Есть такая кинопремия «Золотая малина». Её придумал в 1981 году Джон Уилсон. Это антинаграда, отмечающая худшие актёрские работы, сценарий, режиссуру, кинопесню и «фильм года». Призом является пластмассовая ягода малины, покрытая золотой краской из пульверизатора.
Антон Павлович тоже решил наградить отдельных особо выдающихся российских деятелей чугунными медалями за сомнительные достижения того времени. Конечно, большинство номинантов для нас сегодня абсолютно неизвестны. Например, какие такие анонимные письма в то время были у Нижегородской ярмарочной комиссии и томской публики сейчас понять очень трудно. Или что такое сотворил купец Кукин в городе Москве? Чехов не вдаётся в подробности. Видимо, современникам они были хорошо известны.
Есть у Антона Павловича вполне развёрнутые объяснения, за что он наградил чугунными болванками, например, русский целковый – «за сжимаемость при всех температурах». Тут всё понятно… Инфляция в любое время – вещь очень неприятная и обременительная.
Ещё понятнее оценка труда педагогов в Твери – «за отменную нетенденциозность в оценке таких плохих писателей, как какой-нибудь Тургенев». Да! Чехов Тургенева в обиду не даст!
Фраза – «Администрация театра в Ростове-на-Дону - за отменное тупоумие, выразившееся особенно рельефно в постановке живых картин в день тургеневских похорон».
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 486