заорал Карл, срывающимся голосом.

И словно в ответ на его вопрос раздалось рычание. Сильное и грозное. Буквально в метре от него.

Карл не успел даже сообразить, откуда шёл звук, как вдруг что-то острое обожгло его грудь. А ещё через мгновение сильнейший удар пришёлся ему точно в голову.

Сила была настолько велика, что Карла словно вышвырнуло из комнаты. Он отлетел на несколько метров и сшиб собой груду старых железяк, стоявших в подвале уже, наверное, долгие годы.

Кряхтя и охая, Карл попробовал пошевелиться. Его лицо и грудь как будто пылали огнём. По щеке на шею стекало что-то жидкое и липкое. С ужасом он сообразил, что это была его собственная кровь. Карл дотронулся до щеки и взвыл от боли и от страха. Заорал во всё горло. По его левой стороне словно кто-то проехался газонокосилкой. В глазах потемнело, когда он понял, что трогает свои зубы и что между пальцами свисают лоскуты его кожи. Грудь горела, как будто кто-то разжёг в ней огонь.

Снова раздалось рычание. Карл поднял глаза и весь наркотик мигом улетучился из его мозга.

То, что появилось из дверей запертой комнаты, было очень трудно назвать собакой. Определение зверь подходило больше всего, но вряд ли кто-нибудь когда-либо видел подобное животное.

Очертаниями оно напоминало человека, только намного больше, где-то двух метров роста и просто громадное в плечах и груди. Существо еле протиснулось в дверной проём.

В тусклом свете подвального света оно выглядело ещё более зловеще. Лапы, увешанные длинными и крепкими когтями, превращали его в смертельную машину для убийства. Массивные ноги запросто могли переломать и сокрушить что угодно на своём пути.

Но ужаснее всего была его голова. Даже видя только её очертания, было невозможно найти в ней хоть каплю человеческого. Это была кошмарная голова волка с огромной пастью и страшными клыками, с которых капала слюна. Глаза сверкали убийственно-жёлтым цветом. Это было похоже на кошмарный сон. Словно кто-то с очень извращённым сознанием придумал огромное человеческое чучело с волчьей головой.

Да, только для Карла это был далеко не сон. И невыносимая боль в щеке и по всему телу была явным тому доказательством.

Человек-Волк приблизился к нему. По ногам Карла потекло что-то тёплое. И он уже не был уверен, были ли это его кровь или же это его мочевой пузырь взорвался от страха.

Дрожащей рукой Карл направил на зверя пистолет и несколько раз нажал на курок. Раздался сумасшедший рёв, который буквально парализовал человека. Карл с трудом встал и на негнущихся ногах побежал к выходу из подвала. Следом за ним ринулось разъярённое чудовище.

Наверху лесник вёл себя так, словно у него за секунду до невероятных высот достигло слабоумие. Он постоянно бормотал что-то под нос. Из обрывков фраз, которые долетали до Дэнни, можно было понять, что старик говорит о том, что они выпускают зверя на свободу и что всем им пришёл конец.

Когда снизу донеслись первые крики, Дэнни испуганно повернулся к брату. Но тот также растерянно прислушивался к шуму, стремительно вырывающемуся из подвала.

И только лесник вертел головой, словно очнувшись ото сна. Казалось, он был даже доволен создавшейся ситуацией.

– А вот и она! Наша смерть! – закричал старик. – Встречайте её!!!

От криков Карла у всех проснулся внезапный приступ паники. Внизу стоял такой ор, как будто их приятель повстречался с самим дьяволом.

– Оставайся с ним, – приказал Пит Дэнни, указывая на лесника. Тот всеми силами пытался освободиться от пут, связывающих его руки. Стул под ним раскачивался со стороны в сторону, как на корабле при сильном шторме.

Пит медленно приблизился ко входу в подвал. Пистолет он, на всякий случай, держал наготове.

В этот момент дверь распахнулась, и оттуда буквально вывалился Карл. Его вид пугал не меньше, чем странное рычание из глубины подвала. Карл был весь в крови, его глаза были расширены до предела и не мигали, словно кто-то вставил ему между веками невидимые спички. Он продолжал бежать, пока не натолкнулся на небольшой комод в прихожей и вместе с ним не рухнул на деревянный пол.

– Карл, что случилось? – начал Пит, повернувшись спиной к подвалу. И тут сзади раздался свирепый рёв. От этого звука Пит просто остолбенел. В гостиной на несколько мгновений воцарилась абсолютная тишина. Замолчали все: и бормотавший что-то про смерть старик, и пытающийся его успокоить Денни, и даже истерично вопящий Карл, лежавший на разбитом комоде около входной двери. Только один единственный звук – громкое сопение ужасного зверя.

Дэнни показалось, что ожил один из самых дурацких, по его мнению, героев фильмов ужасов – оборотень. Существо с фигурой человека и волчьей головой. Оно осматривало комнату и постоянно принюхивалось. Казалось, что его светло-жёлтые глаза смотрели на всех сразу и улавливали малейшее движение.

Пит уже начал поворачиваться, когда Карл испустил протяжный вопль и бросился убегать из дома. И его резкое движение словно разорвало тонкую и натянутую струну напряженной атмосферы. И тогда закрутилась сумасшедшая и кровавая карусель.

Существо издало грозный рёв и бросилось вперёд. Пит попытался увернуться, но не успел: когтистая лапа вонзилась ему в плечо и отбросила в сторону. Зверь ещё раз заревел и молниеносно выскочил на улицу. При этом он напрочь выбил болтающуюся на петлях входную дверь. Снаружи слышались ужасные крики. И они отдалялись.

– Вы видите?! Я же предупреждал! – нарушил тягостное молчание лесник. – Теперь все мы мертвы!

Но Дэнни не обращал внимания на его крики. Он бросился к своему брату, валяющемуся на полу среди разбросанных стульев.

Тот уже начал приходить в себя. Вся его левая рука от плеча и до локтя была разодрана. По рукаву обильно стекала кровь. На лице застыло выражение боли и ужаса.

– Боже мой… – пробормотал Дэнни. – Да ты весь в крови. Что мне делать???

– Развяжите меня, он скоро вернётся! – крикнул старик.

– Нужно тебя перевязать, – сказал Дэнни, не обращая внимание на лесника. Пит не двигался, видимо потеряв сознание.

В это время Карл бежал по тёмному лесу, пытаясь разглядеть хоть что-то впереди, чтобы не споткнуться и не упасть. Он орал во всё горло, не жалея связок, как будто заражённый безумием или бешенством. Ему казалось, что зверь преследует его и вот-вот схватит. Карл отказывался верить в то, что увидели его глаза. Он пытался убедить себя, что это был всего лишь огромный медведь. Сначала ему хотелось добежать до машины и уехать отсюда, оставив всех один на один с этой зверюгой. Однако он вовремя вспомнил, что ключей зажигания у него нет, и вынужден был отказаться от этой идеи, направившись прямиком в лес. Карл полагал, что ему удастся оторваться и спрятаться где-то в лесу.

«Эта тварь наверняка сперва разделается с теми, кто остался там», – думал он, продолжая бежать. Ему казалось, что прошёл уже как минимум час, хотя стрелки его часов сдвинулись всего лишь на пару минут.

Яркая луна частично упрощала ему задачу, освещая его путь тусклым серебристым светом. Под ногами трещали ветки и листья. Наконец он почувствовал, что больше не может и остановился.

В висках странным эхом отдавался каждый удар пульса, а сердце было готово выпрыгнуть из груди. Карл обернулся, одновременно выставив перед собой пистолет. Потребовалось несколько секунд, прежде чем его взгляд смог сфокусироваться после изнурительной пробежки.

Неожиданно Карл рассмеялся: громко и радостно. За ним никто не гнался. Дорога за ним была пуста и безлюдна. Никакого зверя, жаждущего его крови и плоти.

– Ну я и придурок! – хохотал он. – Поверил и правда, что этот зверь может меня догнать!

Карл размахивал руками и веселился. Ему стало смешно и легко на душе одновременно. Его абсолютно не волновало, что если зверь не здесь, то, значит он остался в хижине и сейчас возможно пожирает Пита и Дэнни. Спасти свою жизнь – вот была главная цель Карла в эту ночь. Впрочем, как и всегда.

– Ну где ты? Иди же сюда! – орал он. – Я тебе всё покажу! Ха! Ха! Ха!

Карл повернулся и последний смешок застрял у него в горле. Громадное двухметровое тело зверя выросло перед ним, словно из ниоткуда. Из раскрытой пасти капала слюна.

Карл попытался закричать, но вместо этого издал только сдавленный хрип. Он попятился назад, но ноги его заплелись от страха, и он упал прямиком на задницу. Ужасная морда буквально нависла над ним.

«А ведь у него почти человеческие ноги», – пронеслось у него в голове. И это была его последняя мысль.

Через мгновение по всему лесу раздался пронзительный вой чудовища. Кровожадный рёв торжества.

Дэнни наконец смог остановить кровь. Конечно же, она ещё стекала небольшими ручейками, но это в любом случае было лучше, чем несколько минут назад. Он наложил брату тугую повязку, разорвав для этого свою рубашку.

– Ему нужно принять обезболивающее, а иначе у него будет болевой шок, – сказал лесник.

Дэнни с сомнением посмотрел на связанные руки старика. Вряд ли стоило ожидать от него помощи после того, как они так бесцеремонно ворвались в его дом. Да ещё и выпустили наружу такое ужасное чудовище. Хотя с другой стороны – теперь они все вместе в одной упряжке, зверь ведь будет охотиться за всеми. Если вернётся. Хотя у Дэнни было непоколебимое чувство, что это непременно произойдёт. Он встал и посмотрел на старика.

– Вы поможете нам. Но если вы попробуете нас обмануть, вам не поздоровится.

С этими словами Дэнни подобрал с пола пистолет своего брата.

– Сынок, этот зверь никого не оставит в живых. Но если мы будем держаться вместе, то может кто-то из нас и выберется отсюда до рассвета.

Это прозвучало очень убедительно. Даже слишком. Дэнни развязал старика, и вдвоём они с огромным трудом смогли поставить на ноги Пита. Тот медленно приходил в себя.

– Куда теперь? – спросил Дэнни.

– Наверх. По ступенькам… – тяжело дыша, ответил лесник.

Они с трудом поместились на узкой лестнице. По сути, им приходилось протискиваться боком. При каждом шаге старые ступеньки отзывались противным скрипом.

Наверху они упёрлись в закрытую дверь, которую запыхавшийся лесник быстро отворил и зашёл внутрь. Следом за ним ввалился Дэнни, поддерживающий брата. За ними тянулся тоненький след из капель крови.

– Усади его на диван, – приказал старик.

Сам он подошёл к шкафу и вытащил оттуда аптечку. Старая и потёртая, она напоминала хозяина дома.

Дэнни осторожно опустил брата на темный и пыльный диван. Как и всё в этой комнате и доме, он скорее напоминал раритет, чем действительно предмет мебели.

Дэнни подобрал лежавшее рядом полотенце и протёр мокрое от пота лицо Пита. Тот слегка застонал и приоткрыл глаза.

– Где я? – прошептал он.