Голливуд отказался от экранизации книги Глуховского

За экранизацию антиутопии Дмитрия Глуховского «Метро 2033» изначально взялась американская компания Metro-Goldwyn-Mayer. Действие романа перенесли из Москвы в Вашингтон. Однако продюсеры так и не смогли адаптировать историю под американскую действительность. Многие находки, которые Глуховский использовал в романе, пришлось бы выкинуть. Права на фильм уже возвращены автору.

«Слишком многие аспекты романа не срабатывают в Вашингтоне. Нацисты там не работают, коммунисты не работают вообще, как и черные мутанты. Вашингтон в основном – черный город. Это совсем не та аллюзия, которую я планировал, это метафора общей ксенофобии, а вовсе не взгляд на проблемы афроамериканцев. Так что и это не сработало», – пояснил сам писатель в одном из интервью.

Продюсеры MGM хотели заменить черных мутантов на зверей. В результате сюжет получился слишком плоским. В книге мутанты внешне похожи на обычного человека, но гораздо крупнее. Их кожа прочна и способна выдержать даже пулеметную очередь. Они могут читать мысли и управлять сознанием людей.

Антиутопия «Метро 2033» вышла в 2005 году. Книга повествует о событиях после Третьей мировой войны. Немногие выжившие пытаются построить новую цивилизацию, скрываясь от мутантов в лабиринтах московского метро. Книга переведена на несколько европейских языков.