Цитаты из книг автора «Ю Несбё»

Его семья владела капиталом, сколоченным пятью поколениями пароходчиков, ее же родители, простые крестьяне, разбогатели недавно, и их деньги по-прежнему пахли типографской краской и рыбой из садков. Жили они на перекрестке сельскохозяйственных субсидий и уязвленной гордости, пока отец и дядя не продали свои трактора и не сделали ставку на маленькое рыбоводческое предприятие во фьорде, прямо под окнами дома на ветреном холме в Вестагдере.

Харри вспомнилась фраза из книги тысячелетней давности, которую он получил от одного грабителя, – «Искусство войны»: «Выбирай свои битвы». Он понимал, что от этой битвы ему надо отказаться. Все равно ведь его ждет поражение.

– Забудь, что у вас есть и чего нет, – сказал Харри. – Каково твое первое впечатление? Не думай, говори, и все. Беата улыбнулась. Харри в своей стихии. Сперва интуиция, потом факты. Потому что интуиция тоже факты, совокупная информация с места преступления, которую мозг не сразу способен облечь в слова.

консультируемся с пожарными, даже когда в деле нет пожара.

разговаривавших с ним с той высокомерной снисходительностью, которую может передать только самая корректная вежливость.

– Ты пьян? – Не так, как хотелось бы.

– Лённ. – Привет, Беата! Бьярне Мёллер. У тебя есть время поговорить? – Нет.

единственное стремление индивида – в увеличении числа себе подобных.

Потому что мы по-другому не можем, мы делаем то, что должны, потому что мы те, кто мы есть.

Роя Лихтенштейна – рука с пистолетом.