«Женское детективное агентство № 1» читать онлайн книгу 📙 автора Александра Макколла Смита на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Зарубежные детективы
  3. ⭐️Александр Макколл Смит
  4. 📚«Женское детективное агентство № 1»
Женское детективное агентство № 1

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.29 
(14 оценок)

Женское детективное агентство № 1

173 печатные страницы

Время чтения ≈ 5ч

2014 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Лучшее детективное агентство объявляет День открытых дверей. Приглашаются все… Все тайны навынос…

Госпожа Рамотсве создает первое женское детективное агентство в Ботсване. Дела не заставляют себя ждать. Нужно отыскать мужа безутешной клиентки, раскрыть тайну отца-самозванца, разоблачить опасного мошенника и найти похищенного мальчика. Словом, дел невпроворот.

читайте онлайн полную версию книги «Женское детективное агентство № 1» автора Александр Макколл Смит на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Женское детективное агентство № 1» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1998
Объем: 
312529
Год издания: 
2014
ISBN (EAN): 
9785386075002
Переводчик: 
Н. Кротовская
Время на чтение: 
5 ч.
Правообладатель
1 456 книг

Medulla

Оценил книгу

Превосходнейшая книга, которая сочетает в себе и легкий детектив, и хорошую прозу с прорисовкой обычаев другой страны, и глубину, и легкость, даже воздушность языка, и интересных героев. Всё, что я так люблю в той литературе, что отвлекает от серьезных и сложных книг – развлекательность и глубина. Мма Рамотсве – первая женщина–детектив в Ботсване, распутывает самые разные истории: от слежки за неверными мужьями до похищения мальчика. А ещё мма Рамотсве самая настоящая патриотка: она любит Африку со всеми её прошлыми трудностями, с новыми достижениями, с пустынями, ядовитыми змеями, со всем тем, что делает Африку Африкой - самым загадочным континентом для любого европейца или американца. А она любит и не желает жить нигде, кроме родной страны, потому что солнце и слёзы Африки в её крови. Она не бегает по прериям как суперженщина, не ведет перестрелки с преступниками, она просто расследует просьбы её старых друзей или клиентов, она наблюдательна, она сердечная, но строгая, она терпеливая, она упрямая и у неё есть цель – быть первой женщиной-детективом. Каждая история, которую она расследует - это новый рассказ внутри романа, раскрывающий обычаи, нравы и историю Африки, но эти рассказы внутри романа, раскрывают и историю жизни самой мма Рамотсве - жизнь её отца, его работу в шахте по добыче алмазов, её неудачное замужество и её стремление к самостоятельности. Она могла бы купить мясную лавку или ещё какое-то очень прибыльное дело, однако, решила открыть детективное агентство, вот таким образом осуществить свою мечту, иметь смелость заниматься тем, чем хотела, а не тем, что выгодно.

Очень хорошая книжка. И хорошее дело флэшмоб, друзья мои :)

9 сентября 2012
LiveLib

Поделиться

sleits

Оценил книгу

Книга просто замечательная! Но подумать страшно, скольких читателей отпугнёт ярлык на обложке, который заклеймил книгу как "лучший иронический детектив". У меня даже была мысль - залепить скотчем эту подпись. Если бы я увидела книгу в магазине, я бы в жизни не стала тратить деньги на "иронический детектив". Но мне, во-первых, книгу посоветовали, а во-вторых, она досталась мне в подарок от интернет-магазина. Но даже во время чтения этот ярлык так и не давал мне покоя. Я полезла искать определение термина "иронический детектив" и попыталась соотнести с текстом. В общем, хоть тресните, для меня это никак не иронический, и почти не детектив. Да, эта книга написана с юмором. Да, главная героиня, толстая африканская женщина, открывшая первое женское детективное агентство в Ботсване, периодически попадает в курьёзные ситуации. И в конце концов, в книге много загадок, на которые мма Рамотсве должна найти ответы. Но эта книга больше, чем простой детектив. Она о людях, о проблемах граждан, об Африке, о нелегкой судьбе самой героини, которая не смотря на те испытания, которые ей выпали в жизни, не отчаивается, а идёт вперёд улыбаясь. Да и сами детективные загадки сильно отличаются от привычных нам: разоблачить отца-самозванца, добыть доказательства неверности гулящего мужа, выследить ухажера молодой девушки, раскрыть тайну гениального и в то же время неумелого врача и многие другие.

Читать было очень интересно, я получила огромное удовольствие от книги. А тут выяснилось, что помимо ещё нескольких книг о мма Рамотсве, которые я тоже обязательно буду читать, есть и семисерийный фильм - правда, он доступен на русском языке только с субтитрами, что не помешает мне всё-таки его посмотреть.

31 августа 2017
LiveLib

Поделиться

reader261352

Оценил книгу

Жила-была счастливая страна Ботсвана. И была у неё мма Рамотсве. И снесла как-то мма Рамотсве (ой)… открыла мма Рамотсве детективное агентство. А агентство не простое, а женское. Не плачь, мма Бапетси! Не плачь, рра Матекони! Мма Рамотсве решит все ваши проблемы!

Нет, это не сказка на ночь, это Александер Макколл-Смит и его «Женское детективное агентство №1».

На самом деле, я ничего не вижу плохого в простоте, потому что сама по себе несложная. Но одно дело избегать закрученных формулировок, а другое дело переходить на язык ребенка. Хотя книга совсем не детская и кроме забавных расследований, здесь поднимаются серьезные проблемы. Например, геноцид и непростые времена «алмазной лихорадки».

На секунду мне подумалось, может быть Макколл-Смит – та самая простая африканская женщина? Ну вроде Э. Л. Джеймс, только из саванны, да поскромнее? Тогда бы это всё объяснило. Но нет! Оказалось, что Александер Макколл-Смит хоть и родился в Африке, но шотландец и, конечно, мужчина.

«Я тебя проучу! Ты – плохая!» Разве люди старше пяти так разговаривают? Или в этом вся суть африканских страстей?

Фразы топорные, настроение – отстраненное. То и дело создается впечатление, что все эти «мма» и «рра» находятся под жесткими транквилизаторами. Удивляет не сама история, а степень атрофии мозга и речевого аппарата некоторых героев. При том, что мма Рамотсве позиционирует себя как мудрая женщина и решает действительно важные для африканцев проблемы.

Крокодил сожрал мужа? Ну и тыква с ним… С кем не бывает…?

«ЖДА №1» было экранизировано. Получился сериал, и сценарий для него писали Энтони Мингелла и Ричард Кертис, британские тяжеловесы от мира кино. Я уверена, что это тот, случай, когда лучше смотреть, чем читать. Ведь затея – чудесная, и местами смешная. А ещё здесь есть любовь к Африке, свободе, корням и традициям… какая-то женская легкость и особенный взгляд на детектив…

В книге это всё тоже есть, только художественные приемы использованы не те. Так часто бывает, а возможно, я просто многого жду от «легкого чтения» ;)

25 апреля 2016
LiveLib

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика