Допустим, отец из самых лучших побуждений не хочет, чтобы его дочь покинула дом и стала писательницей, художницей или ученым. «Послушай, что говорит мистер Оскар Браунинг!» – скажет он дочери. А ведь, помимо мистера Браунинга, была еще и газета «Сэтердей ревью», и мистер Грег, который настаивал, что « – целый хор голосов в защиту мнения об умственной неполноценности женщин. Даже если отец не станет цитировать эти высказывания вслух, девушка может прочесть их сама и впадет в уныние, работа станет валиться из рук.