Книга о поиске книг, но внезапно этот поиск становится не книжным.
Главную героиню Грету обвиняют в краже первого издания Борхеса, соответственно из-за этого её репутация среди оценщиков редких книг падает ниже плинтуса. Чтобы хоть как-то сводить концы с концами, Грета работает продавцом в книжном магазине, ищет на улицах выброшенные книги, ремонтирует их и продает на аналоге нашего Авито.
Однажды к ней в магазин приходит старый друг (старый - это про возраст) и говорит, что друг его друга нуждается в её услугах. Услуга далеко не простая: мужчина просит её найти книги из библиотеки деда, которую прихватизировали нацисты. И путешествие Греты начинается: Германия, Италия, Польша и возвращение в Испанию. Во многих вопросах ей помогает сестра Марла.
И, так как я отключила Логиста и включила на полную Читателя, конец истории меня удивил. Хотя намек на это был в самом начале романа) Что по результатам поисков, то по первому Грета нашла очень мало книг, а вот по второму... Борхеса, к слову, она тоже нашла.
Каждая из семи частей книги начинается с оригинального эпиграфа. "Тот, кто украдет эту книгу, закончит дни на виселице в Париже. Если его не повесят, он утонет. А не утонет - сгорит. А если не сгорит, то его ждёт худший конец" - и это только первый! Остальные шесть не отстают по оригинальности.
И ещё одно - за книги убивают, за редкие - тем более! Занавес.
Первые пятьдесят страниц читала ну очень долго, а вчера за 3 часа прочитала всё! Сидела на лавочке, ждала дочку с экзамена, увлечённо перелистывала странички, видимо, так, что одна девушка подошла и, извинившись, спросила что я читаю. Попросила разрешение сфотографировать обложку.