Цитата из книги «Доктор Живаго»

А тут ставня оторвалась и бьется о наличник. Видите? Вот и все объяснение