Глава 9

Олимпия вошла в пышно украшенный ресторан, где вовсю праздновали свадебный банкет. В руках она держала два конверта: один с приглашением, другой с денежным подарком. У входа администратор проверил её приглашение, сверил со списком гостей и проводил к столу с табличкой «Олимпия». За столом сидели гости, Оли оказалась среди них единственной иностранкой, никто не говорил на другом языке. Она улыбнулась, поздоровалась и заняла своё место. Дальнейший ход торжества был ей неведом, и она принялась ждать, наблюдая за происходящим вокруг. Гостей становилось всё больше, и её персона то и дело привлекала внимание – почти каждый бросал на неё мимолётный заинтересованный взгляд.

«Боюсь, долго я тут не высижу», – подумала она, мечтая вырваться на свежий воздух. Вдруг над самым ухом раздался тихий мужской голос с безупречным английским:

– Не уходите. Скоро всё начнется, – и он сел рядом с Оли за тот же стол.

Это был Лэй, брат Мэй Син. Олимпия была приятно удивлена. Во-первых, его знание английского означало, что он понимает её и она может свободно с ним общаться. Во-вторых, он был здесь, рядом, за одним столом с ней. Ей было легко и спокойно в его присутствии, словно неведомая сила тянула её к этому человеку. Она не знала, как это объяснить, и пока не могла понять, взаимно ли это чувство…

Олимпии понравилось, что свадьба прошла довольно быстро. Никаких надоевших конкурсов (огромный плюс!), шумных танцев (хотя от них она бы, честно говоря, не отказалась). Была лишь официальная часть, где гости могли поздравить жениха и невесту, вручить красные конверты с деньгами. Мэй Син блистала в роскошном красном платье, расшитом золотыми нитями и бисером в виде феникса и дракона – потрясающее традиционное дизайнерское творение! Птица и дракон, к слову, символизируют женщину и мужчину, это священные символы гармонии. До банкета было ещё несколько обрядов: поклонение небу и земле, родителям и старшим в семье, а также друг другу; единение чаш – церемония, во время которой молодожёны обмениваются вином из одной чаши, что, по китайским поверьям, сулит им долгую и счастливую совместную жизнь; и чайная церемония, на которой они угощали чаем родственников жениха. После последней церемонии Мэй Син одарили множеством подарков.

Зал ресторана был оформлен в красно-золотых тонах, утопал в цветах. У входа гостей встречал огромный портрет Мэй Син и Фэн Вэя с той самой фотосессии, на котором они сияли от счастья. «Как бы хотелось, чтобы это было правдой», – подумала Олимпия.

Молодые, успешные, красивые, из влиятельных семей… Но, увы, всё не так просто. После поздравлений гости расселись по местам, поэтому Лэй и посоветовал ей не выходить на улицу. Столы ломились от разнообразия блюд. Ей посоветовали попробовать рыбу – обязательное блюдо свадебного стола, символ изобилия в семье. Но как же много здесь суеверий и традиций…

Олимпия тоже подошла поздравить Ли Мэй Син и кивнула Фэн Вэю (следовало изображать радость за подругу). Жених излучал счастье, можно было даже усомниться, что он мог противиться женитьбе. Настоящий актёр! Но это только настораживало Олимпию.

Она решила, что пора уходить: чувствовала себя здесь чужой. Пусть для исследователя всего нового это место и было настоящей сокровищницей: она увидела и узнала много интересного. Будет что рассказать друзьям вечером, когда они вернутся с острова. Попрощавшись с Лэем, она направилась к выходу, но он предложил её проводить:

– Давай я тебя отвезу, Олимпия.

– Ой, не стоит, неудобно как-то, если мы вместе уйдём. Разве тебе не нужно оставаться до конца?

– Нет, не хочу. Терпеть не могу этого типа, – отрезал Лэй, бросив взгляд в сторону Фэн Вэя. – Наоборот, ищу повод сбежать.

– Так я и есть повод? – игриво спросила она.

– Можно сказать и так, – с улыбкой ответил Лэй, и они вышли из ресторана, где уже ждал его мотоцикл, доставленный помощником.

– Ты на нём?

– Что-то не так?

– Просто я никогда раньше не ездила на мотоцикле. – Это была чистая правда. Внутри неё всё трепетало.

– Не бойся, прыгай сзади, – подмигнул он.

Она села, и это было круто! Они мчались по ночному городу, адреналин бурлил в крови. Олимпия закричала от восторга, прижавшись к его спине. Только потом поняла, что оказалась слишком близко, но иначе не могла – страх заставлял её держаться за него.

– А-а-а-а! Это так классно! – Олимпии было одновременно страшно и весело.

– Ты забавная, Олимпия! – засмеялся Лэй.

«Вот я и услышала, как он смеётся. Жаль, что не вижу его улыбку, наверное, он ещё красивее, когда улыбается и смеётся», – думала Оли.

Приехав к дому Олимпии, они попрощались, пожелав друг другу приятного отдыха. Но расставаться не хотелось ни одному из них. Возникло какое-то необъяснимое притяжение. Возможно, из-за новизны ощущений, пережитых ею в последние месяцы жизни, или из-за адреналина после поездки на мотоцикле, или… Лэй просто нравился Оли как мужчина, и что с этим делать, она пока не знала. Он и его семья – люди непростые, она это уже поняла…

Проводив до дома девушку, которая была ему определённо симпатична, Лэй не спешил уезжать. Постояв ещё минут десять, он сел на мотоцикл и умчался, но не домой, а в зал, где любил проводить время. Сегодняшний день оставил двоякое впечатление. Он злился из-за Фэн Вэя. Ещё неделю назад они виделись в ночном клубе, и Лэй не сдержался, врезал ему пару раз по лицу. Он ненавидел лицемерие, да ещё и со стороны будущего родственника, который собирается жениться на его единственной сестре. Если бы не уговоры старших, он бы не допустил этой свадьбы. И прибил бы этого выскочку, как ставил на место и не таких! Но сейчас ему приходилось терпеть его выходки и неуважение к семье! Лэй, сорвав с себя пиджак, бросил его в угол, и в одной футболке начал молотить боксерскую грушу так, что от пота слиплись волосы. Обессилев, он сел на пол, глотая воду, пока дыхание не пришло в норму. Теперь нужно было обдумать, что делать и как поступить с Олимпией. Она ему нравилась, это бесспорно. Он не спешил делать первый шаг не из-за стеснительности или нерешительности – это всё чушь, он не из тех парней, кто годами раздумывает, прежде чем подойти к понравившейся девушке. Просто он не хотел, чтобы у неё возникли проблемы из-за него. А они вполне могли возникнуть… Он не из хороших парней. Род его деятельности не позволял заводить отношения с порядочной девушкой. Но он мог позволить себе оберегать её издалека, присматривать за ней, как уже делал это, дожидаясь, прежде чем уехать от её дома, пока она не заснёт и не погасит свет в комнате. Он переживал, что по его вине с ней может что-то случиться: кто-то захочет ей навредить, чтобы отомстить, или, наоборот, что-то случится с ним, и ей придётся страдать. Он был «твёрдой рукой» в семейном бизнесе: мог поехать куда-то, припугнуть кого-то, напомнить о долге, забрать то, что принадлежит его семье. И порой ему приходилось «напоминать» о долгах, применяя силу, разбивая в кровь лица и другие части тела… Поэтому и девушки у него были такие, из-за которых ему не хотелось рисковать, кого можно было бы легко отпустить, девушки лёгкого поведения, на одну ночь или на несколько. Но с Оли всё было иначе. Он впервые увидел её в зоопарке, когда дядя приказал проследить за ней до дома. Нужно было убедиться, что она не работает на конкурентов – такие ситуации нередки, когда к парням «случайно» подкатывают иностранки, а потом оказывается, что их наняли для подставы (с наркотиками или с целью выведать какую-то важную информацию). Требовалась проверка. И Олимпия её прошла, чем и зацепила его. Ему понравилось, что она ни в ком и ни в чем не заинтересована. И хорошо, что она его не помнит…

Он переодел промокшую футболку, накинул куртку, висевшую в шкафу (ведь это был его спортзал). И отправился в ночной клуб, чтобы найти девушку, с которой можно было бы расслабиться. Оли пока не для него. Он не может начать с ней сближаться, как бы ему этого ни хотелось…

Глава 10

После свадьбы Ли Мэй Син минула неделя, но весточки от неё не было. Олимпия сама не решалась нарушить тишину, терзаясь сомнениями, уместны ли её расспросы (и лишь потом осознала, как же мало внимания уделяла подруге). Всеми мыслями она была с подругой, надеясь, что у неё всё сложится в семейной жизни. В тот день Олимпия собралась на занятия с друзьями, стараясь отвлечься. Макс и Кэт вовсю строили планы о поездке домой, и казалось, там всё серьезно – похоже, решили представить друг друга родителям. Билеты они ещё не купили. Ли Лэй после свадьбы не появлялся. «Наверное, мне просто привиделось, что между нами пробежала искра», – размышляла Оли.

* * *

Мэй Син сидела в кресле своей новой квартиры. Новая квартира, новая семья, новая жизнь… После свадьбы ей привезли всё, что она просила, из старой комнаты. Вэй возвращался домой поздно, и они почти не общались. Даже в день свадьбы чуда не случилось: лицемерная маска слетела с его лица (Фэн Вэй не смог смириться с тем, что отец поступил вопреки его желанию, женил его на девушке, которую он не выбирал, поэтому и играть в любовь не собирался, ну или пока, несмотря на то, что она неплоха внешне), стоило лишь водителю довезти их с банкета до квартиры. На следующий день для всех они улетели в свадебное путешествие в Париж на пять дней. На самом же деле улетал он один или не один, но без Мэй (он действительно был зол на отца, а срывался на девушке, так как отец ему намекнул, что будет хорошо, если он оставит свою карьеру и вернётся в компанию)… И он категорически запретил кому-либо об этом говорить. Мэй Син боялась нарушить данное ему обещание. Она помнила, как его пальцы сжали её шею, как он, слегка придушивая, выплюнул угрозы (алкоголь и злость на отца сделали своё).

– Если ты хоть словом обмолвишься своей семейке, что ни в какой Париж ты не летала, у тебя будут большие проблемы! Поняла меня?! Я тебя никогда не полюблю, ты меня раздражаешь, как и все твои родственники! – С этими словами он схватил чемодан и, хлопнув дверью, вышел из квартиры.

Она не выходила из дома все пять дней, стараясь не привлекать к себе внимания. Она не хотела скандала, тем более публичного.

Ей отчаянно хотелось написать Оли, но она боялась, что не сможет скрыть своё разочарование. Так и сидела, погружённая в свои мысли. Она никогда бы не подумала, что прекрасный актёр, кумир миллионов, станет её мужем и что он окажется таким мерзким. И что теперь со всем этим делать? Он ведь дал ей понять, что не намерен налаживать с ней отношения. Да и она не уверена, что сможет забыть гнев и презрение в его глазах, когда его руки сжимали её шею… Но почему он так враждебен? Разве она сделала ему что-то плохое? Ну и что с того, что их выбрали друг другу? Разве нельзя было хотя бы попытаться построить семью? Её захлестнула волна отчаяния, и она разрыдалась, но за спиной вдруг раздался его голос. Она даже не заметила, как он вернулся.

– Какого чёрта ты тут сидишь и ревёшь? Не раздражай меня ещё больше! Иди придумай что-нибудь на ужин, а лучше закажи! Не хочу, чтобы ты готовила! Не хочу расстройства желудка, – он выкрикнул эти слова и ушёл в комнату.

– Хорошо, с радостью закажу тебе еды, да поострее! Не очень-то и хочется тебе готовить, – и она взяла в руки телефон.

Курьер быстро доставил контейнеры с едой, которые Мэй Син отнесла на кухню и разогрела. Она пригласила мужа к столу и села сама. Они ели молча, избегая смотреть друг на друга. Мэй Син не хотела с ним общаться так же, как и он с ней. Поев, он молча захватил стакан для виски и ушёл в свой кабинет, где и провёл всю ночь, разбирая тексты для съёмок.

Утром он переоделся и ушёл, снова оставив жену одну. Сегодня Мэй Син решила вырваться из своего «заточения» и встретиться с Олимпией. Она написала ей в Вичат:

«Здравствуй. Хочу сегодня увидеться. Получится у тебя?»

Олимпия была ещё на занятиях, когда получила сообщение от Мэй Син. Конечно же, она согласилась. Они договорились встретиться в «Старбаксе», недалеко от её курсов. Мэй Син предложила это место, потому что ей хотелось прогуляться в парке.

После занятий Олимпия вышла на улицу. Мэй Син уже ждала её. Олимпии показалось, что за улыбкой подруги скрывается глубокая печаль. В её глазах затаилась грусть. Олимпии было тяжело смотреть на это, и она прервала её «сладкий» рассказ о свадебном путешествии в Париж.

– Так, хватит, Мэй Син! Я почему-то тебе не верю! Скажи мне правду, он тебя обижает?

Мэй Син отвела взгляд. Было видно, что она не хочет отвечать.

– У нас пока не очень хорошо складываются отношения… Но мы справимся.

– Ох, теперь я переживаю за тебя ещё сильнее. Ты что-то мне недоговариваешь, у меня плохое предчувствие. Так не должно быть у молодожёнов! – возмущалась Олимпия.

– Да… – Мэй Син, нежная и милая, сейчас была тихой и подавленной, но было видно, что она рада встрече с подругой и возможности просто поговорить.

– Давай договоримся: если тебе что-то понадобится, в любое время дня и ночи ты мне позвонишь. Хорошо?

– Хорошо, спасибо тебе, Оли. Всё будет в порядке, – ответила Мэй Син, и сама не поверила в свои слова. Ей нужно было, чтобы хотя бы другие в это верили…

– Как Ли Лэй? – решила сменить тему Олимпия.

– Я его не видела. А он тебе не написал? Я думала, что он заинтересовался тобой, – Мэй Син слегка улыбнулась.

– Ну, я бы этого хотела, – прошептала Олимпия, надеясь, что её не услышат.

Подруги погуляли по парку около часа, выпили кофе и сок, поели вредных вкусностей, которых иногда так хочется. Потом Мэй Син сказала, что ей пора возвращаться домой. Они попрощались: Олимпия пошла к метро, а за Мэй Син приехал водитель.

В метро Олимпия вспоминала их встречу и понимала: что-то не так. Но что она могла сделать? Ведь семья Мэй Син сама выдала её замуж.

«Могу ли я вообще вмешиваться? Я могу только выслушать её, быть ей подругой – это я точно могу, и никто не помешает мне это сделать», – заключила Олимпия.

* * *

Ли Мэй Син вернулась домой, предварительно заехав в супермаркет. Она захотела сама приготовить ужин из морепродуктов. Дома она приготовила суп, рис с креветками и мидиями, салат, немного закусок. Накрыла стол для ужина. Мэй Син прождала Фэн Вэя час, но он так и не появился. Она поужинала одна и убрала всё со стола. Поздно ночью он вернулся, уронил в коридоре вазу, был пьян, по всей видимости, и ваза с грохотом разлетелась на осколки. Она вскочила с кровати и выбежала, чтобы помочь ему убрать осколки. Она подумала, что он поранился, хотела убедиться, что с ним всё в порядке. Но он был пьян и оттолкнул её, когда она попыталась помочь ему, посмотреть его ногу.

– Отойди! – шатаясь, он оперся о стену.

– Извини, я хотела помочь тебе, услышала шум, поэтому и вышла. – Завязывая халат, из-под которого виднелась ночная сорочка, она хотела уйти, но он схватил её за руку.

– Подожди! Я передумал. Ты же моя жена?! – Он потащил Мэй Син в гостиную.

– Что ты делаешь?! Отпусти меня! Не хочешь меня видеть, а сам схватил!

– Я же сказал, что передумал! Ты мне сейчас настроение поднимешь! Твоя семейка мне его портит, а ты будешь поднимать! – Он расхохотался на всю комнату. От этого смеха по коже побежали мурашки.

– О чём ты говоришь? Как моя семья тебе портит настроение? – Она не понимала, что он имеет в виду.

– Всё ты знаешь! – Он со всей силы толкнул Мэй Син на диван, и она ударилась о спинку.

– А-а-а! Мне больно! – Она закричала во всю квартиру. – Ты что, с ума сошёл? Отпусти меня!

– Заткнись, хватит орать! – Он зажал её рот ладонью, чтобы не слышать криков, и начал срывать с неё халат. Мэй Син сопротивлялась и вырывалась из его крепкой хватки. Но он не отпускал её, сбросил пиджак и рубашку на пол…

Мэй Син оттолкнула его руку от лица и снова закричала:

– Уйди! Не трогай меня!

Фэн Вэй сильно ударил её по лицу и продолжил раздевать… По щекам Мэй Син текли слёзы. На губах засохли капли крови. Когда он закончил, то отвернулся и заснул. Она слезла с дивана и пошла в ванную, где просидела час или больше, пытаясь смыть с себя всю эту грязь. Она задыхалась от слёз, шум льющейся воды заглушал её рыдания. Она и представить не могла, что её «первый раз» будет таким: с разбитым сердцем, с болью в голове и в душе, с ранами на лице и по всему телу, с человеком, которого сложно назвать человеком – он чудовище! Она так мечтала о любящем муже, ребёнке, семье, которая даст ей больше любви и заботы, чем та, в которой она выросла… А сейчас у неё больше боли, чем прежде. И зачем ей все эти богатства, машина с водителем, шикарная квартира, если она несчастна? Сейчас она ненавидела это всё! «Надеюсь, родные довольны и получили то, что хотели от этого брака!» Она вышла из ванной, надела чистую пижаму и легла в свою постель, закрыв дверь на ключ…

Ближе к обеду Мэй Син услышала, как кто-то дёргает ручку двери в её комнату.

– Ты здесь? Выйди, нужно поговорить, – услышала она за дверью.

Ей было очень страшно выходить к нему. Всё её тело ныло от боли и всё ещё помнило ночь… Встав с кровати, она открыла дверь и вышла в гостиную, от которой её теперь тошнило, как и от него.