Немая улика

В Китае, как и везде в мире, люди умирают,. Порой насильственной смертью. И, как везде в мире, причины смерти определяют патологоанатомы. Мин Цинь, автор этой книги, один из них. "Немая улика" - в сути, собрание баек судебно-медицинского эксперта, в которых герой-рассказчик, его наставник, коллеги и ученики не только хорошо делают свое дело, но часто помогают следствию в поисках убийцы.

Аннотация сообщает о пятидесяти миллионах читателей на родине, возможно так и есть - китайцев на свете много. а формат короткой истории с максимально тошнотворными подробностями привлекает массового читателя, как прежде газетный раздел уголовной хроники: прочитывается быстро и обеспечивает кратковременную эйфорию "мне всяко лучше, чем тем, о ком тут пишут".

Аннотация также говорит о юной Сяосяо, изнасилованной и убитой злодеем, за поиски которого берется Мин Цинь. Не хочется разочаровывать поклонников детектива, но опоясывающая история пяти студенток общаги, убитых возле уличного сортира, куда выскакивали ночью по нужде, скорее на роли шнурка скрепляющего собранье пестрых глав. Для меня она стала очередной иллюстрацией предельной контрастности китайской жизни, где в общежитии отсутствует канализация, но при убийстве проститутки делают анализ ДНК семнадцати ее партнеров (дорогой и трудоемкий); где топ-менеджер строительной компании обещает миллион юаней за сведения о похищенной дочери, а зарплата судмедэксперта составляет три тысячи в месяц. Борьба с коррупцией при таком раскладе перемещается в область вопросов риторических.

Пятнадцать глав книги как пятнадцать ступеней нисхождения в ад. Двойные и тройные убийства, расчлененка, опарыши, трупы, засыпанные солью и рисом, ножи, топоры, пистолеты, падение с высоты, убийства в драке. из ревности, из корысти, утопление, замораживание, погребение заживо. Не знаю, как перенесла бы это, случись читать глазами, но в аудиоверсии чтение Игоря Князева, отстраненно сочувственное и деликатное, смягчает блевотный эффект.

"Немая улика" - все, чего вы не хотели знать о стадиях разложения, но теперь придется.

С китайской литературой, в отличие от любимой японской, практически не знакома. Детективы, которые недавно начали выходить не понравились. Все мной прочитанные показались вторичными - смешение японских с европейскими, да и исполнение очень слабое. А некоторые вообще не зашли. На этом фоне "Немая улика" показалась весьма выигрышной. Какой-то национальный колорит проглядывает: своеобразие в описание городов и провинций, занятий местного населения. Цинь Мин, по аннотации, известный в Китае судмедэксперт-патологоанатом. С этой точки зрения ведётся сбор улик для каждого расследования. Вскрытия трупов описаны с большим количеством профессиональных,часто тошнотворных подробностей, но именно скрупулезный анализ этих «немых улик» приводит к разгадке. Иногда направление брызг крови, какой-то волосок или ниточка на пуговице способствуют успешному раскрытию преступления. Судмедэксперт человек очень неравнодушный, каждое дело пропускает через себя, не спит ночами. И самое "личное" расследование (нераскрытое убийство Линь Сяосяо - двоюродной сестры невесты) постоянно у него в голове. Все 15 дел, описанных в книге, довольно жуткие и кровавые, недаром к каждому дан эпиграф,задающий тон. За работой по их раскрытию следить было интересно и увлекательно. Если выйдет продолжение буду читать.

Слушала эту книгу в озвучке Игоря Князева. Иногда казалось, что он читает слишком уж натурально, так как подкатывал тошнота в некоторых моментах - очень живо описываются разные стадии разложения трупов. Ведь эта книга как раз о них - ее рассказывает судмедэксперт Мин Цинь. Он начальник в своем отделе, но мне не до конца была понятна их карьерная лестница, так как Мин Цинь переодически выступал не главным экспертом и выглядел, мягко говоря, очень глупо на фоне своего учителя.

Это не единая история, в которой разгадывается одна смерть или один какой то случай. В этой истории перед нами предстают аж целых 16 дел, одно из которых идёт серой нитью через все истории, о котором и написано в аннотации. Оно совершенно не является основным, просто про него наш герой вспоминает время от времени.

Истории в этой книге мерзкие. Трупы предстают в разных стадиях разложения, тут есть триггерные дела, которые обычно не любят читать, смерти детей и изнасилования, и лучше не брать эту книгу, если вам тоже тяжело.

В какой то момент мне казалось, что эта книга как некая биография, из за того, что имя героя и автора совпадают. Но в течении книги я замечала некоторые нестыковки, которые скорее всего просто придуманы и имеют мало отношения к реальности.

Некоторые истории как будто немного наигранно, факты иногда оказываются слишком удобными. Да и расследования, которые почему то ведут судмедэксперты, а не детективы - тоже вызывают вопросы. Но между тем я получила неожиданное удовольствие от текста, мне было интересно погрузиться в работу такого специалиста.