Цитаты из книги «Empire V / Ампир В»

– Дискурс – это мерцающая игра бессодержательных смыслов, которые получаются из гламура при его долгом томлении на огне черной зависти, – сказал левый динамик.

Но это объяснение годится только в качестве отправной точки

– Все, что ты видишь на фотографиях – это гламур. А столбики из букв, которые между фотографиями – это дискурс. Понял? Я кивнул. – Можно сформулировать иначе, – сказал Бальдр. – Все, что человек говорит – это дискурс… – А то, как он при этом выглядит – это гламур

– Это два столпа современной культуры, которые смыкаются в арку высоко над нашими головами

Впрочем, нечто в блеске их глаз заставило меня понять, что этот простецкий вид – просто камуфляж

Мне было приятно щегольнуть эрудицией.

Я и сам могу красное словцо ввернуть.

– Эти вещи нельзя сравнивать, – сказал я. – Люди специально разводят коров. К тому же коров искусственно вывели. В дикой природе таких не водится. Вампиры ведь не выводили людей, верно? – Откуда ты знаешь? – Вы хотите сказать, что вампиры искусственно вывели человека? – Да, – ответил Энлиль Маратович. – Я хочу сказать именно это.

chain, «цепь быстрого питания». А food chain, или просто «цепь питания» – это растения и животные, связанные друг с другом отношениями «пища-потребитель пищи». Как кролик и удав, как кузнечик и лягушка… Он улыбнулся и подмигнул мне. – …или как лягушка и француз. Ну или как француз и могильный червь

– Человек, – сказал Энлиль Маратович, – это самый жуткий и бессмысленный убийца на Земле. Никому из живых существ вокруг себя он не сделал ничего хорошего