«Охота на маленькую щуку» читать онлайн книгу 📙 автора Юхани Карила на MyBook.ru
Охота на маленькую щуку

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.62 
(105 оценок)

Охота на маленькую щуку

234 печатные страницы

Время чтения ≈ 6ч

2022 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

«Охота на маленькую щуку» – одновременно трогательная история любви и затейливое фэнтези. Роман-погружение в самобытный фольклор Лапландии и современную финскую жизнь. Каждый год Элина Юлияакко возвращается в свою родную деревню в Восточной Лапландии, чтобы поймать щуку в небольшом лесном озере. Ведь эта рыба хранит секрет, от которого зависит жизнь Элины. Но на сей раз в охоту на щуку вмешивается водяной, и вскоре к противостоянию присоединяются другие люди и древние существа: торфяные буки, воблины, хмурницы, полосатоноги, коргоруши, кудахтаны. Рыбалка превращается в отчаянное приключение. Это роман-притча, роман-сказка про большую любовь, случайное предательство, преодоление и прощение себя. Насыщенный точными описаниями северной природы, роман переносит читателя в какой-то доисторический мир, где миф неотличим от реальности, а человек и природа являются целым единым.

читайте онлайн полную версию книги «Охота на маленькую щуку» автора Юхани Карила на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Охота на маленькую щуку» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2019
Объем: 
422163
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
12 ноября 2022
ISBN (EAN): 
9785907428584
Переводчик: 
Иван Прилежаев
Время на чтение: 
6 ч.

bumer2389

Оценил книгу

Эта книга немного пострадала в моем сознании, потому что я смешивала ее с Патрик Свенссон - Сага об угре. О связи поколений, любви и дороге домой Мортен Андреас Стрёкснес - Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки , которые оказались - о рыбалке и рыбе. Особенно "Сага об угре" поразила мое воображение, потому что я (почему-то) ждала какой-то метафоры, аллюзии, а человек на полном серьезе описал: угря, его место, его путь и значимость... "Щука" попала просто по аналогии - пока мне не объяснили...
Тут история - как раз наоборот, и щука - это все-таки аллюзия. Попадет читатель - в северную Лапландию. Ну, думаю я, здорово - и за окном весь день снежок идет и похрустывает, и автор сейчас снежную сказку нарисует.Но Лапландия оказалась - летней: болота, куча гнуса (с сразу улыбнувшим меня рефреном

Слепень - это перочинный нож, придуманный самим дьяволом

и удушающая жара. Да, на севере тоже бывает жара (под настроение природы - и это случается все чаще и чаще), только она получается - банной, обволакивающей, изматывающей...
С первых страниц книга меня поразила - дотошным и вкрадчивым описанием Лапландии. Да еще компанию читателю составит проводник, который, обращаясь напрямую, будет знакомить со своими владениями. Но - будьте с ним поаккуратней) А еще книга покорила - невероятно разнообразной и довольно уникальной нечистью.
Я нечто подобное встречала, например, в Сельма Лагерлёф - Сага о Йосте Берлинге . Сказать "магический реализм" будет для подобного - слишком мелко и академично. Скандинавы - просто так живут, бок о бок со своей нечистью, и - умеют ей не удивляться и даже договариваться. Как:

- Ты в курсе, что у тебя на заднем сидении воблин?
- Да.
- Ну тогда ладно.

*Воблин - это что-то типа гоблина, черно-пушистая с ушками-кисточками и сильно приставучая. Мне представлялись - гоблины из мультсериала "Мишки Гамми") А сколько подобного тут будет: коркоруша, болотные буки... И волнение среди жителей деревеньки начинается - только когда какой нечистик в мэра вселится или

Он что - жрет мой суп?!

Если бы все так и продолжалась - в стиле "скандинавские сказки рядом с нами" - это была бы безоговорочная любовная любовь. И атмосфера, и нечисть, и все вокруг - так дотошно прописано, еще и с легким привкусом финского деревенского юмора в стиле "За спичками". За него отвечал деревенский колдун, который могёт и нечисть наслать, и нечисть укротить, но - старенький и уже немного не в себе... Но...
В середине - меня ждал неожиданный сюрприз и пояснение: зачем героине Элине вообще понадобилась эта щука. Что вылилось в истории: и о школьных изгоях и травле, и о подростковой любви и ее последствиях, и о саморазвитии и желании вырваться из своей деревни... Не очень это было ожидаемо и претворило книгу из "житейских сказок" в "летопись жизни". Ну а "финальная битва с боссом" (да - тут и такое есть) - была очень кинематографичной, но немного в стиле Marvel.
Книга покорила - своим скандинавским характером, уникальной нечистью, атмосферой северных сказок и легенд. Вовлеченностью автора, прописанными персонажами: и главная героиня Элина с ее другом Совой, и заезжая полицейская, которая с юга приехала - и север ее встретил со всем радушием... И второстепенные персонажи удались. Не очень вписалась только история жизни - немного как из женских шоу. Но - необычность, аутентичность и разрыв шаблонов - все перевешивают. От всего сердца советую - любителям скандинавских саг и легенд в стиле "Здесь подрались Йуси с Йеми - а тут бабушка встретила нёкка", любителям и ценителям - необычных, непривычных и даже - экзотичных книг. Очень хороша книга для знакомства с Финляндией и финским характером - буквально сердце ее бьется на ладони. Книга - просто глоток свежего воздуха и приятное открытие, а уникальная нечисть - отдельный подарок)

3 декабря 2023
LiveLib

Поделиться

sireniti

Оценил книгу

«Человек может быть в чем-то уверен на все сто, но происходит какое-то незначительное событие, и все выглядит уже по-другому.»

Лапландия. Далёкая и загадочная. Кажется, именно в этой стране живут сказки и оживают легенды. Здесь нечисть бродит ночами (да и не только ночами), комары всех возможных видов и подвидов летают тучами, ведьмы и ведьмаки негласно соревнуются между собой, кто сильнее, водяной играет в карты на желание, воблин (кстати, милейшее существо) разбирается с утопленниками на раз два, неупокоенная душа бродит в поисках спасения, щука- «посол, который наделен полномочиями беспрепятственно перемещаться из одного мира в другой», становится предметом охоты.

Это история любви, но больше история об одиночестве.

Элина и Йоусиа, они нашли друг друга ещё в подростковом возрасте. Странная девочка и мальчик с большим потенциалом, они представляли собой идеальную пару, и, казалось, ничто не в силах их разлучить. Но Йоусиа решил, что им нужно временно расстаться, попробовать себя в других отношениях, ощутить перемены. Конечно, они потом будут вместе… предполагалось.

Но, чувства, как известно, нужно подпитывать. А на расстоянии… каждый из них имел отношения, так сказать, на стороне. И если для Йоусиа это был всего лишь эксперимент, то Элина страдала. Это чувство усилилось, когда попытка долгожданного воссоединения не удалась. Мало того, что девушка винила себя, так ещё и парень повёл себя, как придурок, пытаясь свалить свою вину в неудавшихся отношениях на Элину. Он, дескать, по её вине обрюхатил последнюю подружку. Да и с творчеством у него не получилось тоже по вине Элины (блин, таким не сочувствовать надо, а кидать на съедение щукам).

Вот Элина и придумала себе наказание, странное и страшное. Бедная горемычная душа, она каждый год в день летнего солнцестояния приезжает в родную деревню, чтобы поймать щуку, олицетворение всех её бед и страданий, проклятой любви, которая всё ещё живёт где-то в глубине сердца. Каждое лето вот уже четвёртый год.
Да только в этот раз что-то пошло не так. Но, возможно, это шанс выбраться из замкнутого круга?

Новогодний Флешмоб 2025
2/6

6 марта 2025
LiveLib

Поделиться

EvA13K

Оценил книгу

Для меня книга оказалась хороша как история о непривычном мифологическом мире, но скучна как рассказ о событиях из жизни героев. Не смогла я проникнуться героиней, да и второй тоже, очень уж постепенно начинался рассказ и слишком долго было почти ничего не понятно. Финал опять же оставил недовольной, не такого я ожидала, всё как-то сильно по бытовому. Впрочем, стиль книги мне всю дорогу намекал на это, несмотря на сказочную составляющую со всеми этими воблинами, полосатоногами, призраками и колдунами. Всё же роман получился излишне психологическим для меня. Хотя начало любовной части получилось милым, а середина драматичной. Правда до этой части пробираться пришлось сквозь болото.
Цельно я книгу воспринять не смогла, так и остались слои: необычный потусторонний мир Лапландии на грани с магическим реализмом, прекрасная северная природа и традиции населения, отрезанного от большого мира, сложным путем изложенная история борьбы героини со своей бедой. Ну, и, наверно, завышенные ожидания, сыграли свою отрицательную роль.

3 ноября 2024
LiveLib

Поделиться

– Чертовски жарко, – заметил пограничник и обернулся посмотреть на градусник, висевший на стене будки. – Двадцать восемь в тени! – воскликнул он. – Ого! – Никогда не поступайте на государственную службу, – сказал пограничник. – Хорошо. – Ну, тогда счастливого пути. Пограничник открыл шлагбаум. Элина на прощание подняла руку и нажала на педаль акселератора. После просеки, отделявшей пограничную зону, лес снова подступил к дороге с обеих сторон. Шоссе было пустым. Элина прибавила газу. Сломанный в драке палец на правой ноге отозвался болью.
23 августа 2024

Поделиться

то кратко ввел тебя в курс дела. Ну и участвую в представлении. И помнишь
23 августа 2024

Поделиться

– Ты чего, вообще не боишься? – У меня нет времени. Я на работе.
21 августа 2024

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой