Цитата из книги «Ветка сакуры. Рассказ о том, что за люди японцы»

Вот эти черты давности именуются словом «саби», что буквально означает «ржавчина». Саби, стало быть, это неподдельная ржавость, архаическое несовершенство, прелесть старины, печать времени.