Квартира

Квартира двухкомнатная – гостиная и спальня. Хорошо оборудована кухня – есть все самое необходимое – штопор (вот вам пример заботы о ближнем!) и кружки для пива – что значит цивилизованная страна! Стиральная машина, газовая плита, тостеры, миксеры, микроволновка, посуда (в том числе и различные бокалы для вина), кастрюли, в общем – всё. Отсутствуют мелочи – ложки и вилки. Ну, да – не графья, можно есть и так, да даже и руки пачкать необязательно…

В комнате ТВ, кресло, диванчик, столик и стол со стульями. Выход на балкон, на котором в дождь находиться нельзя. Для балкона в кладовке есть два пластиковых кресла. В спальне большие шкафы для одежды и двуспальная кровать. Телефона нет, да он мне, собственно, и не очень нужен.

Конечно, квартира с видом на море, да еще и в 10 метрах от него – это что-то особенное. Но с другой стороны, как мне кажется (на всякий случай), лучше жить немного подальше, ну буквально на 20 метров вглубь территории. В штормовую погоду брызги заливают всю тропу – даже забор не спасает – и достают до 2-го, если не 3-го этажа. Сотрудник лаборатории Нэд говорил, что в шторм некоторые слабонервные жители этих домов при ударе особо большой волны отбегают к дальней стене комнаты. Лично с меня хватает и вида на док.

Университет

Сочетание современных (но тоже в английском стиле) и старинных зданий – Синглтонское аббатство, например. По центру строится что-то суперсовременное – практически из одного стекла. Многие здания обвиты каким-то плющеобразным растением – очень симпатично смотрятся. Вообще много зелени – бывают, правда, буки и клены с красной листвой, но это исключение. Зеленые лужайки тоже подстригают, но без присущего американцам фанатизма. На территории чудесный парк с озерами (рыбы нет – проверял лично), маленький университетский ботсад, пивная (паб) – в старинном стиле и очень уютная (это слово, наверное, у меня будет встречаться чаще всего). Пивную я посетил на следующий же день – человек не голубь, долго терпеть не может! Это была «парти» по случаю прощания с японкой Кейко, возвращавшейся в свое Киото. Мне принесли 1 большой картофель + немного сыра и бекона – на 3 фунта стерлингов. Это без напитков. При этом каждый платит за себя сам, ну и заказывает, что хочет. Такое вот английское угощение. Есть и столовая для студентов, но мне ее настоятельно не рекомендовали. Рядом кофе-бар – это уже получше, но обед порядка 5 фунтов. В общем, здесь на еде особенно не сэкономишь. Полтарелки пустенького томатного супчика + 2 ложки салатика из капусты – 1.5 фунта!

Рядом с университетом большой Синглтон-парк – родовое поместье сэра Вивиана Синглтонского – чудное место (см. цв. фото). Вековые дубы (один дуб с кроной диаметром метров 40!), платаны, очень красивые хвойные деревья, в том числе и мои любимые лиственницы. Клены и буки с темно-красной молодой листвой. Изумительные лужайки с группами небольших деревьев, пруды, речечки, озерцо. Здесь можно гулять часами. Очень красивый парк. На его территории расположен еще один ботсад – очень маленький, уютный и тоже чем-то похожий на Черновицкий!

Лаборатория

Говорят, что лучше всех себя чувствует на рабочем месте Папа римский,

так как он видит своего непосредственного начальника распятым на кресте.

В лаборатории приняли очень хорошо. В «офисе» дали стол, стул и хороший компьютер с необычно (для нас дикунів) высокой скоростью передачи данных по Интернету. За пару часов я «выкачал» из него больше, чем у нас за месяц. Сейчас моя библиотека составляет несколько гигабайт текстов статей и рисунков, если вы можете себе представить, что это такое.

Как и в Америке – очень вежливая, доброжелательная публика. В помещении все здороваются, даже незнакомые. При следующей встрече – кивок головой или просто улыбка – приходится кивать и щуриться в ответ. Хотя в целом – приятно.

Сама лаборатория неплохо оборудована, не хуже моей в Киеве (шутка!), и работает в ней всего 3 человека. Главный после Джерри – кандидат биологических наук Нэд – веселый разговорчивый хлопец, сидит все время за компьютером. Когда-то он побывал в Казахстане и на Алтае (спускался по горным рекам) и сохранил теплые воспоминания о российско-казахском гостеприимстве и не менее «теплые» впечатления о водке, вернее о разведенном спирте, которым его там поили, как говорят на Украине, досхочу. Кроме него, есть Лиз – приятная девушка с первыми признаками образования, и лаборант Стёпа (Стив) – судя по всему – неплохой спец в молекулярно-биологической технике. Джерри руководит своей группой издалека – по телефону. В этом отношении им хорошо, почти как римскому Папе. По понедельникам Джерри знакомится с научными успехами и достижениями группы за прошедшую неделю, так сказать – разбор полетов. По вторникам в ланч-тайм семинары, на которые я хожу исключительно, чтобы пожрать – на них бесплатные бутерброды, соки и десерт. Платит за это все фармацевтическая фирма. Ну, плюс некоторая языковая практика. Обычно доклад с картинками мне более-менее понятен, а вот обсуждение уже проходит мимо моего сознания. Недавно прослушал коммерческий доклад по таксолу. Так что я теперь пишу ручкой, обозначенной этим соединением, и на бумаге, им же маркированной.

Лаборатории на удивление просторные, почти всегда пустые. Относительно занятой выглядит Джеррина и то, наверное, по случаю моего приезда. А так все население сидит за компьютерами и выуживает из Инета всевозможные сведения не только научного характера. Я получил в безраздельное пользование огромный островной стол, но реально работаю по всей лаборатории – где мне удобно в данный момент.

Работаю я по новой, 5-й по счету, методике. Но и эта грешит недостатками. Кое-что я по ходу предлагаю исправить. Анализ полученных ДНК и РНК проводим по высшей планке, используя самые большие праймеры, на мелкие не размениваемся. Пока все идет хорошо. Обещают показать количественную ПЦР, ну и анализ экспрессии генов с помощью биочипов – ДНК-микроэррей.

Университет имеет кучу дорогого оборудования – хроматографы, ДНК-секвенаторы, даже прибор для изучения экспрессии генов – на которых некому работать. Вообще, деньги сюда вкладывают немалые – про строительство я уже упоминал, но, как я понял, не дают денег на зарплату. Поэтому людей не хватает. Между прочим, у Джерри самый большой грант в университете – 108 000. Цифра значительная, если учесть, что у других профессоров – 3, ну 7 тысяч и то далеко не у всех. Так, что Джерри, хоть и курица (это не только мое мнение!), но с золотыми яйцами.

По случаю праздников лаборатория собирается и идет (едет) в ресторан или паб. Интересно, что почти у всех сотрудников лаборатории дни рождения в мае. Так у Джериного начальника – профессора Ленарда (занимается раком молочной железы) был день рождения 12 мая. Дамы подарили ему торт в виде женского бюста, даже со съедобным бюстгальтером в натуральную величину, так где-то пятого размера. Надо признать – народ с юмором.

Достопримечательности

Главной культурной ценностью здесь почитается поэт Дилан Томас. Рядом с нами – культурный центр имени, а также театр. Каждый старается подчеркнуть свою близость к Томасу. Вот здесь он выпивал, здесь читал стих, здесь закусывал, а на этом крыльце завязывал шнурки от ботинок. Весь город пописан изречениями и выдержками из его поэтических произведений. Короче – любят в Суонси поэзию. Надо сказать, что Дилан – «наш пацан». Большой был любитель до напитков! Когда я спросил о нем Нэда, тот выразительно пощелкал пальцем по горлу. Ну и жил недолго, как и положено поэту – 39 лет. Интересно, что есть переводы его поэм на русский. Здесь считают, что после Шекспира, он второй. Но, возможно, это патриотический перегиб. Я тоже приобщился к его поэзии – купил себе маленькую книжечку за 60 пенсов.

Кроме того, есть развалины старого замка, рядом с местным «небоскребом» – 20-этажной стекляшкой, принадлежащей богатой организации – «Бритиш Телеком». В центре города расположен ортодоксальный храм им. Св. Марии, почему-то с украинским национальным флагом на флагштоке.

Вдоль пешеходной тропы стоят три памятника – а) жертвам 1–2 мировых воен, с поименным списком; б) суонсцам, отдавших жизнь за независимость Британии в Англо-Бурской войне 1901–2-го годов; в) монумент собаке Джеку, спасшему 29 душ утопленников, среди которых и две души собачьи.

Есть и музеи, но до них у меня пока руки, вернее, ноги не дошли.

Показали мне здание суда, расположенное для удобства рядом с тюрьмой, и очень красивую, солидную церковь, ныне превращенную в кабак! Страна, в отличие от Украины, можно сказать, на пороге атеизма. И это мне по-человечески понятно – причем тут, объясните мне, какой-то бог, если трудящемуся негде выпить и посидеть со вкусом или отметить успех любимой команды.

Погода

Погода в день приезда и на следующий день была чудная – лето. В костюме мне было особенно «хорошо». Правда, на следующий день обещали дождь, и он таки пошел. Это как раз совпало с моим намерением первый раз пройтись пешком до университета. Задняя моя половина вымокла до нитки – ветер дул в спину с залива. Мой зонтик – китайское барахло – здесь, как мертвому припарки. Англичане ходят с солидными, не складывающимися зонтами, только самую малость уступающими по размерам семейным пляжным зонтам. Выходить из дому без зонта – тут такое даже в голову никому не придет. Ну, разве что на 2 минуты – мусор вынести. Сейчас – дождь каждый день. Хорошо, если не весь день. Воздух насыщен водяной пылью, верхняя часть города в клубах тумана. Карпатская погодка. Мне сказали, что для апреля-мая это обычно – сезон дождей. Ну, затянулся немного – с погодой это бывает. Довольно прохладно (10–16 градусов), а в сочетании с постоянным (!) сильным ветром – просто холодно. В квартире еще не отключено (середина июня!) отопление. Сообщения Ларисы о 30-градусной жаре установившейся в Киеве с первых чисел мая – для меня, как новости с другой планеты. Я как всегда, промахнулся с одеждой – набрал безрукавок. Теперь закаляюсь. Удивляют местные – я в куртке, свитере и теплой рубашке чувствую себя более-менее сносно, а они в шортах, маечках (не тенниске, а именно в короткой маечке, чуть больше лифчика), да еще и с голыми спиной и пузом. Купаются в море! Ну, просто какие-то моржи хреновы … Это и к детям относится.

Тепло

Первый теплый день случился 28 мая! Тут же население толпою рвануло на пляж. Купающихся было немного – в основном загорающие. Вода здесь «прогревается», если можно употребить это слово, где-то к августу.

Причем, сидят, лежат (в одежде и без) прямо на песке, даже без подстилок. Едят, пьют, костры жгут, пекут колбаски. Я человек не очень брезгливый, но всему есть предел – как говорил мой любимый киногерой Голохвастов – «пардон, там же ж можуть собачки…». В общем, неприхотливая нация, вроде китайцев. Кстати, для колбасок и прочих мясопродуктов – придумали такой разовый гриль. Это среднего размера коробочка из плотной фольги, которая раскрывается пополам, и в каждую половинку насыпают древесных углей. Над углями тонкая сеточка – на нее кладут колбаски и жарят. Очень удобно. Колбаски с самой разной начинкой продаются в магазине.

Разомлевшие от «жары» жители Марины вышли пить пиво на выносных столиках местных кафе и ресторанов. Обеды, ужины и утренние кофепития переместились на балконы, террасы и в садики возле домов. Я впервые вышел из дому в безрукавке.

Должен сказать, что по приезду я сразу же затолкал все купленное пиво в холодильник. Затем потихоньку его оттуда достал – в течение мая его уместнее было бы хранить возле отопительных батарей. И вот под давлением новых погодных обстоятельств, сначала робко – по одной бутылке, а затем уже и целыми упаковками пиво вернулось в холодильник. Ненадолго, впрочем.

Кстати, посмотрели бы вы на тот пляж на следующее утро. Такого срача даже у нас не сразу найдешь! Народ оттопырился по полной! Кучи пивных банок, бутылок, разовой посуды, полиэтиленовые пакеты, кое-где тлеющие костры, кто-то на радостях или с перепою даже подстилку оставил… Причем, «уборка» пляжа происходит «естественным» образом – приходит море и уносит все лишнее.

Длилось это счастье 3 дня…

Продукты

Соотношение между рублем, фунтом и долларом:

фунт рублей стоит доллар.

Анекдот времен СССР

(Эпиграф не к месту)

Вначале меня завезли в самый дешевый магазин «Теско». Это совсем рядом с Мариной. Работает круглосуточно! Так что, если ночью надо «добавить» – пожалуйста. Ну, правда, в воскресенье – устраивают небольшой перекур – работают с 10 утра до 4 дня. Так ведь даже наш трудолюбивый Бог, по слухам, отдыхал в воскресенье после своей халтуры.

Цены, по сравнению со Штатами, значительно выше. Я не говорю уже о сверхдешевых военных магазинах Уолтер Рида! Есть и удобство – винный отдел уже не располагается через дорогу, как у дурковатых американцев, а находится, как ему и положено, здесь же – среди закусок. Ассортимент последних – жуткий. Даже в Вашингтонских супермаркетах я такого не видел. И прошу учесть, что это вам не Лондон, не Манчестер, а так, заштатный городишко, что-то вроде нашего райцентра.

Все исключительно дорого! Относительно дешевые продукты самой фирмы «Теско». Так сок, например, стоит – 78 пенсов (такой же сок других фирм – в два-три раза дороже). Напомню, что 1 фунт это около 10 гривен! Меня, правда, успокаивали, говоря, что в Лондоне все еще дороже и намного.

Я, кстати, обратил внимание, что если учитывать цены у нас и у них, то фунт здесь или доллар в Штатах по своей покупательной способности приближаются к нашей деревяненькой гривне. В противовес приведенному анекдоту.

Масса сыров (с плесенью и без), соусов – под все виды продуктов. Нашел даже горячо любимый мной соус от Анкла Бэнса – «сычуаньский» – 1.68 за банку. Много всевозможных индийских карри – оказывается, есть даже зеленый карри. Готовые продукты: жареное мясо, например, или молодая картошка с укропчиком.

Нашел и мою любимую пасту из-под анчоусов. Причем итальянскую – она гораздо лучше марокканской, которую я брал в Штатах. Впервые в жизни ел лук по 20 гривен за килограмм (99 пенсов за фунт)! Цены на чеснок тоже радуют – 3 маленьких головки стоят 1.15 фунта! Такой чеснок надо продавать по зубкам! Ну и есть соответственно – зубок в неделю. Больным там, или беременным – в виде исключения – два.

Овощи, молоко, мясо и хлеб подразделяются на 2 категории – «organic», полученные без добавления всякой химии, и обычные. Первая категория продуктов – для богатых людей и, как правило, раза в два дороже. Несмотря на очевидную полезность такой еды – очередей за ней я не наблюдал.

Говядина у них дорогая и на вид очень пожилая, а вот свинина относительно дешевая. Причем с этой свинины можно картины писать – настолько она красиво выглядит – вверху полоска белоснежного сала, под ним нежная мякоть свежайшего розового мяса, всё это художественно выложено на витрине – ну просто глаз не оторвать, особенно на пустой желудок.

Всегда есть свежие мидии (часто устрицы и мясо гребешков), креветки и филе свежей рыбы. Очень вкусные плавники ската. Селедки нет. Рыба не дешевая – филе стоит порядка 9 фунтов за кг. И это, б… – в морской стране! Самый дорогой – тунец – до 15 фунтов. В специях – 23. Креветки относительно дешевые – 2–3 фунта за 250–300 г. Свежий омар – 25 фунтов за кило.