Осторожно, эльфы! Руками не трогать!

История для меня стало нетипичной, необычной, будоражащей ум. Юмор иногда с оттенком гротеска тесно сплетается с приключениями одной уже не совсем юной героини, которая попала…
Главная героиня Яна Игоревна Регина – женщина самодостаточная, ироничная и неунывающая. Волею случая и своими благими намерениями, которые, как оказалось, ведут не только в ад, но и еще в скрытый мир эльфов, погналась она как кэролловская Алиса за белым кроликом, вернее за парнишкой и попала…по самое небалуй. Такое в ее экскурсии явно не значилось. Чем мне понравилась героиня – так это неумолимым оптимизмом и упорством. Раз за разом коварная судьба и немножечко коварные эльфы строили преграды, но Яна брала их штурмом. Не польстилась даже эльфийского короля! Нашла сообщников, то есть помощников, заручилась поддержкой врагов, даже разговорила дерево. Попутно Яна, она же Джейн, каким-то боком вляпалась в предсказание (спасибо мантикоре) и способствовала небольшому перелому во взгляде эльфов на вопрос отношений. Эльфы в этой истории тоже немного выпали из привычного представления. Вообще, признаюсь, эти эльфы мне не очень понравились, очень уж заносчивые. Вот королева мать – Нурания и мистер Эльф заслужили моей благосклонности. Интересно описан быт, магия и отношения местных нелюдей. В кое-каких мероприятиях Яна успела даже поучаствовать. Ее преданный соглядатай, то ли помощник, то ли страж – советник короля с труднопроизносимым именем, он же мистер Эльф. Интересные у них получились отношения. И труднопрогнозируемые, хотя автор намекала. Отдельный момент вышел с попаданием Яны в город вольных эльфов, где царили чувства, а не холодный разум. Однако продолжительность жизни там была ниже. Магия оказалась тесно связана эмоциями и чувствами и, похоже, эльфам придется найти компромисс между эмоциями и магией с одной стороны и долголетием и стремлением к чистоте крови с другой. Если рассмотреть с этой стороны данную книгу, то тут есть свой смысл и есть о чем призадуматься.
История приключений Яны в эльфийском королевстве однозначно подарит улыбку, поднимет настроение и зарядит оптимизмом. И даже можно уловить легкий флер романтики.

Зачем нам другие миры, если у нас и свои эльфы буквально рядом.

Чуть свернул с асфальтированной мостовой  провинциальной Англии, как попал в высокотехнологичный мегаполис легендарных нелюдей.
Нет, не наоборот.
Я ничего не перепутала.

Зачем им наш отсталый и к тому же безмагический мир?
Они - самодостаточная высшая раса, которая превзошла человечество и физически, и магически ( по крайней мере, так они думают) и создали для себя заповедник...

Вот в такое "приятное" место и попала Яна Регина - руководитель офиса продаж тяжёлой строительной техники, не последний человек в человечестве, так сказать.

Но, как оказалось, и у высших рас есть проблемы...
И почему-то они решили, что именно русская туристка должна им помочь. А у неё, между прочим, уже экскурсии оплачены и автобус уехал.

«Ненавижу, ненавижу эльфов! — думала туристка, грозно бредя в сторону Говорящего древа, это был самый верный способ попасть во дворец, не заблудившись. — Ну почему из всех мифических тварей… да-да, именно тварей, существуют в реальности именно они? Наши фантасты зря обижают орков! У них же явно были вполне обоснованные причины не любить остроухих».

Но заповедник не без добрых эльфов, так что приключение обещает быть, если не приятным, то познавательным.

Мистер Эльф, например, совершенно очарователен! Настоящий рыцарь при эльфийском дворе для отдельновзятой русской туристки.

При смешивании всех этих ингредиентов, получилась очень милая и атмосферная история, приправленная тонким юмором автора.

А моя кладовая цитат пополнилась вот такими жемчужинами:

" — Вам не мешает эта штука в голове?
— Какая?
— Воображение. Должно быть, ужасно неудобно все время представлять вещи, которых не существует в реальности, и события, которые никогда не произойдут."

“Перевод русских фразеологизмов было делом неблагодарным — не справлялось даже чтение мыслей.“

P. S. Где же водятся орки?